在採寫胡玲玲時，難以逾越她聯合多弗、綠城投資開發的“翠湖裡”地產專案。
胡玲玲說，她和同樣為溫州知名企業家的先生，依然是溫州高品質發展實體企業的堅守者，投資高階房地產，是為了圓自己一個曾經的夢想，也是人生成長路上的又一次挑戰……
胡玲玲
浙江康爾達新材料股份有限公司總經理
籍貫：溫州龍灣
出生年月：1963年4月
社會職務：致公黨中央科技委員會委員、浙江省工商聯執委、龍灣區慈善總會創會副會長，浙江省第九屆、十屆、十一屆政協委員
年少赴港
這個“大陸妹”讓人另眼相看
那是1979年5月，由於家族父輩有許多人在香港，時年17歲的胡玲玲，加入到赴港謀生的行列。
到香港後，胡玲玲一份工作是在一家服裝廠做縫紉工人。為了證明自己，胡玲玲在廠裡很少跟人說話，每天上班最早，離廠最晚，埋頭做工，一心想多賺錢。在服裝廠裡的那段時光，胡玲玲每個月都能成為全廠工資最高的那位工人，最多時能拿到6000港幣。這個收入在當時的大陸是個天文數字。
也是由於在香港父輩的淵源，胡玲玲在服裝廠工作期間，結識了同為溫州人的先生，婚後不久，有了第一個孩子，於是，夫妻倆想買一套50平方米的房子，首付8萬元，在交易過程中，中介向他們收取總價1%的中介費，約5000元港幣，這套房子買下不久，便有人願意加價1萬元，胡玲玲當即便嗅到當中的商機，夫妻倆當即決定，將剛買不久的房子轉讓出去，並自己開起了一家房產中介，胡玲玲說，在開房產中介的過程中，不僅讓自己積累了一定的經濟基礎，更讓自己積累了創業經驗。
眼光獨到
從生活點滴發現大生意
上世紀80年代，赴港旅遊的日本人很多，這些旅客都非常喜歡香港的貂皮、羊皮大衣。1986年，胡玲玲把地產中介交給了一位朋友，自己卻將目光轉向了貂皮大生意。胡玲玲說，與日本人做生意，語言不通，自己晚上學日語，白天拿著計算器做生意，生意做得紅紅火火，生意最好的時候，胡玲玲在香港擁有三家、北京一家，美國一家貂皮大衣店，年銷售額幾千萬元。
上世紀80年代後期，香港出現過一股移民潮，胡玲玲夫婦的父母、親戚朋友有超過100人移民去往美國，他們也希望胡玲玲夫婦一起移民。但是，胡玲玲有著自己的打算。
最終，胡玲玲還是選擇了自己最熟悉的家鄉，由於在香港有過房產中介的生意，一開始，胡玲玲想投資房地產，但在考察過程中，胡玲玲卻發現，處於改革開放初期的家鄉，並不適宜房地產的開發。
返鄉投資
成實體經濟的堅守者
“不如投資實業，實業對溫州未來經濟發展肯定有幫助。”在一位廣東朋友的引薦下，1994年，胡玲玲竟選擇了當時大多數人聽都沒有聽說過的印刷感光材料產業。投資210萬美金，在溫州工業園區創辦了港資工廠——康爾達印刷器材有限公司。
胡玲玲說，她當時對這個行業一竅不通，但是，這是一個高科技行業，涉足的人很少，不容易被模仿。
然而，天有不測風雲。1994年的那場17號颱風，卻讓胡玲玲剛建的工廠生產裝置幾乎全部損壞，造成了巨大損失，面對前所未有的困難和壓力，胡玲玲沒有過多猶豫，把兩個孩子送到美國芝加哥的父母家中，自己和丈夫回到溫州重新注入資金，將損壞的裝置全部更換，並以“三顧茅廬”式的真誠，引進原先供職於美國柯達公司的感光技術專家陶烴博士，以減少技術壁壘，縮短與柯達、富士等國際巨頭的技術差距。後來，陶烴博士也成為了溫州市首個“國千”人才引進案例。
也許正是那份對實業的堅守，康爾達很快實現了盈利，企業得到了快速的發展，目前已成為一家專業從事印刷用PS/CTP版材及製版印刷化學品科研、生產、銷售與技術服務為一體的高新技術企業。產品銷往全國20多個省、市，並出口到東南亞、南亞、美洲、歐洲等地區。
對話
胡玲玲：我自己一直處於創業之中，平時對孩子的關照並不多。但是，有一點，我覺得在家庭中角色扮演很重要，我與先生既是夫妻，也是志同道合的朋友，所以兩個人的相處非常和睦，和孩子們也一樣，儘量跟孩子們去交朋友，不給孩子壓力，卻又用自己的身體力行去影響孩子們的成長，讓孩子們的成長環境既輕鬆、獨立，又有主見。我兩個孩子性格開朗，都比較優秀。
胡玲玲：原來在香港那麼多年，總看到香港當地的慈善事業做得非常好，有專門的慈善組織，我想，溫州也需要有一個專門從事慈善工作的平臺，一次我偶然看到一個新聞報道：一個失去父母的孩子需要幫助，身邊很多人想幫助他，卻因為能不能真正把錢用到孩子身上而猶豫。對此，我和先生商量，發起建立溫州慈善總會和龍灣區慈善總會的倡議。這個倡議得到政府部門的大力支援。至今我還是龍灣慈善總會的創會副會長。20多年來，我和先生翁銀巧從沒有停下慈善的腳步，為公益事業捐款總額已超1700萬元。
頒獎詞
她是溫商迴歸最堅定的踐行者——從香港到溫州，20多年來，從個人到企業始終與家鄉同頻發展；
她是實體經濟忠實的堅守者——從無到有，在印重新整理材料領域建立起一家創新型的標杆企業，深刻改變了業界生態。
創業30餘年，敬業與愛鄉始終不變，她真正做到了與溫州共成長。