在《甄嬛傳》第二集中，甄嬛憑著一張純元臉，成功通過選秀考試，正式進入高端圈子。入宮之前，甄遠道和女兒有一過一次語重心長的談話，並道出了一個驚天秘密：
甄遠道：看你這幾日照顧安小主行事穩當，為父知道我的嬛兒已經長大成人了，有句話為父本不便當面叮囑你，可是事到如今我顧不得了，你要切記，
若無完全把握獲得皇上恩寵，你可一定要韜光養晦，收斂鋒芒，為父不指望你日後大富大貴，能寵冠六宮，但願我的掌上明珠能舒心快樂，平安終老。
甄嬛：女兒不求能獲得聖上寵眷，只求在宮中安穩一生，保住甄氏滿門和自身性命即可。
甄遠道：好，這就好，那照規主，你進宮可以帶個貼身侍女，這帶去的人既要是心腹，又要是伶俐精幹的，可想好了要帶誰去嗎？
甄嬛：女兒已經想好了，流朱機敏，浣碧縝密，我想帶她們兩入宮。
甄遠道：好，她們兩個從小跟你一塊長大，有她們陪你進宮，為父就放心了，尤其是浣碧，她到底是你的妹妹呀！
甄遠道將自己早年的一段風流往事，在女兒面前攤開，甄嬛驚得目瞪口呆，這“妹妹”是喜從天降啊！甄家原本只有兩個女兒，
一個是長女甄嬛，一個是次女玉嬈，誰都沒有想到，甄老爹竟然揹著老婆孩子偷偷地將個私生女養在身邊，
她就是甄嬛的侍女浣碧，這個見不得光的身份讓浣碧自卑而又敏感，隨長姐進宮之後，總是覬覦長姐的男人，她也想飛上枝頭變鳳凰，
以此改變自己卑微的出身和命運。並且有一次還差點釀成不可挽回的大錯，在宮鬥戰鬥之路上，本就風險重重，
一不小心就有可能跌落萬丈深淵，總個甄家都將萬劫不復。她竟然背叛長姐，投入曹貴人的麾下，幸好被甄嬛及時發現，才沒有鑄成大錯。
經過甄嬛的一番教育之後，浣碧才有所收斂。這個長姐也並沒有因為此事和浣碧計較，在得寵正盛，有了更多的話語權時，
將浣碧認為義妹，賜鈕祜祿姓氏，名為玉隱，甄嬛曾說過：“我家排名從玉從女”，比如玉嬈，浣碧只能從玉不能從女是因為其是義女，畢竟內外有別。
那麼我們再來看甄嬛的名字，從女不從玉，玉字直接隱掉了，作為甄家的嫡長女，為什麼甄嬛的名字卻獨樹一幟呢？
一、“隱”掉玉字彰顯出甄嬛從小就非同常人
在原著中，作者對甄嬛名字的由來有過明確的闡述，甄嬛的名字本來是從玉從女，叫甄玉嬛，但到了七歲那年，
甄嬛認為帶“玉”的名字簡直俗不可耐，便違逆父母將“玉”字給抹掉了，從甄玉嬛變成了甄嬛，這樣一改名字確實變得高大上了許多，
大胖橘在選秀面試會上一聽甄嬛芳名詩詞就信手拈來，如“嬛嬛一嫋楚宮腰”、“江南有二喬，河北甄宓俏”，這個名字也絕對是甄嬛的加分項。
如果“玉”字在其中，這個名字就失去了個性，也丟了特色，聽來索然無味，沒有什麼內涵，而甄嬛則是人如其名了，
無論是才情還是美貌，在這個名字中都得到了完美的體現，這也正象徵著甄嬛的一生，是美貌與才情集於一身的人。
我們再來看，甄嬛是在年僅七歲的時候自己給自己改了名字，我們現在的小孩七歲的年紀還在玩沙子泥巴和躲貓貓的遊戲呢，
甄嬛在七歲時就有了自己的想法和主見，果然未來是要做太后的人，從小就是個好苗子，把名字中的“玉”字抹掉，
那是抹得有水平，有見地。從這一點我們也可以看出，甄嬛從小就是一個非常有自己思想的人，有做霸道Quattroporte的潛力。
甄嬛為什麼要把自己的“玉”字隱掉？正是因為作者要突出甄嬛從小就非同一般，彰顯她獨一無二、與眾不同、特立獨行的個性，
