1949年1月3日於宿縣縣城晴
多年未見的老戰友皮定鈞(均)華東六縱隊付(副)司令員及江淮軍區政治部付(副)主任張力雄與廿五旅代旅長張顯揚七十四團參謀長董光諸同志均在此會合暢談。
近來國民黨及美帝國主義均進行和平攻勢,蔣介石在南京召開高階將領會議研究對策,據悉敵人提出三條道路:1.投降。2.和談。3.繼續頑抗。由此可見國民黨內部連蔣介石在內無一不是悲觀失望。實際上也是如此,不到三年的戰爭結果蔣介石的軍隊由五百萬軍隊減少到百餘萬至二百萬。
蔣軍的精銳五大主力已殲滅了四個,只剩下邱清泉現在被圍困在永城東北地區不投降只有全部被殲的命運了。從政治上,看國民黨由於破壞政協決議進行內戰,於八年“曲線救國”及一貫出賣中國主權及屠殺中中國人民在全中國人民的結果中在世界上威信掃地,就連國民黨內部同樣是狗打架一樣互相攻擊不成為一個黨派組織了,在經濟上依靠美援出賣國家主權且由於戰爭失敗地區縮小內部的貪汙腐化之結果弄得人民無法生活下去,所以最近高唱所謂和談,企圖以另一種方式達到儲存殘餘力量爭取時間準備再幹,這是陰謀,應當警惕。
一方面要揭露蔣美的聯合陰謀,另一方面還應隨時準備突變,這就是蔣介石下臺全國形勢的混亂。在這種情況下我們應大膽向長江以南進軍,以促成敵人陣營更加混亂而接近全國勝利的到來。
1949年1月6日於亳州晴為了趕路昨夜未休息,清晨停留在亳州北關一家小小的藥鋪休息。警衛員問:“首長做飯嗎?”“買點油條豆(漿)就行了,大家疲勞不要做了。”一位五十多歲的老漢(說:)“你看八路軍當官的多麼好,當官的吃點豆(漿)油條和老百姓一樣。蔣介石的軍隊從前在亳州時見了老百姓打罵隨便吃老百姓的雞,誰敢同他們說話。像八路軍這樣的為什麼會不得天下呢!”
午前在亳(州)城見到陳司令員並請咱們吃晚飯。夜間此間分割槽市府請我們看戲,出演的均是學校教職員校長及商人等,有一年滿四十九歲的女老生及十六歲的小武生與將近六十歲?為表示他的熱情誠意將已修(蓄)多年的長鬍子剃(剃)掉而出演,大家都很出力且藝術不壞。
1949年2月14日晴接野戰司令部電令渡江提前於三月初行動。
時間緊迫但時間在軍隊說來是最寶貴的,渡江行動的時間早晚各有利害但總的說來早是利多害少。目前敵人處於混亂,部署未定。敵人內部矛盾尚未統一,正進行和平攻勢,自然不少軍官和絕大部分士兵不願戰爭,悲觀失望的思想佔統治地位。從自然條件說三四月間正是江水下降時期,道路好走,行軍作戰均較有利,在我們主觀上雖準備工作不充分但由於總形勢之有利,部隊戰鬥情緒高漲且經過時事學習政治思想較有基礎。
問題是目前敵情我們不太了解。由於敵人部署未定,當敵人發覺我軍南進時可能堅守長江沿線,這樣在渡江作戰上略有困難,可能在渡江時要經過艱苦激烈的戰鬥。
1949年2月27日向長江以南進軍的號令來到,我軍為先遣軍十分光榮。
1949年3月31日晴今日親往沿江觀察地形,途中遇飛機掃射轟炸。
長江確為天險陣地,華陽鎮東西十餘里的沿江水面足有六裡至八里寬,水的流速雖然不太急,但近來每天水長(漲)三公分以上且沿江的南岸為大山不能普遍登陸。部隊渡江一靠岸即要爭奪江之南岸山地。敵人在沿江(從水邊至大山頂)均做有三道防線且系地堡交通溝地形險要。敵人的軍艦往返通過,一般步兵武器射擊無效。如果沒有壓倒敵人的炮兵在敵前渡江確實不易,幾裡的江面對於北方幹(部)戰(士)不習慣過水確在精神上有壓力。
據調查沿江船伕談(說)最快通過需一點半鐘,有時三點多鐘通過一次,在這樣的時間內需要壓制敵人的一切炮火掩護突擊部隊乘船靠岸,確是一場艱苦而緊張地爭奪戰,但我們當前之敵較弱,一般只能是三等部隊,敵人雖知道我們要過江,但從那(哪)裡過什麼時間過是不會知道的,當我各路大軍全部控制江岸之後敵人是無法防守的。
