故事發生在20世紀40年代的德國柏林,當時正值二戰期間硝煙瀰漫。幸運的是,八歲小男孩布魯諾並沒有被戰火荼毒。因為他的父親是納粹軍官,且功績卓越能有機會為國家貢獻更多,所以升官調遣,但是需要一家人搬到鄉下住,布魯諾不得不離開熟悉的地方和小夥伴,為此感到不悅和神傷,但是父親勸慰他說:“如果有家人陪伴同行的話,去別的地方也會輕鬆很多的。”母親和姐姐也陪伴著布魯諾,最終他們一家還是搬到了新家。
新家的生活很無聊。布魯諾需要自己找樂子,可以肯定的是,愁眉苦臉地坐在這兒是不會找到樂子的。他也不想和姐姐一起,因為身穿閃亮盔甲的騎士,來到荒蠻之地探險,傻傻的公主總是給他添麻煩。
布魯諾看到父親的手下科特勒中尉,向他要一個廢舊的輪胎想做鞦韆,中尉把找輪胎任務交給了穿著條紋睡衣的老人帕維爾。布魯諾便和帕維爾成了朋友。他從鞦韆上掉下來傷了膝蓋,是帕維爾把他抱回家還包紮了傷口。父親為了讓孩子們跟上課業,專門請了家教來為布魯諾和姐姐補習功課。老師只講歷史,講德國的歷史,歷史是勝利者講的。他講猶太人如何的殘忍暴虐,講德國人如何地正直剛毅,講他們的爸爸在做的事情有多偉大。
但這些布魯諾都不關心,他喜歡探險。他常常從自己臥室後窗可以看到自家花園後面的農場裡,有人穿著條紋睡衣一起在勞作,看起來有很多人一起玩,他很渴望那樣的生活。但媽媽不讓他去那個奇怪的地方,每次他想試著多去多瞭解一些的時候,又被警告不許接近那裡。而實際上,那裡並不是什麼勞作的農場,那是納粹的殺人工廠奧斯維辛集中營。後花園農場裡穿條紋睡衣的男孩,其實是納粹集中營囚禁的猶太人。
但這些可怕的東西在布魯諾看來都充滿了吸引力,孩子的好奇心不能被低估。一次媽媽外出,他伺機一路探險,看到了在鐵柵欄的另一側同樣穿著條紋睡衣的八歲男孩什慕爾。在兩人的幾次相遇後,他們隔著柵欄成為了無話不談的密友。什慕爾說:“我爸爸是一個鐘錶匠,目前給人補靴子”。布魯諾感慨說:“我覺得很滑稽,大人們不能下定決心去做他們想做的事情。就像帕維爾,他以前是個醫生,結果卻來削土豆。”
媽媽外出回來後,說空氣很難聞,科特勒中尉接話說:“他們燒起來更難聞,不是嗎?”媽媽大驚失色去質問爸爸,究竟這裡是在做什麼,而爸爸解釋說這都是我要做的事,國家需要我這樣,順便還了解是科特勒中尉告訴媽媽事實的。在爺爺來看望他們一家的飯局上,爸爸一直宣揚愛國情懷,用近乎瘋魔般的狂熱表達著對祖國的衷心,而爺爺也附和著這份軍國主義。他借科特勒中尉父親可能在戰爭中逃往瑞士的懦弱而刁難他,此時恰好帕維爾給他倒水,不小心倒在了桌子上,科特勒中尉為表示自己有同樣的熱忱,在眾目睽睽之下就把帕維爾拖出門外。之後再也沒有人見過帕維爾,他也不會再回來了。
有一天布魯諾在家裡看到了什慕爾,還換下了條紋睡衣。什慕爾說他們需要一個手小的人來擦杯子。布魯諾驚喜之餘,給了他桌子上的食物,卻被科特勒中尉發現詰問道:“誰讓你偷吃的?”什慕爾說是布魯諾給他的,而布魯諾卻因為害怕,撒謊說他一進門就看到什慕爾已經在吃了。科特勒中尉平靜了情緒,讓布魯諾離開,說有些事情想要和什慕爾談談。
此後好多天布魯諾去柵欄邊都沒看到什慕爾,再見什慕爾時,他臉上都是傷,眼也腫了。布魯諾很羞愧地說:“此後我好幾天都來這兒,可你一直都沒來。我還以為我們做不成朋友了。什慕爾,我對那天的事感到很抱歉,我們還是朋友,對嗎?”什慕爾選擇了原諒,此後他們一起玩耍下棋,這件事之後,科特勒中尉被派去了前線。
媽媽終於說動了父親,父親也認為他們在這裡實在不妥,決定把他們和媽媽送到海德堡的姑姑那裡去。布魯諾臨走前告訴了什慕爾這個訊息,什穆爾告訴布魯諾自己的父親失蹤了三天,布魯諾決定利用最後的時間為他做些事情,於是他換上條紋睡衣,用鐵鍬挖了地坑爬進了集中營,這次探險是秘密執行的終極之旅。
他的腳已經把他帶上了幾級臺階,他繼續往前走,感覺沒有雨了。原來他們全被推進了一個長長的房間裡,裡面驚人地溫暖。而且這間屋子造得很嚴實,其實應該說,這裡簡直就是完全密封的。他們被命令脫去條紋睡衣,走進了一個大大的鐵門裡洗澡,這裡更是沒有一點光亮,在黑暗中,布魯諾和什慕爾的小手緊緊拉在了一起,然後他們看到屋頂開出了一個小窗,有人倒進來了什麼東西。
“很抱歉,我們沒能找到你的爸爸。”布魯諾說。
“沒關係。”什慕爾說。
“而且很抱歉,我們沒能真正地在一起玩。 但是等你來柏林的時候,我們就可以一起玩了。我會把你介紹...哦,他們叫什麼來著?”他問自己,並且為自己沒能記住一生中最好的三個朋友的名字而感到沮喪,他們現在已經完全從他的記憶中褪去了。他不再記得他們的名字,也不記得他們的模樣。
“事實上,”他低頭看著什慕爾,“無論我是否記得都沒關係。他們不再是我最好的朋友了。”
“你是我最好的朋友,什慕爾。”他說,“我一生中最好的朋友。”
什慕爾應該張嘴迴應了他,但是布魯諾再也聽不見了。
上帝也不能拯救這個小可愛了。他們都沒錯,錯的是戰爭。孩子們還不能理解戰爭和死亡,但緊握的雙手帶給了人類和解的希望。
煙囪裡濃煙滾滾,媽媽倒地痛哭,而他的父親,此時此刻不知道在想些什麼,只是直直地看著那道鐵門。
“你為你的爸爸感到自豪嗎”什慕爾問。
“我不知道”布魯諾迴應。