導語:1ベーシック+1チャレンジが私たちのタート服!
一件基礎單品+一件挑戰性單品,構成我們的重啟裝束!
街道場景01.とっておきのおでかけは、心ときめくワンピースに頼れるジャケットをさっと珍惜出門的機會,將心儀的裙子搭配夾克唰地一下展現出來基礎搭配:
ジャケット 前開襟短外套
挑戰性單品:
ドラマティックワンピ 戲劇性連衣裙
穿搭指南:
休閒外出的時候,當然以自己心儀的裙子為首選。而且連衣裙搭配簡單,無需多思考就可以出門,可以節約不少時間。紅色的連衣裙張揚,米白色的開襟短外套穩重,這樣的穿搭碰撞恰到好處地平衡優雅與嫵媚。
公園野餐場景02.絵になるスウェットと甘スカートのコンビで公園で思い切り深呼吸漂亮的運動衫搭配甜美的裙子,讓自己在公園裡盡情深呼吸基礎單品:
甘めスカート 甜美的裙子
挑戰性單品:
進化系スウェット 改良版運動衫
穿搭指南:
伴著明媚春光,在戶外野餐,是多麼愉悅身心的體驗。大口呼吸的空氣,是一大口快樂!運動衫帶著活力,雪紡裙又增添甜美,純白色是哪個年齡層女性都可以駕馭的顏色,是簡約又減齡的一套穿搭。
咖啡廳場景03.ヒールを脫ぎ捨てて、ペたんこ靴でひと駅分歩く新習慣に新顔ボトムスを脫掉高跟鞋,換上平底鞋,養成走一站路的新習慣基礎單品:
トレンチコート 腰帶式大衣
挑戰性單品:
フレアボトムス 喇叭褲
穿搭指南:
濃郁的咖啡香,伴著順滑的音樂,帶來絲滑好心情。步行去咖啡廳,泡一個下午,是週末的不二之選。卡其色風衣就像微苦的咖啡,喇叭褲乾淨利落,休閒咖啡廳搭配選它!
逛街購物場景04.お買物って最高!主役級ブラウスに働きやすいパンツで運命の出會い探しへ購物最棒啦!穿著主角級襯衫和便於行動的褲子,尋找命運的邂逅基礎單品:
テーパードパンツ 錐形褲子
挑戰性單品:
レトロブラウス 復古襯衫
穿搭指南:
週末逛逛街,沒有什麼能比買買買更治癒身心的啦!穿上覆古樣式的襯衫和錐形褲,像電視劇的女主角一樣,知性優雅地去尋找命運的邂逅。
宅家場景05.新しいシャツと安心のデニムで楽しみたい、贅沢な家時間穿著新襯衫和舒適的牛仔褲,享受奢侈的居家時間基礎單品:
デニム 牛仔褲
挑戰性單品:
スタンドカラーシャツ 立領襯衫
穿搭指南:
工作日忙著上班,讓宅家時光都變得美好奢侈。在家就應該穿著舒適,做回自己。簡單的立領襯衣和牛仔褲,讓週末的自己暫時放下生活的煩惱,好好放鬆一下吧。
超市購物場景06.ヘルシーにキマる大人のハーフパンツに、可愛いエコバッグが相棒健康活潑的成人短褲和可愛的環保袋是搭檔基礎單品:春ニット 春季針織衫
挑戰性單品:ハーフパンツ 五分褲
穿搭指南:
看著商超裡碼得整整齊齊的各色商品,花花綠綠的包裝袋,琳琅滿目的一切讓生活的幸福感油然而生。春季薄薄的針織毛衣搭配五分褲,休閒又俏皮,充滿孩子氣。
派對聚會場景07.旬のレザースカートでワーケーション?いえ、サプライズバースデー!穿著當季的皮革裙子度假?不,是驚喜派對!
基礎單品:
タートルネックカットソー 高領針織衫
挑戰性單品:
レザースカート 皮革裙
穿搭指南:
週末驚喜,派對狂歡!約上三五好友,為特殊的紀念日聚首歡歌,美好生活就要自己給自己創造驚喜。高領針織衫的優雅搭配皮革裙的小瘋狂,盡地主之誼的女主人就應該美麗大方又有氛圍感。
翻譯整理:2_D_FASHION