1949年4月1日於望江城陰午前到吉水溝前面觀察地形,晚間給四十四師交代任務。
沿江群眾情緒甚好,希望我們早日過江並願在渡江作戰中以船隻送我們且認為任務有把握完成而敵人無法堅守江防。但當前群眾因去年水災及敵人搶掠生活極困難,絕大多數人在野地找野菜吃,如果我們政府有力量從後面運送一批糧食救急,當地群眾此間雖長期在國民黨統治之下但人民之發動是非常容易的。
兩天對江防的觀察打破對長江的許多顧慮,主要條件自然是敵人處於潰敗戰鬥力弱而對堅守江防的信念是建構在海空軍的配合及長江天險地形,然而在夜間突然而寬正面的渡江作戰敵人是無法防守的。我軍有強大的炮兵壓制軍艦足可使其失去助戰的效力,晚間空軍無效,就是堅守江岸之敵只要發覺我軍登陸就會動搖,這就可以保證我們能夠勝利的(地)通過天險長江而完成中國革命的歷史任務。
自然困難是不可忽視的,北方指戰員不習慣水上作戰,對數裡寬的江水及近來敵人軍艦不斷往返在精神上感到有些恐懼心理,江南地形不便大部隊展開多是山地。我們雖是太行山的指戰員,但經過這兩年平原作戰的習慣對山地作戰不熟練且現代化的裝備運送困難,由於江面較寬各種火器不能充分發揮其應有威力且射擊的準確性有限,這就使步炮協同上較陸地困難得多。這些困難雖可以克服,但確需領導上精細的組織計算和準備。
1949年4月21日於長江堤上記偉大的渡江作戰於今十五時開始炮戰,經六個鐘頭激烈戰鬥勝利成功將紅旗(插)到江南敵人陣地上。(完)
強渡長江記一、敵情。我們正面擔任江防的敵人是六十八軍之81D143D各1個團。這是劉玉珍(68A長)所謂主力,實際上均不足乙種部隊。敵人在我們突破的正面約l5裡的江防上分佈了三個營的步兵及炮兵一部,從我佔領華陽之後每天敵必須在下午三時前後向我岸發炮,次(今)日上午七時炮聲不斷的(地)向著我部隊和船支(只)集中地段上轟擊並擊毀木船五隻,我傷亡四另船工三名。這是敵人已經發覺我渡江的向(象)徵企圖先發治(制)人,但實際上充分表現了敵人的動搖恐懼情緒,一種毫無堅守江防的信心之表現。
敵人的炮火於中午以前中(中)斷約兩點鐘大概是炮兵轉移陣地。十四時又開始以六門到八門榴彈炮山炮野炮等同時向我陣地上轟擊,好像是它(他)們早就準備好了使我不敢強渡似的。結果感謝敵人的炮兵更提高了渡江英雄們的情緒和給我們炮手們指示了射擊目標,步兵勇士們提出奪取大炮的口號而炮兵手提出制壓敵人的炮兵陣地更有目標有把握協同步兵突破敵人的江防。
二、三個月來尤其我軍逼近江邊之後半月,敵人是用盡力量和計謀建築江防陣地,沿著漫長的江防上已建築了三線地堡加交通溝以及若干附防禦物,憑藉著長江天線及海空軍的協同堅守與固守沿江防線,在我可能[即船支(只)容易登陸地段]更加註意工事亦較強。但我們經歷過了淮海戰役及許多攻奪敵陣的指戰員認為敵人的工事是當(擋)不住我們的炮火阻不住我們的前進,只要著陸“一個打敵人十個”,工事是死的,利用這些工事的敵人是被打怕了的殘兵敗將,沒有勇氣敢於堅守頑抗。敵人越是頑抗使我們能夠捉到更多的戰俘。估計許多工事是不須(需)經過戰鬥便變成為人民解放軍的陣地,一槍不發便可奪取。
三、廿一日十五時卅分鐘我們紅色炮兵開始試射了,一炮一炮的(地)落在敵人陣地上,擔任江防的敵人象(像)老(鼠)一樣到處亂跑。當我們炮兵開始時敵人炮兵向我炮兵陣地發出十餘發炮彈之後立即被我十一門山炮齊放制壓得連屁都不敢放了,敵人再也不敢向我發炮了,試射至十八時停止。待敵人出來看看解放軍的炮兵是如何強大敢於抵抗就一定會被殲滅在陣地上,十八時卅分我炮兵實行摧毀射擊將敵人打得像死豬一樣不敢露(頭)不敢發槍。
