[ 摘譯 - 原文 Bloomberg -- 2020年12月20日]

伊拉克將其貨幣兌美元貶值了約20%，這是有記錄以來的最大跌幅，因現金短缺的伊拉克政府面臨著低油價和原油減產帶來的經濟危機。

中央銀行在一份宣告中說，中央銀行將官方匯率降至每美元1,450第納爾，這是自2003年以來的首次貶值。之前大約是1,190。美元將以1,460第納爾的價格轉售給當地銀行。

現金短缺的伊拉克尋求20億美元的石油預付款。

世界第三大石油出口國正在採取措施，避免耗盡其外匯儲備。此前，冠狀病毒導致能源需求減少，並導致油價暴跌。政府上個月尋求預付款，以換取一份長期原油供應合同，以幫助緩解其糟糕的財務狀況。

彭博經濟學說：

“考慮到油價下跌和伊拉克面臨的預算壓力，貨幣貶值是不可避免的。政府表示這是一次性的，不會再發生，但我們將拭目以待是否會發生這種情況。同樣重要的是，要關注民眾對生活成本上漲和政府緊縮計劃的反應。”

總理穆斯塔法·卡迪米（Mustafa Al-Kadhimi）於5月上臺，他警告說，政府將在不增加債務的情況下努力向公務員付款。這威脅著去年倒臺事件的重演，去年政府倒臺，數百名抗議者喪生。

伊拉克搖搖欲墜的經濟正成為歐佩克的威脅。

十月底，在解放廣場集會的示威者抱怨腐敗的政客、每日的斷電、破敗的醫院、破敗的道路和缺乏工作機會，並敦促政府無視歐佩克的減產。

國際貨幣基金組織(International Monetary Fund，簡稱IMF)預計，伊拉克經濟今年將萎縮12%，萎縮幅度高於其他歐佩克成員國，預算赤字將達到國內生產總值(GDP)的22%。