一,1885年,美國政府發出禁酒令,1886年5月8日佐治亞州的退伍軍人約翰·彭博頓發明了一種有提神、鎮靜以及減輕頭痛作用的飲料,他將這種液體加入了糖漿和水,然後加上冰塊和蘇打水(二氧化碳+冰),味道好極了。
(可樂瓶的變遷。)
後來他的合夥人根據飲料中的兩種成分:古柯(Coca)的葉子和可拉(Kola)的果實,將這種飲料命名為Coca-Cola,第一份可口可樂售價為五美分。
2019年中國一瓶可樂銷售價3元,成本約2.35元,利潤0.65元。
當下,全世界平均每天要喝掉20億瓶可口可樂。
二,可口可樂1927年進入中國市場,開始名字叫“蝌蝌啃蠟'"。
譯名很古怪,完全不符合翻譯“信、達、雅”的標準,於是飲料公司公開登報,用350英鎊的獎金懸賞徵求譯名。1928年身在英國的一位上海教授蔣彝擊敗了所有對手,拿走了獎金。而這家飲料公司也獲得了迄今為止被廣告界公認為翻譯得最好的品牌名——可口可樂。
(阮玲玉做的可口可樂廣告。)
(時尚女孩的時尚飲料)
(1937年淞滬會戰,可口可樂與上海戰場同在。)
1948年上海成為可口可樂海外首個銷量超百萬標箱的城市。
三,1978年中美建交,可口可樂重返中國。
(80年代可口可樂廣告。)
(1979年3月30日,長城上的小男孩啜著一罐可樂,那是攝影師詹姆斯·安丹森 偷偷帶進中國的。)
(1980年10月,中國北京,銷售瓶裝和罐裝可口可樂。)
(1984年,一個穿著軍大衣的中國年輕人手持一瓶可樂出現在《時代週刊》上,標題是“China’s New Face”。)
(鹿晗代言可口可樂。)
最新評論