提起胡志明,很多人都能想到一個地名,“胡志明市”。這其實是越南的一個城市,而這個城市用胡志明這個人來命名,也是因為他對越南有著難以磨滅的貢獻。
更值得一提的是,他還曾在中國生活過一段時間,講得一口流利的漢語,而在那時的越南,也能夠隨處看到漢字的影子。可也正是這樣一位與中國有千絲萬縷關係的人,卻在上臺後,第一時間廢除了漢字,這又是為什麼呢?
“胡志明市”
越南與中國想要探究這背後的故事,就要先知道,越南與和中國自古以來的關係。
很多人都會覺得,越南與中國有很多相似之處,無論是文化氛圍還是人口相貌都有幾分相似,而這其實都與古時候的歷史有關,最早可以追溯到春秋戰國時期。
那時在歷史記載中,有著“越國南”這樣的地名,指的就是越國南邊的地方。後來越國被滅,這些地方就自立為一個個小國家。秦始皇統一天下時,將這些小國進行了整合,變作了三個郡。
越南
之後秦國滅亡,原本被指派在三個郡管理的郡主,就自立為王,稱為“南越國”。彼時漢朝剛剛建立,實行休養生息的政策,故未對南越國有所征討,而是讓它成為了自己的附屬國。
到了漢武帝時期,漢朝恢復了自己的國力,加上那時的南越國人總是在兩國邊境挑撥戰事,所以漢武帝派兵征服了南越國,並將它們分成了九個郡。
這九個郡裡,有一些受中原文化影響極深,所以慢慢就真的變成了中原的一份子,也有一些保持著自己古時候的“南越”文化,他們不甘心成為漢朝的郡,而想成為有著自己獨立政府的國家,這些郡的位置就在今天地圖上越南的北部。
越南
“天下大事合久必分,分久必合”。漢朝也不能永遠統治下去,而每次漢朝內部有了什麼事件,這些不安分的郡就開始引起戰爭,想要獨立,可每次又都被漢朝打壓下去。後來漢朝滅亡,又有新的朝代,這些郡就又開始獨立,這樣反反覆覆很多次,直到唐朝,他們的目標終於實現。
到了唐末,天下動盪,這些郡的人有了機會,獨立成為“大越國”。宋朝時他們成為了宋朝的附屬國。之後又有幾次爭端,不過大多時候他們都是中原王朝的附屬國,這一點毋庸置疑。清朝時,嘉慶皇帝將這個歷經幾代變化的地方改名為“越南國”,至此多年都不曾改變。
後來越南遭遇法國與日本的殖民統治,在中國的幫助下,才有了今天的越南。由此看來,中國與越南的緣分著實不淺。而越南的國父胡志明也與中國有著很多的聯絡。
越南的國父胡志明
胡志明與中國胡志明原名阮必成,是越南乂安省安省南壇縣人,1890年出生,家裡書卷氣息濃厚,父親曾經憑藉科舉奪得功名,後又有過官職,還曾做過郎中。胡志明自幼便深受父親影響,酷愛學習,加上父親的教育,不僅學業喜人,而且從小就說的一口流利漢語。
1905年,胡志明從初中畢業,那時的越南正在法國的殖民統治之下,年少豪情的胡志明不想看到自己的祖國始終被人當做工具,於是他在那樣的小小年紀就參加了秘密的地下反法活動,想為自己的祖國出一份力,愛國兩個字從他稚嫩的身軀裡迸發而出。
之後的幾年時間裡,是他在他鄉漂泊學習的生涯。1912年他跟隨船隻出海,先後到達多個歐美髮達國家這其中包括英國、法國、美國、德國等等。但他並不是出國留學,而是以海員的身份跟著船隻四海漂泊。
1920年,他加入了法國共產黨,從此便有了自己的堅定信仰,也就有了做事的方向與動力,而更值得的一提的,還是他在法國期間認識的諸多朋友,周總理也是其中之一,兩人那時就結下了深厚的友誼。
1923年,他又前往蘇聯參加國際農民代表大會,這許多認識讓他明白,共產主義是把自己國家解放出來的最好選擇。
越南的國父胡志明
1924年開始,胡志明才真正意義上的與中國有了聯絡,這一年他到了廣州,用蘇聯翻譯的身份與孫中山先生合作並參與革命。
之後的時間裡,他身體力行的在為革命盡著自己的一份力,先是在廣州發表演講,隨後又在廣州創立了越南青年革命同志會。可以說他在革命裡看到了自己國家迎來獨立自由那一天的美好光景。
