在襄陽城的西南方，漢水近旁，橫著一座石山，又高又陡，兩側扁平，相傳這是被張飛雙腿夾扁的，所以叫夾扁山。

　　離夾扁山不遠，有個蔡家洲，劉表的小老婆蔡氏，家就住在那裡。蔡氏為人狠毒，十分妒恨大老婆的兒子劉琦，經常跑到蔡家洲，和弟弟蔡瑁密謀要除掉他。劉琦向諸葛亮討計策，諸葛亮在他手心裡寫了一個“出”字，要他找個藉口出走。他便找劉表要兵，到外地去鎮守。　

　　蔡氏知道了，就讓蔡瑁裝作送行的樣子，領兵追趕劉琦，欲乘機把他殺死。

　　蔡瑁一溜快馬追出了城，眼看翻過一個山岙就到漢水渡口了，可以搶在劉琦上船以前就把他抓住。哪曉得卻遇見張飛在前面擋路。張飛手持丈八蛇矛，鼓著眼睛，老遠就喊：“蔡將軍，看來你是要興兵打仗啊，把我也算上一個吧，我可當先鋒，打頭陣。”

　　蔡瑁暗暗叫苦，心想：讓他在身邊擋住了，怎麼還能對劉琦下手？他趕忙上前陪著笑臉，對張飛說：“我這是給公子劉琦送行哩，不是興師動武，不必勞將軍的大駕。只請讓開一條路。”生怕張飛疑心，故意指著身後人馬攜帶的好酒好菜，又說：“看，都是準備餞行用的哩。”　

　　張飛哈哈大笑：“想不到太陽真會從西邊出來，你這隔山舅舅竟比親舅舅還有情誼啊！”走上前看看菜，聞聞酒，然後說：“這樣好的酒菜，將軍能不能賞臉讓我張某也沾點光呀？”

　　蔡瑁怕張飛糾纏，讓手下人給留下一份酒菜，就準備趕快走開。誰知張飛接過了酒，又橫起長矛把他攔住說：“一人不能賭，兩人好喝酒。今日借蔡將軍的酒，在這裡對飲才美哩!”

　　蔡瑁心裡像油煎，又不好發作，趕忙取來酒盞。張飛從罈子裡倒出一盞酒說：“主不請，客不飲，請蔡將軍先喝。”　　

　　蔡瑁恨不能立刻擺脫張飛，便舉起盞來，一飲而盡：“請張將軍自己慢慢在這裡吃喝吧，我馬上要給劉琦送行，先走一步了。”張飛不依，一定要讓他陪著。　　

　　蔡瑁心裡慢慢明白過來：張飛哪裡是要喝酒，分明是故意糾纏，拖延時間，要放劉琦脫身遠走，想來這又是諸葛亮暗中的安排。遠望劉琦已經到了江邊，再不擺脫張飛，就要誤了大事。火燒眉毛，再也顧不了許多，他揮手招呼手下人馬：“趕快過山!”

　　張飛見他來硬的，也翻了臉：“想仗人多勢眾嗎？只怕你們一齊上來，也不是張三爺的對手。”說著便兩腿分開，騎在山脊上，用力一夾，只聽轟隆隆一陣巨響，頓時亂石紛飛，那山岙口就像泥捏的一樣，轉眼變成了扁山。蔡瑁的人馬全被張飛的神力嚇暈了，誰也不敢向前。等到清醒過來，張飛早已揚長遠去，劉琦的人馬也無影無蹤了。