心肌梗死？還是叫“心肌梗塞”好

在教科書，醫學雜誌，都是把心臟血管堵塞叫做心肌梗死，腦血管堵塞也叫腦梗死，本人認為應該叫做“心肌梗塞”、“腦梗塞”更好。其理由是：1、文革前的教科書都是用“心肌梗塞”、“腦梗塞”，這並不是說一定要按照文革前的用法，只能說明提出心肌梗塞的更改是有史可循的；2、中國人傳統的觀念很忌諱講“死”字，總認為說“死”字是不吉利的；3、當一個病人發生心肌梗塞或腦梗塞時，醫生要跟病人及家屬交代病情，說是心肌梗死了，病人及家人聽到個“死”字就打擊很大，對醫學一竅不通的吃瓜群眾，或者年齡大的人，一聽醫生說這個“死”字，開頭以為是人死了，心裡承受不了。這時醫生要反覆解釋，費神費力；

4、心肌梗塞、腦梗塞，這個名字是從英文翻譯過來的，英文的心肌梗塞是myocardial infarction，infarction是梗塞形成意思，沒有die的意思，從心肌梗塞的病理變化來講，主要還是血管堵塞，堵塞是最核心的，最早的，血管堵塞後才出現心肌壞死，沒有堵塞就沒有壞死；5、醫學面對的是人，人性化的管理應該貫穿整醫療服務全過程。醫者的一抬足，一舉手，一句話，說話音量的高低都直接影響病人及家人的情緒；6、把心肌梗死改成心肌梗塞，對疾病的診斷治療沒有任何影響，但更接近人性化，更符合中國的傳統文化觀念。在教科書裡，都是把心臟血管堵塞叫做心肌梗死，腦血管堵塞也叫腦梗死，本人認為應該叫做“心肌梗塞”、“腦梗塞”更好。其理由是：1、文革前的教科書都是用“心肌梗塞”、“腦梗塞”，這並不是說一定要按照文革前的用法，只能說明提出心肌梗塞的更改是有史可循的；2、中國人傳統的觀念很忌諱講“死”字，總認為說“死”字是不吉利的；3、當一個病人發生心肌梗塞或腦梗塞時，醫生要跟病人及家屬交代病情，說是心肌梗死了，病人及家人聽到個“死”字就打擊很大，對醫學一竅不通的吃瓜群眾，或者年齡大的人，一聽醫生說這個“死”字，開頭以為是人死了，心裡承受不了。這時醫生要反覆解釋，費神費力；4、心肌梗塞、腦梗塞，這個名字是從英文翻譯過來的，英文的心肌梗塞是myocardial infarction，infarction是梗塞形成意思，沒有die的意思，從心肌梗塞的病理變化來講，主要還是血管堵塞，堵塞是最核心的，最早的，血管堵塞後才出現心肌壞死，沒有堵塞就沒有壞死；5、醫學面對的是人，人性化的管理應該貫穿整醫療服務全過程。醫者的一抬足，一舉手，一句話，說話音量的高低都直接影響病人及家人的情緒；6、把心肌梗死改成心肌梗塞，對疾病的診斷治療沒有任何影響，但更接近人性化，更符合中國的傳統文化觀念。在教科書裡，都是把心臟血管堵塞叫做心肌梗死，腦血管堵塞也叫腦梗死，本人認為應該叫做“心肌梗塞”、“腦梗塞”更好。其理由是：1、文革前的教科書都是用“心肌梗塞”、“腦梗塞”，這並不是說一定要按照文革前的用法，只能說明提出心肌梗塞的更改是有史可循的；2、中國人傳統的觀念很忌諱講“死”字，總認為說“死”字是不吉利的；3、當一個病人發生心肌梗塞或腦梗塞時，醫生要跟病人及家屬交代病情，說是心肌梗死了，病人及家人聽到個“死”字就打擊很大，對醫學一竅不通的吃瓜群眾，或者年齡大的人，一聽醫生說這個“死”字，開頭以為是人死了，心裡承受不了。這時醫生要反覆解釋，費神費力；4、心肌梗塞、腦梗塞，這個名字是從英文翻譯過來的，英文的心肌梗塞是myocardial infarction，infarction是梗塞形成意思，沒有die的意思，從心肌梗塞的病理變化來講，主要還是血管堵塞，堵塞是最核心的，最早的，血管堵塞後才出現心肌壞死，沒有堵塞就沒有壞死；5、醫學面對的是人，人性化的管理應該貫穿整醫療服務全過程。醫者的一抬足，一舉手，一句話，說話音量的高低都直接影響病人及家人的情緒；6、把心肌梗死改成心肌梗塞，對疾病的診斷治療沒有任何影響，但更接近人性化，更符合中國的傳統文化觀念。