很多人以為古代人說話也是“之乎者也”的，說話用的是文言文，穿越古代以後，古代人能聽懂我們說的話嗎？

其實在春秋之前，人們使用使用的文言文和白話文是差不多的，在商周以後文言文基本定型，然後傳承了兩千多年，直到近代才廢除了。據我們所知的，紙張未發明之前，人們嫌棄在竹簡上刻字艱難，使用白話文刻的話簡直會累死人，那麼在紙張發明後人們為什麼不用白話文寫文章呢？兩個字“格調”（裝逼），古代讀書人好用這種方式把自己與普通老百姓分開，使用文言文更有優越感。

宋朝之後，白話文使用量增加，典型的就是“話本”，明朝時，朱元璋寫聖旨也用白話文，因為他文化不高，比如朱元璋有一道聖旨下達抗倭令，要求抵禦海盜，原話是這樣說的：“奉天承運，皇帝詔曰：告訴百姓們，準備好刀子，這幫傢伙來了，殺了再說。欽此。”——出自《古代人的生活日常》。到了清朝時期，白話文和今天也差不多了，比如性情中人的雍正大大，給大臣寫硃批的時候就時常冒出兩句白話文，用這樣的方式拉近與大臣的情感，比如他甚至還給大臣寫過“你好麼？”這樣今人常用的口語。

那麼問題來了，既然古人都說白話文，穿越到古代以後，我們能不能聽懂他們說話呢。答案當然是不能啊，古代的發音和現代是大不相同的，普通話是現代以後才全國統一的。穿越到古代以後，你對著古人就是一通普通話，古人只能懵逼，他和你說你聽不懂，你和他說他也聽不懂。

總而言之，如果想穿越回古代幹大事，一定要選擇好時代；否則，你穿回去可能連話都聽不懂。穿越有風險，選擇須謹慎!