然而在1927年,發生了一件令人感到唏噓痛心的事。那就是蔣委員長髮動的“四一二”反革命政變,國民黨人開始大肆追捕、追殺共產黨人、革命群眾等群體。
胡志明作為共產黨的堅決擁護者,自然也在追捕之中,不得已之下他只能暫時返回越南避難,同時又悄悄的往返於兩國之間,為自己國家的革命打下基礎,而這一天也沒有辜負他的期望,終究到來了。
1945年9月2日,胡志明在河內巴亭廣場的群眾集會上,宣讀了《獨立宣言》,這意味著越南民主共和國的成立。
隨後胡志明面臨著國內的問題,那就是越南的南部仍在法國與美國的掌控之下,他將自己的餘生都獻給了收復全越南這個偉大事業,可惜的是直到他1969年去世,這個願望也沒能達成。
在他去世的6年後,越南終於完成統一。並把曾經“北越”的首都改名胡志明市,用以紀念這位越南國父。
從功績來看,胡志明是偉大的,他領導了越南的無產階級,完成了共產主義革命,用自己的畢生精力讓越南從殖民者的手裡被解放出來。
周總理曾這樣評價胡志明:“他的共產主義品質、對勞動人民的關心、革命意志、同敵人鬥爭到底的精神、艱苦樸素的工作作風,幾十年如一日,值得每一個共產黨員學習。 ”足以見得他的優秀程度。
可令很多人覺得詫異的是,在他上臺後,將在越南使用了多年的漢字廢除了。在上面的歷史裡我們可以看出,越南的很多方面都受到中國的影響,尤其是文字上,現在的越南也可以見到很多漢字,那為什麼胡志明還要廢除了流傳了這麼多年的漢字而選擇用拼音文字來代替呢?
其實答案很簡單,而且任何一個人都會和胡志明選擇同樣的做法。
越南
越南廢除漢字,是為了更好的獨立筆者認為,胡志明之所以廢除了流傳多年的漢字,主要原因有三點。
第一點,漢字在越南正在逐漸沒落。在胡志明宣佈越南獨立後他就已經發現了這件事的端倪。因為越南受法國殖民太久,他們的很多教育接受的都是法國教育,這其中自然就包括了法文,而中文對他們的影響也是不可小覷的,久而久之,在越南就有了當地自己的拼音文字,它更適合越南當地的教育與生活環境。
而這種文字的出現,也讓曾經在越南佔據一定地位的漢字漸漸地走出了人們的視野。這是胡志明廢除漢字的重要原因之一,畢竟,失去了使用地位的漢字,也就失去了存在的意義。
第二點,就是胡志明希望越南可以真正的獨立。一個國家的獨立,不單單是國土上的、人民上的,更重要的是思想文化上的獨立。而文字則是思想文化的具象化體現,它是一個國家歷史的體現,更是一個國家傳承年代文化的體現。
越南自解放之日起,就是獨立自主的、有自己主權的國家,他也就有了選擇自己語言的權利。胡志明所作出的對自己語言創造與選擇,也是所有領導人都會做一件事。畢竟只有國民真正的意識覺醒、意識獨立,才是國家真正意義上的獨立。
第三點,廢除漢字推行拼音文字有利於教育。在當時的越南,文字使用比較混亂,在一些地區出現了雙語甚至三語混用的跡象,這對於各個地區間的貿易與教育事業而言,是一道深深的鴻溝,阻攔了兩者的發展,所以統一文字是當時刻不容緩的政策之一。
越南文字
在我國古代,秦始皇統一六國之後實施的“書同文,車同軌”的政策,也是為了達到這樣的目的,只用統一的文字才能讓國家逐步走上正軌。
儘管越南的官方文字早已不是漢語,可漢語卻用另一種方式存在在他們的語言裡,據調查,有將近半數的越南語詞彙裡有漢語的影子。而讓沒學過這兩種語言的人來聽,他們根本無法區分漢語與越南語,就連很多精通漢語的人聽到越南語後都會覺得好像在聽漢語,足以見得兩者的關係。
時代在不斷地向前發展,每個國家都為自己的繁榮做著的努力。胡志明廢除漢語的選擇,確實有著他自己的道理。在這套越南拼音文字的教育下,越南人自己的民族意識也在不斷地覺醒,而這也就是廢除漢語這項政策的意義所在。