鴛鴦是我國關於愛情的象徵，常常被用來形容恩愛夫妻和情侶，代表美好的愛情，然而在古代鴛鴦一開始竟然是用來形容男人之間的兄弟情的？

蘇武和李陵是西漢人，同時被匈奴俘虜，在異國他鄉歷經磨難，他鄉遇故知，感情自然不一樣，在蘇武回漢王朝時，李陵為其踐行，便留下了贈別詩《蘇武和李陵詩四首》其一"昔為鴛與鴦，今為參與辰"。意思是曾經我們像鴛鴦一樣朝夕共處，如今就要像天上的參星和辰星（又名商星）一個在東，一個在西，只能東西相望。無獨有偶，曹植在給弟弟的《釋思賦》中也寫到：樂鴛鴦之同池，羨比翼之共林。可見曹植也用鴛鴦比喻兄弟。魏晉時期嵇康《贈兄秀才入軍詩.其一》：鴛鴦于飛，肅肅其羽，朝遊高原，夕宿蘭渚。嵇康描述了自己與兄長遊于山水的樂趣，這首詩也是用"鴛鴦"來比喻兄弟和睦的。

那鴛鴦什麼時候用來形容愛情的呢？不少人認為最開始把鴛鴦比作愛情的是在唐朝。唐朝詩人盧照鄰在《長安古意》中寫道：得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。意思就是隻要能和心愛的人在一起，就是死了也心甘情願。

鴛鴦成為愛情的象徵卻不是從唐朝開始的，東漢建安年間的長篇敘事詩《孔雀東南飛》中有一句：中有雙飛鳥，自名為鴛鴦。仰頭相向鳴，夜夜達五更。《孔雀東南飛》講述的是劉蘭芝和焦仲卿愛情悲劇，夫妻雙雙自殺後家人把他們合葬在華山旁邊，墳墓東西種了松柏，左右種了梧桐樹，這些樹樹枝相覆蓋，葉子相連線，樹中有一種叫鴛鴦的雙飛鳥，仰頭相互對著叫，天天夜裡叫到五更。這裡就是用鴛鴦表達夫妻。

鴛鴦是從何時從象徵兄弟的情誼變成愛情，目前無從考證，無論是象徵愛情還是兄弟情誼，鴛鴦都是我國文人用來寄託感情的依託。"鴛鴦"鴛指雄鳥，鴦指雌鳥。一直都是雌雄同在，人們更加認同將他們作為男女愛情的比喻，從此成為愛情的象徵。

其實還有一些詩句，本來也是形容兄弟情誼的，逐漸演變成形容愛情，比如說"執子之手，與子偕老"，不少人用這句話來表達對伴侶的感情。這句詩出自《詩經》《擊鼓》，原文是：擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。爰居爰處？爰喪其馬？難以求之？於林之下。生死契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

這首詩描述了戰士久戰不得歸家的心情，表達了對和平的渴望，而詩中的"生死契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。"意思就是：生死聚散，我曾對你說過拉著你的手與你一起老去，這裡就是形容戰士之間的感情。

或許是詩句過於優美，或許是現代人的文化觀念覺得用來形容愛情更合適，不管是"鴛鴦"還是這句詩，都逐漸演變成愛情的象徵，這都是文化發展的產物。然而，這些事物的本意還是需要了解一下的。