朋友、偶像、導師……這就是凝心聚力、團結協作的魅力。

————Kim Jones, Fendi高階定製和女裝藝術總監

這是時尚界有史以來首次由兩位設計師在相互尊重和友愛的基礎上,展開真正意義上富有創造性的對話。他們決定透過互換角色來創作兩個全新的系列。

————Donatella Versace, Versace 首席創意官

這不是一次聯名。準確地說，對於Versace和Fendi這兩個標誌性的時裝品牌，這象徵著兩個打破傳統的群體終於 走到了一起，弓I發了時尚界的空前時刻。"Fendace”——既是對義大利時尚的讚美，也是對既定秩序的徹底顛覆， “Fendace”是屬於大寫F (Fendi)和大寫V (Versace)的時尚。它代表著自由、樂趣與精湛的技藝。

跨越奢侈品集團的界限,並以友誼和相互尊重為靈感啟發——“Fendace”的雙重標籤事實上正是一種角色互換。 Donatella Versace和Silvia Venturini Fendi首次將個人置身於各自的家族企業之外，轉而從彼此的願景中汲取靈感, 而Kim Jones —— 作為領悟和重塑品牌的老手則為兩位設計師指明瞭前進的方向。

在本次合作中，Kim Jones和Silvia Venturini Fendi分別承擔了 VERSACE BY FENDI女裝和男裝的設計，展示了 他們對Versace的非凡願景,而Donatella Versace則負責了 FENDI BY VERSACE所有設計，展現她對Fendi的獨 特詮釋。隨著兩個品牌的設計造型全部釋出，本次合作傳達了一種獨特且交叉融合趨勢，每個品牌的元素都被移 植調換，但同時，雙方內心深處仍存有對二者傳統和文化的深深敬意，以及對設計師展現自我的互相鼓勵。毋庸置疑, 只有在保持基本尊重和相互信任的前提下，本次合作才能取得真正的成功。歸根結底，“Fendace”是關於當今時尚界呼喚真誠而非策略的體現。

FENDI BY VERSACE

VERSACE BY FENDI