首頁>歷史>

景教,指的是唐代正式傳入中國的基督教聶斯脫裡派,也就是東方亞述教會。

景教起源於今日敘利亞,是從希臘正教(東正教)分裂出來的基督教教派,由敘利亞教士君士坦丁堡牧首聶斯脫裡於公元428-431創立,在波斯建立教會。

景教被視為最早進入中國的基督教派,成為漢學研究一個活躍的領域。唐朝時曾一度在長安興盛,並在全國都建有“十字寺”,但多由非漢族民眾所信奉,漢族信奉者多為上層或者是富豪。

景教究竟是怎麼來的?

從源頭開始,就需要說起聶斯脫利(約380-451年),他生於敘利亞日爾曼尼西,曾入安提阿(今土耳其安塔基亞)的修道院。428年被東羅馬皇帝狄奧多西任命為君士坦丁大主教。

當時在羅馬帝國境內影響很大的阿里安派,主張“一位論”,認為聖父聖子聖靈是分開的,聖子與上帝不是同性同體,聖子為聖父所造,有人性,而聖靈比聖子更低一級。

也就是說,阿里烏斯認為耶穌是一個不完全的神,或者說不是唯一的神,地位也不是最高的。

聶斯脫利則提出“二性二位論”,否認基督的神性和人性結合為一個統一本體,他認為神性本體附在人性本體上,瑪麗亞只能是基督之母而非上帝之母。

還有諾斯替派,這個派別有意思,認為並不是神創造了這個世界。

而天主教正統派主張“三位一體論”,即聖父、聖子與聖靈,三位一體,即聖父聖子同體,皆屬神而非人,基督來到人間是“道成人身。”聖子即基督。

聶斯脫利既不承認一位論,也否認三位一體論。他提出“二性二位論”,否認基督的神性和人性結合為一個統一本體,他認為神性本體附在人性本體上,瑪利亞只能是基督之母而非上帝之母。

我個人就認為這不錯。上帝(天主)喜歡上了瑪利亞,瑪利亞當然也能愛上上帝。上帝需要透過一個“聖子”拯救人類,所以令瑪利亞懷孕生子。

多好的起源!

“聶斯脫利派”敗訴

聶斯脫利的這種主張,被視為將基督看作兩個不同的位格,在431年以弗所公會上受到處罰。他受到東羅馬皇帝支援,直到435年才革職,被流放到非洲。到過埃及,我曾經在埃及尋訪他的蹤跡——可那個博學的“地接”(旅遊接待講解員)並不瞭解這段歷史。

聶斯脫利的追隨者稱“聶斯脫利派”, 431年,“二性二位論”被判為異端,追隨者們受到迫害,逐漸東逃,這個過程中,該派在敘利亞埃及和美索布達米亞等西亞地區流傳開來。該派後來在波斯受到國王寬待和保護,一度壯大。直到今天,該派在伊朗、伊拉克和印度及中國香港還有少量傳承。

635年(唐貞觀九年),聶斯脫利派傳教士,敘利亞人阿羅本等人經波斯到達中國長安,譯經傳教。

大唐太宗派出第一宰相房玄齡曾主持接待,三年後唐太宗李世民詔稱“波斯僧阿羅本,遠將經教來獻上京”,建寺稱波斯寺又稱大秦寺(中國古稱羅馬為大秦)。時有教士二十一人。時有漢譯節本《聖經》,名《序聽迷詩所經》、《一神論》等。不久向全國流傳,各城建寺稱為“十字寺”“大秦寺”,信奉者多為來華的西人,也有中華土著。

景教的名稱

景教之“景”,有釋為“光明”、“大”、“影”……義雖近而未切,因為均是作“景”字來解。

其實這個“景”是唐代景教徒生造的一個新字:上面是個“口”(或象天極?),下面的“京”,“口”中有“一”(生二生三生萬物?)。大秦景教流行中國碑頌序中嘗特為提示:“真常之道,妙而難名,功用昭彰,強稱景教”,想必“功用昭彰”即此“景”字之要義。

碑文中另有“法非景不行,主非德不立”句,略似“道本具德”之義。“德”字從“行”旁,本義即“執行”。《梨俱吠陀》有《有轉神贊》(第10卷第129首),梵文標題為Bhava-vrtta,Bhava義為“有”或“存在”,vrtta義為“運轉”,因該篇內容是對萬法本原及宇宙主宰的思考和頌讚,巫白慧先生硬譯為《有轉神贊》。vrtta在佛典中亦譯為“德”。“大德”本義,乃指能化用佛法者。

綜上,判景教之“景”,應即“天道昭顯”之義。景教玄理頗奧,“景”義亦似藏傳佛教“明空不二”之“明”。

9
最新評論
  • 毛新宇妻子劉濱:剪了短髮,嫵媚成熟,戴上口罩也遮不住高顏值
  • 秦始皇修長城為什麼沒有修夠一圈呢?