自從 Switch 發售以來，任天堂對待中文區的態度發生了巨大的轉變：不僅主機在香港地區同步首發（甚至續航增強版 Switch 是全球最早發售的），各種第一方遊戲也都增添了中文支援。這些舉措無疑大大降低了國內玩家的「入坑」成本，讓更多人感受到了任系遊戲的魅力。

然而，雖然在硬體和遊戲上誠意滿滿，但在軟體和配套服務上，任天堂做得卻一直馬馬虎虎。先不說隔了兩年才姍姍來遲的中文系統，很長一段時間裡，Switch 玩家都有著這樣的共識：不要註冊「港服」賬號。

為什麼之前人人都對港服「敬而遠之」呢？一是香港地區遲遲沒有提供聯機服務，二是沒有個像樣的 eShop —— 即使後來上線了購買數字版遊戲的功能，但 Switch 上也只能看到一個空蕩蕩的兌換介面，還得到一個巨慢無比的第三方網站上購買兌換碼。

令玩家欣慰的是，作為運營方的香港任天堂，在用行動不斷地縮短這些差距。他們先是在去年陸續上線了官方的網頁版商店和 Nintendo Switch Online 會員服務，然後又為 Switch 帶來了正常的完整版 eShop。

就在最近，網頁版商店還新增了使用支付寶付款的選項，對於大陸玩家來說，已經基本沒有什麼購買上的障礙了。

之前被選擇性忽視的港服，存在感可謂是越來越強。那麼，Switch 玩家是時候投入港服的懷抱了嗎？

港服 eShop 有何特別之處？

首先必須承認的是，目前港服 eShop 的遊戲數量，相較主流的日/美/歐服而言要少很多。上架港服 eShop 的，除了任天堂自己的作品，剩下的基本上來自一些大發行商；那些小廠以及獨立遊戲，則可以說是難尋蹤跡，多樣性上的確差了很大一截。

除了數量，還有一點大家最為關心，那就是價格。但在這一點上，你可能要失望了：港服並不屬於所謂的「低價服」，打折活動也不太頻繁。

數量不足，又沒有大力度的折扣，港服難道就毫無競爭力了嗎？並非如此，有一個非常重要的維度需要考慮，那就是中文支援。

對於 Switch 而言，中文遊戲已經成為日常，其中大部分的遊戲，屬於無論在哪發售的版本都有中文，也就是所謂的「全區遊戲」。

但有那麼一些遊戲，內建中文的版本只面向部分地區發售；對應到數字版上，就是「日服中文」、「美服中文」等等。

「港服中文」自然包括在其中，也就是說，有些作品的數字版，是在港服購買才有中文的。前段時間發售的《巫師 3：狂獵 完整版》，以及《勇者鬥惡龍：創世小玩家 2》、《符文工房 4 特別版》等大作皆是如此。

還有很多作品屬於日服和港服的版本都支援中文，而港服的售價往往要比日服便宜，而且是便宜很多很多。

例如《超級機器人大戰 X》，支援中文的版本在日服要價 8360 日元，約合人民幣 520 元；

而港服僅售 449 港幣，也就是差不多 396 元。

這一百來塊的巨大差價，想必換誰都無法忽視吧。

在支付方式上，港服支援國內主流的支付寶和銀聯，如果你沒有信用卡，在港服「剁手」會來得更加方便。

還有一點不得不提，那就是 eShop 的語言支援。eShop 的介面語言跟隨賬號區域，即便你的系統語言是中文，在進入其他區域的商店時，依舊會以當地的文字為準。

所以，逛港服 eShop 時，無論是商店的 UI、設定，還是遊戲的名稱、簡介，都會以中文顯示。而且，你還可以直接使用拼音進行搜尋，簡繁體會自動對應，非常方便。

全中文的介面，對於國內玩家而言無疑更為友好，也是那些不太精通外語的玩家的一大福音。

如何在港服 eShop 上買遊戲？

上面說了這麼多，想必對於港服的劣勢和優勢，你的心裡已經有一點數了。現在，你可能想知道，如果要在港服 eShop 上買遊戲，那具體應該做些什麼操作？

首先你得擁有一個地區為香港的 Nintendo Account。方案有兩種：

在 Switch 上從頭新建一個使用者，並且註冊一個新的 Nintendo Account，在註冊時將地區設定為「香港」；更改已有的 Nintendo Account 地區，前往賬號設定 —— 編輯使用者資訊 —— 變更，在「國家/地區」處選擇「香港」，再點按儲存即可。

如果你不能更改賬號的地區，請先檢查是否綁定了 Nintendo Network ID，如果是，那麼解綁之後再試試。

如果你還不太了解「使用者」和「賬號」之間的關係，可以參考這篇文章的「小科普」部分：關於 Nintendo Switch Online 會員，這裡有所有你需要知道的事

現在，在 Switch 上開啟 eShop，選擇綁定了港服賬號的使用者，就可以進入港服的商店了。

在體驗上，港服的 eShop 已經是與其他服無異的完整版，你可以直接在 Switch 上購買遊戲或者充值。不過，目前 Switch 端僅支援信用卡付款，而且只接受 VISA 和萬事達的信用卡。

如果你手頭沒有支援的信用卡，那麼只能轉戰網頁端的 Nintendo Store 了。這個網頁版商店的功能還算全面，支援按照條件排序，商品頁面也有著與 Switch 端一致的截圖、簡介和語言等基本資訊。在上面挑選好遊戲後，點選「加入購物車」即可。

