伊拉克貨幣貶值的訊息上週迅速傳開，一份明年的預算草案被洩露給當地媒體。這一訊息使得外匯交易所的非官方匯率飆升，擾亂了當地企業，也讓伊拉克人驚慌失措。

40歲的薩巴赫表示：“自上週以來，由於貶值訊息傳出後匯率波動，我們一直在持續虧損，我們以美元支付供應商，以第納爾銷售。”

在最近的訊息公佈之前，非官方匯率在1200至1240第納爾兌1美元之間，但很快就達到了1400。

他補充道：“供應商整天都在打電話給我們，要求調價，我們不知道該怎麼辦。”

伊拉克總理穆斯塔法·卡迪米表示，由於不可避免的公眾強烈反對，他將成為2021年預算中的貶值和緊縮提案的“第一個受害者”。

但伊拉克財政部長阿拉維表示，伊拉克也在耗盡其外匯儲備，明年將面臨創紀錄的400億美元赤字。

因此，伊拉克的政策制定者現在正努力解決自2005年以來最具爭議的預算問題，2005年伊拉克在薩達姆·侯賽因2003年倒臺後起草了第一份預算。

經濟急劇下降

薩巴赫現在對每張發票的總金額提高25%，這是客戶勉強接受的。

“此舉的嚴重後果現在不會顯現，但是，從市場進入衰退開始，兩到三個月後就會出現”

週日，巴格達和其他城市的批發和零售市場幾乎空無一人，因為賣家採用了更高的匯率作為保護措施，而買家寧願等到事情平靜下來。

一位貨幣兌換商說：“有傳言說，政府可能會退出並採用以前的匯率。”

63歲的埃馬德薩爾曼說：“由於價格不穩定，我以1400第納爾的匯率買入美元，以1460第納爾賣出。自上週以來，美元需求已增長近50%。”

日益嚴重的貧困

巴爾基斯·阿巴斯在巴格達的一個市場購物時說：“所有價格至少上漲了20％。”

阿巴斯太太是國防部的一名醫生，在最近的危機發生之前，她本可以算是很幸運地擁有令人垂涎的政府工作。

像許多伊拉克人一樣，這位兩個孩子的母親說，她的家庭已經到了只購買必需品的地步，而他們負擔得起的東西的清單也在穩步減少。

如果按計劃將津貼減少50％（當前預算草案中建議削減），那麼她每月將獲得約150萬伊拉克第納爾，其中約一半用於支付租金。她補充說：“我將辭職並離開伊拉克。”

前途未卜的一年

貨幣貶值嚴重打擊了公務員的腰包，引發了人們的擔憂：一場主要由年輕人抗議運動，到目前為止主要侷限於失業者，將擴大到公共部門。

這一事態發展的可能性越來越大：根據財政部長阿拉維的說法，如果不採取緊急緊縮措施，伊拉克的外匯儲備可能在6個月內耗盡。換言之，貨幣貶值是一劑必要但苦澀的良藥。

庫爾德人議員薩克瓦特·沙姆斯說：“貨幣貶值是在所有主要政黨的充分合作下進行的，阿拉維解釋了這背後的原因，他們都同意。”

“街上可能會有一些怨言，一些國會議員可能會發出一些怨言，但當預演算法案提交議會時，他們可能會增加或減少政府提出的一些削減措施。但這一切都會過去的，沒有其他方法可以幫助政府自籌資金。”

其他伊拉克政治領導人不同意。

前總理兼伊拉克民族運動秘書長阿亞德·阿拉維說，他五年前就此事向政府發出警告。

他說：“降低第納爾價格的決定是錯誤的，表明政府無力應對經濟危機，尤其是在經濟危機嚴重傷害伊拉克家庭的情況下。”

國會議員反對減薪

許多國會議員表示將反對減薪，稱之為“紅線”

如果局勢不發生逆轉，除了使伊拉克的抗議運動重新振作起來，伊拉克急劇的經濟下滑還可能引發明年令人擔憂的安全動盪。

伊拉克當局最近在巴格達中央銀行周圍部署了防暴部隊，活動人士要求舉行示威。

更糟糕的事情還可能發生。在反對伊斯蘭國戰爭的高潮時期，伊拉克人民動員部隊成員之間爆發了公開爭吵，這是一個主要忠於伊朗的民兵組織。

爭論的焦點是戰鬥人員的工資問題，以及現金短缺的伊拉克政府能否在油價跌破30美元的情況下提高他們的工資，或者增加工資單上的戰鬥人員人數。

一些組織，包括由不可預測的神職人員薩德爾控制的強大民兵組織，指責伊朗支援的組織竊取資金。

但現在情況更糟了，幾乎沒有恢復油價的跡象，至少沒有達到伊拉克政府要求的工資水平。

伊拉克政策制定者現在面臨著一個不可能的兩難境地，無論是否實施嚴厲的緊縮措施，明年都有可能引發新的全國性抗議運動。