王者榮耀中每一個英雄都有他獨特的語音臺詞，但是因為沒有字幕的原因，我們通過耳朵很容易錯誤理解，聽到的臺詞也是南轅北轍甚至有些搞笑。比如下面這幾個英雄的臺詞，就很容易被聽錯。

1、韓信

我們在遊戲中選擇韓信這名英雄的時候，會經常聽見他說這樣一句話“收電費的怎麼也不嫌多”，多聽幾遍才能聽得出原句是墊背的怎麼也不嫌多。這句話很符合韓信人設，很容易在戰場中死裡逃生，但是前去幫忙的隊友可就沒有那麼幸運了，成為了韓信的墊背。

2、魯班七號

“魯班大師智商250，模板金剛模板”大部分人聽到這句話的時候都不知道後面的這個模板，到底是什麼意思？直到魯班大師這個英雄出現的之後，才明白原來魯班七號是在崇拜製造它出來的魯班大師，原句是“魯班大師智商250，膜拜，記得膜拜。”要怪就只能怪魯班七號聲音電流聲太重導致我們聽不清他在講什麼。

3、東皇太一

東皇太一有一句臺詞是這麼說到“聽恆星的哀嚎”因為東皇太一是王者榮耀中人臉蛇身的造物主，所以他能夠聽見恆星的哀嚎，但是如果沒有認真聽的話，會以為這句話是在講“聽韓信的哀嚎”，我東皇太一確實在遊戲中能夠剋制像韓信這樣的刺客英雄，所以聽成韓信的哀嚎，也沒有什麼太大的毛病。

4、曜

在選擇曜這個英雄的時候，他出現的臺詞我們經常會誤解成為，“閣下有八個男人，個個是傳奇。”這就讓我們非常的匪夷所思了，這句話到底在講述什麼意思？但其實它的原句是“額下有疤的男人個個是傳奇”，其實他是自己在誇自己，也難怪這個英雄是王者榮耀中最自戀的英雄了。