魏主遺帝書曰：“前蓋吳反逆，扇動關、隴。彼復使人就而誘之，丈夫遺以弓矢，婦人遺以環釧；是曹正欲譎誑取賂，豈有遠相服從之理！為大丈夫，何不自來取之，而以貨誘我邊民？募往者復除七年，是賞奸也。我今來至此土所得多少，孰與彼前後得我民邪？

劉義隆你為人不光明正大，把武器送給邊疆的男人，金銀首飾送給我北魏邊疆的女人，誘惑他們造反，歸順你；有點品位的話，你就自己過來打，何必出這種不上路的招。你自己看看我在位以來北魏擴大了多少領土，比你從我這“偷”去的老百姓多得多。當時北魏滅了赫連孛孛、北涼，西北都歸入了北魏的版圖。　彼若欲存劉氏血食者，當割江以北輸之，攝守南渡。如此，當釋江南使彼居之。不然，可善敕方鎮、剌史、守宰嚴供帳之具，來秋當往取揚州。大勢已至，終不相縱。彼往日北通蠕蠕，西結赫連、沮渠、吐谷渾，東連馮私、高麗。凡此數國，我皆滅之。以此而觀，彼豈能獨立！

你如果識相就守在長江以南老實待著；否則你就讓你的官員做好準備，我明年就打過去了，這是大勢所趨，我不會放棄。你當時暗中交接柔然、赫連、吐谷渾，現在都被我北魏消滅了，劉宋還能堅持多久？　蠕蠕吳提、吐賀真皆已死，我今北征，先除有足之寇。彼若不從命，來秋當復往取之；以彼無足，故不先討耳。我往之日，彼作何計，為握塹自守，為築垣以自障也？我當顯然往取揚州，不若彼翳行竊步也。彼來偵諜，我已擒之，復縱還。其人目所盡見，委曲善問之。 　彼前使裴方明取仇池，既得之，疾其勇功，已不能容；有臣如此尚殺之，烏得與我校邪！彼非我敵也。彼常欲與我一交戰，我亦不痴，復非苻堅，何時與彼交戰？晝則遣騎圍繞，夜則離彼百里外宿；吳人正有斫營伎，彼募人以來，不過行五十里，天已明矣。彼募人之首，豈得不為我有哉！ 　彼公時舊臣雖老，猶有智策，知今已殺盡，豈非天資我邪！取彼亦不須我兵刃，此有善咒婆羅門，當使鬼縛以來耳。”

你老爸當時的舊臣，雖然已經老去，但那時還有智謀策略，現在你自己把它們全殺掉了（裴方明、檀道濟），這不是天助我也？我要消滅你根本不用我出兵，我這兒有會念咒的婆羅門，到時候就派小鬼去把你抓過來。。。。。。。

拓跋燾先是鄙視了劉義隆的卑鄙招數，又炫耀了下北魏的戰功，消滅吐谷渾、赫連、柔然（重創，還活著），這些都曾經和劉宋暗中勾結，現在這些勢力都不存在了，給劉宋造成了很大的壓力。還嘲諷劉義隆自己把一些功臣都給殺掉。最後，直接唸咒了。。。。。。。太有才了。