既然是「購物車」，你也可以選擇先挑好所有想買的遊戲，然後再一起結賬。

結賬時，「付款」介面提供了包括支付寶、銀聯在內的付款方式。注意，下方的「Alipay HK」是給香港本地用的，上面的「Alipay」才是我們熟悉的支付寶，別選錯了。

如果一切順利，付款完畢後，頁面會自動跳轉。和其他地區的網頁端商店有些不同，在 Nintendo Store 上購買的遊戲，會以兌換碼的形式傳送到該 Nintendo Account 繫結的郵箱中。

根據實際測試，這封郵件不是馬上就會發送的，一兩分鐘內收到都是正常情況，不用擔心。收到的郵件大概長這個樣子：

成功後，遊戲會自動推送到 Switch 上進行下載，很快就能在首頁看到圖示。

令人有些鬱悶的是，這個網頁版 Nintendo Store 雖然支援支付寶和銀聯，但它的遊戲庫並不全面；有些 eShop 上有的遊戲，在這上面就不見蹤影了。

而且，你可能依然想在 Switch 上直接買遊戲，但又沒有信用卡。這種情況下，用「預付序號」給餘額充值是一種不錯的選擇。

目前你可以通過這兩種方式買到港服的「預付序號」：一種是直接在 Nintendo Store 上購買，官方發售了三種面額：100 港幣、300 港幣和 500 港幣。購買方式可以直接參照上文。

另一種則是通過淘寶等第三方渠道，在淘寶上搜索「港服 eshop」之類的關鍵字，就能找到不少結果；玩家可以自行挑選，這裡就不贅述了。

Nintendo Switch Online & 黃金點數返利

港服目前已經全面提供了 Nintendo Switch Online 會員服務，權益和其他區域所享受的沒有什麼不同，加入後即可享受網路聯機、雲存檔、會員免費 FC/SFC 服務等等。

港服也提供了個人會員和家庭會員兩種訂閱方案，目前個人會員收費分別為一個月 25 港幣、三個月 65 港幣、一年 155 港幣；家庭會員則為一年 295 港幣。

至於加入的方式，和在港服購買遊戲沒啥差別。你可以直接在 Switch 上用信用卡/餘額辦理訂閱，或者在網頁端的 Nintendo Store 上用支付寶/銀聯購買兌換碼，然後再兌換到 Switch 上。

如果不清楚 Switch Online 會員具體是什麼，以及個人/家庭會員資格的區別，也可以參閱這篇文章：關於 Nintendo Switch Online 會員，這裡有所有你需要知道的事

隨著完整版 eShop 的到來，港服現在也加入了 My Nintendo 的「黃金點數」計劃；簡單來說，當你購買一款數字版遊戲，定價的 5% 會作為「黃金點數」返贈到你的賬號中，10 點等於 1 港幣，下次買遊戲的時候可以直接作為現金抵扣。

舉個例子，如果在港服購買售價為 479 港幣的《巫師 3：狂獵 完全版》，則會返贈 240 點「黃金點數」；這些點數可以當作 24 港幣，在下一次購買遊戲的時候花掉。

當然，你也可以不一次性全部用掉，不過要記住的是，在港服用點數的時候，只能 10 點 10 點地用。

另外，在 Nintendo Store 網頁端購買，是不支援用點數抵扣的，但你依舊會收到返利。

換區會有什麼影響嗎？

上文中有提到，你可以切換已有的 Nintendo Account 的區域；這樣的操作是否會帶來特殊的影響，可能是尚未接觸過「換區」操作的玩家所擔心的事情。

下面，我就簡單列舉一下會與不會受到影響的專案，以及一部分需要注意的地方。

不會影響的有：

已購專案。你已經買了的遊戲和 DLC 依舊是你的，換區之後也能繼續下載和遊玩。Nintendo Switch Online 會員資格。換區不影響 Online 會員資格，在換區前你有多久會員，換區後依舊有效，家庭會員同理。但是在換區之前，需要先關閉會員的自動續費功能。

會影響，需要處理的有：

賬號餘額。有餘額的賬號不能換區，餘額也不能轉換到新的區域中使用。日服支援清空餘額（相當於自行放棄所有餘額），而美服、歐服等其他伺服器，則需要你先將餘額花完，才能繼續進行換區操作。黃金點數。黃金點數無法轉移到新的區域，會「留」在上一個區域中（一部分使用歐元結算的區域除外）。例如你原先是日服，切到了港服，則之前積累的所有黃金點數都無法使用，需要從頭開始；但如果你把區域再切回日服，黃金點數就會回來了。結語

平心而論，現在的港服當然不完美，但比起之前的狀態還是好了不少。

而且，對於那些更偏好於數字版，又十分看重中文的玩家來說，雖然遊戲數量上不如其他伺服器，但港服仍舊是不可或缺的存在。

最近，美服、歐服等部分割槽域遮蔽了通過「Paypal + 銀聯卡」以及國內信用卡付款的方式，這也讓港服在支付上的優勢愈發明顯；此外，在港服購買遊戲，不需要擔心來路是否正規，既安全又方便。以上這些，都讓港服成為了一個值得考慮的選擇。

我個人的建議是，玩家可以單獨開設一個港服賬號；這樣，既不用犧牲其他服中提供的那些遊戲，又可以玩到那些港服獨佔中文或者價格更實惠的數字版，兩全其美，何樂而不為呢？