王翦，頻陽（今富平縣美原鎮南千口村）人，戰國末期秦國著名戰將，與其子王賁在輔助秦始皇兼滅六國的戰爭中立有大功，除韓之外，其餘五國均為王翦父子所滅，成為秦始皇兼滅六國的最大功臣，與白起、李牧、廉頗並列為戰國四大名將。

王翦少時喜讀兵書，認真練武。後在秦軍中，很會用兵，屢建功勳，得到秦始皇的重用，任命為大將軍。歷史上兩千年來民間就有“王翦一怒滅六國”的傳說。

公元前221年，秦始皇殺了燕國刺客荊軻，憤然下令大將王翦和王賁父子倆加緊攻打燕國。燕太子丹抵抗，被王翦打的打敗，燕王喜逃到遼東。秦始皇非要把太子丹捉住不可。燕王無法，只得殺了太子丹，向秦謝罪求和。前222年，王賁撥遼東，虜燕王喜，燕亡。

後來，秦始皇又聽到了謀士尉繚的主意，下手收拾中原的魏國。魏王向齊國求救，齊王不理。到前225年，王賁滅了魏，把魏王和大臣全部押到咸陽。王翦在屢次征戰中，與士兵同住同食，戰無不勝，攻無不克。前222年他率兵滅掉趙國，威名更顯。秦王計劃討伐勁敵楚國，便召集將領商討，先問中年將軍李信，打楚需要多少兵馬？李信剛愎自用，不假思索地說：“二十萬即可”。他又問老將王翦，王翦深思熟慮後說：“楚國是個大國，不打則已，若打一定要有足夠的實力，用二十萬人馬是不夠的，依臣估計，非六十萬不可。”秦王認為王翦怯戰，決定派李信出征。王翦遂藉故回家。結果不出王翦所料，李信一入楚，僅憑勇猛，還打了一個勝仗，最後碰到楚國大將項燕，連吃敗仗，狼狽敗回。秦王大怒，把李信革了職，親自趕到頻陽王翦家裡，向老將軍表示歉意，說：“上回是我錯了，這回非請將軍出馬不可”。王翦說：“要我帶兵，還是非要六十萬不可。楚國地廣人多，他們要發動一百萬人馬也不難。我說要六十萬，還怕不大夠呢，要再少，那就不行了”。秦王陪笑說：“這回聽將軍的啦！”親手將印綬佩戴在王翦身上，答應交給王翦六十萬人馬，讓其繼續攻楚，王翦慨然接受。過了幾天，即從頻陽返回咸陽。途中，秦王為了鼓勵王翦鬥志，決定將華陽公主嫁給他，從宮中挑了百名美女隨嫁，陪伴公主北行，去迎接王翦，並詔書在相逢處成婚。王翦南行五十里和華陽公主相遇，列兵為城，圍帳作室，就地隆重舉行婚禮。王翦與公主完婚處後名華陽。今富平東30公里處張橋鎮的華陽原，亦因此而得名。

王翦掛帥出征前，向秦始皇討要大片良田美宅。出兵沒幾天，三番五次派人進京，叮嚀秦王要良田美宅落在實處。下屬說：“將軍有點太過分了。”王翦說：“秦王好疑，秦王把全國兵馬交給我，我不為子孫多要良田美宅，秦王豈不對我生疑！”。

王翦大軍到了天中山（今河南省汝陽縣西北），在那兒駐紮下來。項燕帶兵四十萬迎戰。王翦對項燕的鼓譟挑戰，壓根兒不予理睬。卻一個勁地組織士兵投擲、操練、游泳、登山，還把一部分人馬專門放在運輸糧草上。過了一年，項燕誤判：“王翦原來是上這兒來駐軍的”，楚軍漸失警惕。後來秦軍突然發起攻勢，一直打到壽春（今安徽壽縣西南），把楚王負芻生俘。項燕見王被俘，渡過長江頑抗。王翦渡江窮追，項燕自感途窮，把劍自刎於淮南。前223年，楚亡。王翦因戰功卓越，秦王封其為武侯。

前225年，王賁滅魏後，又去收拾燕、趙，於公元前222年，生俘燕王喜，燕滅。回途滅掉代國，俘代王嘉。又乘勝攻趙，趙亡。這時，只剩一個齊國了。齊王建向來不敢得罪秦國，每逢諸侯求救，他都一一拒絕，他以為齊離秦國較遠，只要聽秦國的話，則不必擔心秦國進攻。等到別國均被秦國兼併掉，他才著了急，派兵把守四面邊界，可惜為時已晚了。

公元前221年，王賁帶幾十萬人馬，像泰山壓頂一般，強攻齊國，這時齊王建勢孤力單，無法抵抗。沒幾天，秦軍就打進齊國都城臨淄，齊王建隨之投降了，繼王翦之後，王賁也因功被封為通武侯。

王翦待軍事告一段落，即堅決解甲歸田，安度晚年。秦始皇也理解他的用意，即封地以賞。據傳，今日美原、流曲一帶，方方百里平川，就是當年王翦美田千頃封地。富平縣現有王翦墓，其他地方也有王翦廟多處。琅琊臺石刻附記，李因篤《重建王將軍廟記》等，均記述了王翦父子，為橫掃六合建立統一的秦王朝的豐功偉業。