除了看到我們的炮彈如雨似地(的)往敵人陣地上掉,炮彈的煙霧遮滿了長江,敵人陣地前後火光燃燒得特別大,再也看不見任何其他的聲音了。經過一點鐘的猛烈炮轟黃昏之後風平靜氣的,敵人既不敢發炮又不敢打槍。這時天已不早了，乘船的時間到了。應爭取速度通過,敵人被打得不敢動了,從下午七點擔任第一梯隊的四十四師開始上船,炮兵們把炮彈裝在膛(膛)中,準備好當我們的船支(只)被敵人發覺後各炮齊放掩護步兵迅速登陸。大家精神十分的緊張而愉快。
兵團首長的電話及許多參觀的幹部友鄰都在江堤上睜(睜)著眼睛看著聽著。“十五軍為兵團爭光好壞在此一舉”。我說沒有問題保證登陸開啟缺口,殲滅敢於抵抗我們的敵軍,擔任突擊任務的指戰員均自動的(地)進行了江邊表態,歷史偉大的光榮任務一定能夠勝利的(地)完成。
突然天陰並呼呼地下著雨,十公尺以外連人都看不見,優良的北風亦停止了。江面十分的沉靜,部隊指揮聯絡都發生困難。不能按時運動,敵人可能逃跑,但亦可能整理組織增加後續部隊準備在江邊突然開火殺傷我渡江部隊,不管如何必須迅速爭取時間通過。
四、廿一時一刻,敵人發起一顆照明彈,黑的江面變成白亮亮的,照耀著江面上的船隻一陣一陣一隊一隊的(地)向著敵人陣地運動著,敵人開始掃射。緊張的強渡長江開始了。我們的炮兵齊放像雷一般的百餘里的周圍都聽到轟轟的炮聲,沉靜而黑的江面突然變成激烈的炮聲和亮紅紅的場面,這是最緊張而又具有決定關鍵的一段,情況變化得特別快,人們的神經全部集中在一雙眼睛和一對耳朵上,看著聽著語(議)論著,敵人的照明彈光看見一隊隊的船支(只)往東流去,敵人的機槍越打越激烈。
沒有發現登陸的訊號這是多麼著急而不愉快的,心情感到特別的沉重,但我們完全相信突破敵人陣地是不會有問題的,最坯(壞)的情況是傷亡大些而已,著急的是部隊進入江面無法指揮後續部隊能否迅速靠岸爭取一點成功就有保證。因北風停止擔心是船工水手們傷亡後無法掌握船支(只)的方向而自然流走,機槍聲仍在沿江邊掃射著,我們所看到的情況不能即(及)時對江面作戰部隊的指示,傷亡過大是革命的損失。但我在思想上很明確,只要能夠完成突破敵人陣地而鞏固陣地掩護主力順利渡江,就是支付較大的代價再(在)所不惜而對整個任務毫無影響,這種決心和信心是始終沒有變化的。
廿四時海關登(燈)屋發出訊號彈,毛(茅)林洲以西發現火光(注:據《秦基偉回憶錄》上刊載,渡江戰役準備工作階段,他們經過20多天的反覆偵察研究,確定以南岸的燈塔香山香隅阪為主要突擊方向,特別是燈塔以西礁石參差,岸崖陡峭,不便上陸,所以敵人在此基本未作防範他們確定擔任突擊任務的四十四師一三〇團二營的進攻出發地為目標上游兩公里處,船隻從這裡出發後,流速加劃速,剛好能按時到達燈塔下面,登陸控制主峰後點燃篝火作為登陸成功的訊號)。
這是突擊部隊登陸了,但沒有得到正式的報告,至廿二日一時卅分才完全證實我第一梯隊主力完全登陸了,重大的歷史偉大任務已經完成了,抵抗我軍渡江的敵人全部被打垮,繳獲榴彈炮一山炮二,機關炮、一六〇炮重機槍等武器,我傷亡不到三百人。從淮海戰役結束後一切的努力都是為了勝利的(地)打過長江,迄至今晚大事告成,全軍上下均感無尚(上)光榮。我軍榮受淮海大捷的鍛鍊與表揚,又經過水上作戰的考驗和勝利,這是我極大的愉快,除了黨和毛主席戰略方針與指揮的正確之外就部隊本身看來戰鬥經驗的豐富即是戰鬥力大大提高的結果。
