大家好，隨著中國的日漸強大，中國與各個國家之間的交流越來越多，導致中國很多美食也流了出去，那這些美食到了他們國家，會被叫做什麼名字呢？或者說老外們是怎麼稱呼我們國家的一些美食的呢？下面小編就來給大家說說5道中國美食被老外們起的洋名字，它們個個都很有意思，網友：笑出腹肌，太有才了！來看看吧。

第一：北京烤鴨

首先我們來說說北京烤鴨，這是中國首都的一道非常經典、非常著名的美食，很多老外都慕名而來，點名就要吃它，所以它會被流傳到國外也是非常正常的。不過對於那些中文並不好或者說根本不會中文的老外們來說，要叫出它的名字可是一個難題，所以他們也就給它起了一個洋名字，叫做“Roast Beijing duck”，直譯過來的話就成了“烤北京鴨”。

第二：狗不理包子

北京烤鴨是一個老字號的美食，天津狗不理包子也是，所以這個美食，肯定也是少數被老外們熟知的一道。所以老外們也給它起了一個名字，叫做“gobelieve”。這個名字可不用翻譯，它就是狗不理的諧音而已。說實話，這個真的讓小編想起了以前學英語時用的諧音記憶法，真是一報還一報啊。

第三：冰糖葫蘆

冰糖葫蘆是中國從古自今就有的一種小零食，主要原材料是冰糖和山楂。對著這麼出名的零食，老外當然不會放過，於是也起了一個名字，叫做“candied gourd on a stick”。這個名字是老外給冰糖葫蘆創造的一個固定名詞，不用翻譯成“冰糖葫蘆在棍子上”。

第四：壽桃

壽桃，在我們國家的寓意為長壽，而老外們為它起的洋名字就叫做“Longevity peaches”，可以直接翻譯為長壽桃子，就意思來說，這個名字是取得不錯的。

第五：綿綿冰

綿綿冰是一道小零食，在夏天吃簡直就是解暑神器，因為口感比較綿，比較軟糯，所以才會叫做綿綿冰。而老外給它起的名字就叫做“Mein mein ice”，“mein”是“我的”的意思，不過這個“Mein mein ice”可不用翻譯成我的我的冰，它也是用的諧音取名的方法。

看到這些老外們取的名字，很多網友都直呼搞笑。當然，事實上也確實是這樣，畢竟我們在學習英語的時候也是用的這些方法來方便記憶的，這還真是跟我們有那麼一些共鳴。