1199年2月19日，教宗英諾森提烏斯三世（Innocentius III）頒佈宗座教令“神聖羅馬教會（Sacrosancta Romana ecclesia）”，批准條頓騎士團章程，應允條頓騎士團“可如聖殿騎士團般行聖職與騎士之道，又如醫院騎士團般扶貧救傷”，至此，中世紀三大騎士團全部誕生。

遊戲《刺客信條：記憶》中的條頓騎士團大團長

遊戲《中世紀 II：全面戰爭》中的條頓騎士團

條頓騎士團全名耶路撒冷聖瑪麗亞醫院條頓/德意志兄弟騎士團 （Ordo domus Sanctæ Mariæ Theutonicorum Hierosolymitanorum），與近百年前出現的醫院騎士團類似，前身都是為照顧朝聖者（十字軍等）病患而設立於耶路撒冷的醫療組織。前者的這座醫院以耶路撒冷城內一座獻給聖母瑪利亞（後為騎士團主保聖人）的教堂為根據地，主要為來自今德國地區的朝聖者服務。

遊戲《刺客信條》中的耶路撒冷（概念畫）

不過穆斯林戰神薩拉丁（صلاح الدين يوسف بن أيوب‎）在1187年征服耶路撒冷後，這一醫療設施便銷聲匿跡了。在隨之爆發的第三次十字軍東征期間，來自今德國不來梅與呂貝克地區的朝聖者們在十字軍正在圍攻的阿卡（1189-1191年）城外建起了一座臨時醫療處以照顧受傷計程車兵們。

遊戲《刺客信條 I》中的阿卡城堡壘

阿卡城攻下之後，這座醫療機構保留了下來。身染重疾的神聖羅馬帝國十字軍領袖之一、前神聖羅馬帝國皇帝“紅鬍子/巴巴羅薩”弗里德里希一世（Friedrich I.）之子、施瓦本公爵弗里德里希六世（Friedrich VI.）臨死前寫信給即將成為神聖羅馬帝國皇帝的兄弟海因裡希六世（Heinrich VI.），要求後者幫忙給這座醫院在教宗和羅馬教廷那裡求個名分。

阿卡圍攻戰，MS Lyon, Biblotheque Municipale de Lyon, 828, fol. 33r

很快，1192年，這所參考醫院騎士團章程的宗教醫療機構就得到了來自教宗克萊斯提努斯/雷定三世（Caelestinus III）的特權支援和修會指示（因此也有觀點將這一年定為條頓騎士團誕生年）。不過要幾年後、到1198年時，一些十字軍將領們才決定為這個組織加上軍事性的功能，成為一個新的騎士團。而在他們面前最好的範本，那當然就是聖殿騎士團了。

聖殿騎士，MS Cambridge, Corpus Christi College, 026, fol. 110v

遊戲《祖先遺產》中的條頓騎士團

最終，1199年英諾森提烏斯三世這一封教令，正式認可了條頓騎士團的章程及其與聖殿騎士團和醫院騎士團並立的性質。數年後，英諾森提烏斯三世允許了他們使用白袍搭配黑色十字架的制服。

身著條頓騎士團制服的詩人湯豪舍，MS Heidelberg, Universitätsbiblithek, Cod. Pal. germ. 848, fol. 264r

遊戲《刺客信條 I》中的條頓騎士團大團長

參考閱讀：包括這封檔案內容節選在內的條頓騎士團相關史料彙編（兩卷本），Johann Heinrich Hennes 《Codex diplomaticus Ordinis Sanctae Mariae Theutonicorum: Urkundenbuch zur geschichte des Deutschen Ordens》