好懷念小時候
和小夥伴擠在沙發上打電動
遊戲結束就換人玩
後來長大了game over的事情變多了
卻沒有辦法換人替我
然而,game over居然是錯的,錯在哪呢?
今天就給大家講講game裡的小知識~
game over是錯的？game over是錯的，因為沒有動詞is
正確的表達是the game is over ~
但玩起遊戲來,誰還管語法呀,能看懂就行
慢慢大家平時也直接說game over了
（看來全世界都愛偷懶）
本來是表達"遊戲結束"，後來引申為"玩完了"
比如,勸朋友不要亂來
When she finds out you cheated on her, it's game over, dude!
兄dei, 她發現你腳踩兩隻船你就玩完了!
有時game不一定是遊戲的意思
比如歪果仁說I'm game~
這裡的game什麼意思?
I'm game什麼意思?如果別人只是問你要不要一起
I'm game可以表達“想去”、“走起”
比如,下課約一波小賣鋪
Would you like to have an ice-cream with me? My treat!
I'm game.
吃冰淇淋嗎?我請~
走起~
如果對方是挑釁
I'm game可以表達"誰怕誰""奉陪到底"
舉個例子：
Let's go to the haunted mansion, unless you're a chicken!
I'm game!
我們去鬼屋啊,膽小鬼!
誰怕誰! 奉陪到底!
閨蜜之間常說的"你去我也去"這樣說
I'm game if you are!
what's your game什麼意思?中文裡我們常說:“你在玩什麼鬼把戲”
來表達我們的懷疑
game在這裡就相當於"鬼把戲"
比如,你幫人家忙,人家卻誤會了你
What's your game?
I just want to help you!
你葫蘆裡賣的什麼藥?我就是想幫幫你!
如果你以為到這裡就要結束了，
那就大錯特錯了，
和game有關的英語表達，
還有下面這些呢！！
1. Fair game英文釋義：Something that is allowed to take advantage of
准許利用的事物
例句：
She told me her friend wasn't fair game.
她告訴我，不要覺得欺負她朋友是理所應當的。
2. Ahead of the game英文釋義：To have an advantage over a situation
在某種形勢中佔優勢
例句：
I need to get up early to keep ahead of the game.
我要早點起床，搶佔先機。
3. At this stage of the game英文釋義：At a certain point in a process
過程中某一特定時刻
例句：
I'm not sure we're ready to launch the product at this stage of the game.
我不確定在這個時候我們要不要推出產品。
4. New ball game英文釋義：A new situation
新局面
例句：
Now that we've moved to Seattle, you'll have to remember that it's a whole new ball game. You can do anything you want.
既然我們已經搬到西雅圖，你就得記住，這是一個全新的世界了。你可以放飛自我。
5. Give the game away
英文釋義：Reveal a secret
洩露祕密
例句：
Don't give the game away! We'll never get ahead if you tell everybody before we've even begun!
保守祕密！如果在我們開始之前你就告訴別人，我們就做不成啦!
6. Fun and games英文釋義：Enjoyable activities
令人愉快的活動
例句：
Let's make sure to enjoy the fun and games before we leave.
讓我們走之前好好玩一場吧。
7. The game is up
英文釋義：The situation is lost and has a negative outcome.
形勢不佳，且結果不如人意。
例句：
Well, the game is up and we're going to have to close down the company.
好吧，大勢已去，我們的公司即將倒閉了。
好了，今天的英文學習就到這裡，
你們都學會記住了嗎？
內容這麼多，小本子都記下來了嗎？
如果你也喜歡今天的內容，
不要忘記分享給身邊的朋友哦~
我們下期再見，see u next time!