只有這樣的個性，才適合在風雨飄搖的宮鬥路上戰鬥到底，直至最終勝利。否則像夏冬春那種款式根本就活不過三集，“玉”字去掉正是成就甄嬛。
二、去掉“玉”字在創作上起到了一種藝術衝突的效果
這裡的衝突主要是指甄嬛和浣碧兩種截然不同的態度，浣碧削尖腦袋想往甄家擠，她是那麼地在乎自己的名字和甄家二小姐的身份，
浣碧嫁果子狸做側福晉，迎娶側福晉有納彩、問名、納吉、納徵、請期、迎親六禮。內務府已經將其他的五禮準備妥當，
就只有問名不知該如何安排於是來請示甄嬛：
甄嬛：姓鈕祜祿氏，既為義女，我家排行從玉從女，浣碧算是二小姐。
浣碧聽到姐姐說自己是甄家的二小姐，嘴角的笑意不覺上揚，心裡美滋滋的。可接下來當內務府的太監將三個名字替上，
讓浣碧選擇時，心涼了半截：
內務府太監：內務府已經準備了幾個從玉的名字，就請浣碧姑娘自己擇一個吧！
甄嬛：浣碧你看一下，選哪一個。
內務府太監：都是從玉的好名字，玉沁、玉隱、玉喬。
浣碧：怎麼從玉不從女呀？不像鈕祜祿家的親生女兒。
內務府太監：禮部說義女非本家出身，總得內外有別，所以只能從玉字排行。
甄嬛：太醫說父親的病好得差不多了，你娘入宗廟的事情要緊。
浣碧的心情是由晴轉雨，她是多麼地在乎自己的名字中既有“玉”字又有“女”字，彷彿名字從玉從女她就是甄家名正言順的女兒了，
殊不知在封建社會下，就算這個私生女的身份可以見光，但嫡庶有別，尊卑有序的傳統依然是一把劃分層次的尺子。
她的身份從出生那一刻就已經註定，何況此時甄家只是認她為義女，那個真實的身份只能放在暗處，一輩子都無法見光，給個“玉”字已經算是甄嬛抬舉了她。
再來看甄嬛這邊，甄嬛毫不猶豫捨棄的“玉”字，正是浣碧苦思夜想的東西，她對“玉”字也好，“女”字也罷，有沒有都無所謂，
或許這就是嫡長女這個身份帶給她的底氣，當然這份底氣也有來自內心的自信。她不需要靠一個名字去肯定自己在家中的地位，
更不需要用一個名字去證明什麼？甄嬛的精神極其富有，她在很小的時候就賺到了這一筆財富。而浣碧則是心比天高，命比紙薄，
自己費盡心思嫁進王府，換來的不過是守候漫漫長夜，果子狸被大胖橘毒死，浣碧也撞棺追隨而去，到死她在名義上也只是甄家的義女，
名字只從玉不從女，而姐姐用甄嬛這個名字，走向了人生巔峰，沒有“玉”字但永遠是甄家優秀的嫡長女。
兩姐妹一個強烈的渴望得到，一個卻無所謂，甄嬛捨棄的那個“玉”或許就是浣碧撿到了吧！終其一生她只能成為姐姐的影子，超越那是不可能的事。
寫在最後
成大事者不拘小節，甄嬛不管是有“玉”還是沒“玉”都是霸氣側漏的娘娘。而浣碧不管是有“玉”還是沒“玉”，始終是一個自卑的跳樑小醜。
正所謂性格決定命運，格局決定成敗。甄嬛從小就見地不凡，有思想、有主見、有個性，能看透人心，讀懂人性。而浣碧只沉淪在自己的內心世界裡，
被自己的卑微所禁錮。不管她多麼努力，始終都無法走出這個被禁錮的圈子。所以她的命運終究逃離不了悲哀，最後撞棺而亡，悽慘而死。
姐姐甄嬛則走向了最終的勝利，成了宮鬥冠軍，成了甄家的驕傲，給家族帶去了無上的榮耀。她在七歲時就把自己名字中的“玉”字去掉，
在當時就體現了驚人的智慧，可見一斑！甄家的女兒都從“玉”，為何偏偏甄嬛不是？哈哈，是這小啼子在小時候一腳把“玉”字給踹掉了。