我們總能聽到一些樸素的養生理論。
之所以用“樸素”這個詞,是因為它聽起來比“土得掉渣”更親和一些。說它樸素,是因為這些“理論”就是大白話,讓普通人極其容易理解,比如說吃蘿蔔美白。這裡的蘿蔔自然是白蘿蔔,重點也只是在它的顏色:白。
用這食物的形狀或者顏色來解釋功能,比較容易獲得普通人的理解,不像那執著於食物到底含什麼分子的解釋,不但不接地氣,跟消費者也不容易在同一個頻道。但是表象真的是會欺騙人的,有很多東西,是經不起“扒皮”的。
有一種蘿蔔,叫“芹菜蘿蔔”,正兒八經的學名叫歐洲防風(parsnips)。這也是一種白蘿蔔,冠了個芹菜的姓,是因為它上面的葉子很像芹菜葉。
歐洲防風,傘形科植物,因其粗大、錐狀、可食用的白根而栽培,其根味甜而獨特,通常烹調作為菜餚。
如果你要靠吃這種白蘿蔔來補白,你可能不但要失望,還會絕望!芹菜蘿蔔和芹菜有一個共同之處,就是都含有呋喃香豆素(furocoumarin),這是一類會讓面板對紫外線更敏感的純天然物質。
1986 年,有報道說在 30 個蔬菜雜貨店工人中發現皮炎性皮疹,皮疹癒合後發生色素沉積 [1],原因就是店裡銷售的芹菜含有太高的呋喃香豆素。這種芹菜有點特殊,是雜交培育出的抗病、抗蟲的品種。可見,芹菜蘿蔔不但不能讓你美白,要是正好呋喃香豆素含量比較高,吃了再照一照紫外線,還完全有變黑的危險。
那是不是含有呋喃香豆素的菜都不能吃了?
加拿大有一個研究,在 110 個“芹菜蘿蔔”樣品中,109 個能測到呋喃香豆素,平均值是15.1 mg/kg,最高的樣品含有 145 mg/kg。在 114 個芹菜樣品中,有 88 個能夠檢測到呋喃香豆素,平均值是 1.9 mg/kg,最高值為 15.2 mg/kg[2]。所以“芹菜蘿蔔”裡呋喃香豆素的含量平均要比普通芹菜高 8 倍。
但是那芹菜蘿蔔可得小心,尤其是那些經常去日光浴的。當然,有時候中招不只是因為吃了芹菜或“芹菜蘿蔔”,而是因為其他一起吃的東西增強了呋喃香豆素的效果。
瑞士的研究者做過一個研究,4 個志願者各吃了含 28.2 mg 呋喃香豆素的芹菜根,然後進行紫外光照射,並沒有觀察到不良反應。但是,如果是讓志願者直接服用含有混在酒裡的同等劑量的呋喃香豆素,4 人中的 3 人就出了事[3]。所以,芹菜最好不要用來下酒。與怕曬黑的亞洲人相反,追求棕色面板的西方人,會想盡辦法把自己的面板烤得黑一點,會經常光顧進行人工紫外光照射的“燙吧”(tanning salons)。
呋喃香豆素中比較著名的一種化合物叫作補骨脂素(psoralen),以前就常被這些“燙吧”用來加快面板的顏色變焦。
異補骨脂素(Angelicin ), 分子式為C11H6O3,透過長紫外線照射可以和雙鏈DNA結合。溶於甲醇、乙醇、丙酮
但是,因為這種光照會帶來面板癌的風險,一般的醫療組織都不建議使用,美國更是禁止給18 歲以下的青少年使用。
不過,補骨脂素也是有一些實實在在的好處的。因為它能顯著增加面板對紫外線的敏感性,補骨脂素往往被用來輔助紫外線對面板病的治療,比如溼疹、牛皮癬、白癜風等。
除了芹菜和芹菜蘿蔔,其他一些水果和蔬菜也有呋喃香豆素,如檸檬、葡萄柚、香菜、無花果、胡蘿蔔等。在花椒、八角等調味料中,也有一種叫花椒毒素的呋喃香豆素。
當然,這些蔬菜和調味料裡呋喃香豆素的含量都不高,一般食用不會有什麼危險。不過,如果去海邊暴曬,最好應該避免過多食用這些東西。中藥材裡的當歸,也同樣有這個呋喃香豆素。在某些香水裡,也有呋喃香豆素,如果使用不當就可以引起皮炎。
顯然,靠食物的形狀和顏色來決定怎麼食補,是瞎補。不但吃喝要注意,塗香水也得有文化!
參考資料:
[1] BERKLEY S F, et al. Dermatitis in grocery workers associated with high natural concentrations of furanocoumarins in celery[J]. Annals of internal medicine, 1986. 105(3): 351-355.
[2] LOMBAERT G A, et al. Furanocoumarins in celery and parsnips: method and multiyear Canadian survey[J]. J AOAC Int, 2001, 84(4): 1135-1143.
[3] SCHLATTER J, et al. Dietary intake and risk assessment of phototoxic furocoumarins in humans[J]. Food and chemical toxicology : an international journal published for the British Industrial Biological Research Association, 1991. 29(8): 523-530.