1949年5月13日於建陽城天雨在勝利中進軍。人民解放軍的飛毛腿的確比敵人的飛機還來得快。自上月廿一日渡江至今日為止我們連續急進各(地)追殲逃敵,經河南到湖北又進入安徽再進抵江西追到福建,不要說經過的縣鎮河流大山就省份來說不到兩個月的時間舉行了千里行軍又千餘里的追擊,中間又經過橫渡長江作戰及沿途追殲戰鬥,而進入閩省,連續解放崇安水吉建陽建甌南平等縣城殲敵兩千餘繳獲汽車近百輛,這種進軍及追擊戰的速度來說在世界上的陸軍很難找到此例。
因為我們完全是陡(徒)步且翻山越嶺渡河戰鬥等,就從艱苦來說世界上更少有的事情,在長途行進中不但很少掉隊人員且始終保持了部隊高度的戰鬥情緒。我想像中中國人民解放軍這種鋼鐵般的戰鬥意志及上下一致勇往直前,不管任何困難不能阻撓(撓)我們的前進精神,不僅保證戰勝國民黨反動集團就連美帝國主義亦是一樣,甚至比國民黨軍隊更好打的(得)多,這就是說美國軍隊不要說進行戰鬥就是同我們賽走就會使它(他)潰敗的。
1949年7月16日於井村晴今日行軍途中農村民房上許多蘇維埃紅軍時期的標語。在阜田鎮(吉水縣屬)遇見一位七十五歲的老漢說“民國十八九年彭德懷帶領的紅軍就經常在這些地方。”老年人談起蘇維埃運動時一般都是很悲傷的,受國民黨反動特務的屠殺人民所受的痛苦和摧毀性的破壞是永遠忘不掉。從臨川出發之後自崇仁到吉水沿途都不斷見到標語,這就是蘇維埃運動時江西蘇區所在地,是中國革命運動的發源地。
1949年10月17日於佛山鎮拂曉乘火車趕到佛山鎮,這是中國有名的四大名鎮之一,水陸交通商業很發達,但失望極了,幾(幾)乎連飯都吃不上。物價(主要是肉菜米)之貴可以說無論江南江北還是第一次所見。
房子除了商家之外很少的公共房子就連司令部的住所都找不到。但有個特點,筆表紙張等外來貨均較其他城市便宜,這是帝國主義統治表現更殖民化的程度大,經濟上在英國統治下的結果。
當我們安排進入佛山後的工作和總結時,突然接到兵團讓我軍以兩個師繼續西進配合十四軍作戰,但未提到軍指是否出發,當即令向張兩師繼續前進,軍指作(做)準備同時請示兵團。我估計可能行動雖然剛到沒有休息沒有到廣州參觀但我並不留念(戀)這個地方。我願意立即離開此地向西前進,以爭取更早進入我們的家雲南。
1949年12月8日於玉林玉林為廣西第五座(座)城市,本當應該是不錯的,當我們走進玉林市區時確(卻)大失所望。商業大多沒開門街道雖一般不壞但由於沒有人管理,路斷人稀。中學有數坐(所)但學生們大多不在。我們住在中正中學既無電燈柴糧甚至連吃的水都感到困難。縣長出街時十餘架盒子槍前後排著,難看極了,脫離群眾,自入兩廣以來我還是第一次所見。
1949年12月9日晚間接到報告,抓獲敵四十八軍軍長張文鴻一名。這是重大勝利令人興奮。該地藏於老百姓家中,適遇133團進宿該老鄉之家我們本來是無意的宿營老鄉以為我們發覺了便表現恐懼此時我們發現老鄉有不正常表現即進行宣傳調查結果承認張文鴻在他家中,這是一件非常有趣的事,其經過生動表現警惕性高。
1949年12月15日於南陽市時間過得真是快,回憶去年的今天在雙堆集最後殲滅黃維兵團突圍的殘敵剛結束戰鬥即下大雪我軍移駐宿縣城。今年的今天在廣西並且剛結束了殲滅白匪戰役。從地區來說從中原到華南約有八千里之多。從時間說並不長,但不知不覺的(地)將國民黨數百萬軍隊全部殲滅了。去年的今天,在全國範圍還有十餘省為蔣白匪軍統制。在短短的一年過程經過幾個戰役即將解放全部國土。這個變化的確是快而大的。現在沒有戰鬥任務了,我們將要從戰場轉向生產戰線上去,我們不僅看到中國革命的勝利,而且直接參加這艱苦而長期的殘酷的革命戰爭,我們還繼續參加新中國的建設,這是多麼愉快而偉大的事業。
(本日記為原文,未作修改,標題另起)