越戰期間，有一支特種部隊經常執行敵後作戰。這支隸屬美軍駐越南軍事支援指揮中心的情報分析與觀察部隊是一支高度機密的部隊，它包含了來自綠色貝雷帽、海豹特種部隊、三角洲部隊、遊騎兵、空軍突擊隊最精銳的成員，主要從事深入柬埔寨、寮國和北越的跨境偵察任務。

由於這支部隊經常執行深入敵後的戰略偵察任務，危險性非常高，常常會遭到敵人大股部隊的包圍。他們的傷亡率高達100%，每次結束任務都會有一具屍體裝入裹屍袋或得到一枚，有時是幾枚紫心勳章。

美國當然不會承認其部隊曾跨越邊界進入北方作戰，因此這支特種部隊每次都不會穿有任何美軍標記的衣服，武器上也沒有序列號，所有這一切都是為了萬一任務失敗，可以撇清關係，不將事態惡化。因此，從離開南越國境線那一刻起，這些人就都不是美國人了，萬一被俘，其結果可想而知。

1968年感恩節，小分隊即將前往柬埔寨進行另一次危險任務。

此前，美軍情報機構和中央情報局一直在監視北越第一、第三和第七步兵師的行蹤，這支三萬多人的部隊最近一直活動在越南和柬埔寨的南部邊界。

美軍情報機構估計有超過十萬的北越部隊駐在柬埔寨境內，美國人擔心消失的北越正規軍正準備對西貢或該地區美軍基地發動另一輪突襲。北越正規軍最近對幾處美軍據點發動了攻擊，而其1月份發動的春節攻勢也導致南越兵力空虛。

收到命令後，這支由兩名美國人和四名當地人組成的代號“聖愛達荷”的小分隊開始準備。

他們攜帶了CAR-15步槍，鋸短的M-79榴彈發射器，清除雷場的導火索，M-26破片手榴彈，Claymore反步兵地雷，和許多彈藥。在前線，火力就是生存之道。

他們還攜帶了很多C4炸藥和燃燒只有五到十秒的導火索，以便行動失敗要乘直升機逃離時可以透過爆破來迅速清理出一塊登陸場。許多時候，敵人追兵貼得如此之近，以至那些導火索都顯得太長。

“聖愛達荷”小組以前都是在寮國行動，而在柬埔寨他們的方式就要有所不同。

國務院對在柬埔寨採取軍事行動設立了嚴格的限制。小分隊不能依靠固定翼飛機的近距離火力支援或使用白磷彈。同時，他們不能在離邊境20公里以外行動。

對於空中支援，“聖愛達荷”也不是一點幫助都沒有。綽號“綠黃蜂”的空軍第20特別行動中隊的UH-1P“休伊”直升機將為他們提供支援。

對小分隊來說，休伊直升機的武器庫才是最重要的，它包括火箭彈、M-60通用機槍和M134加特林機槍。

感恩節當日，小分隊順利潛入柬埔寨並開始搜尋。很快，他們就發現有煙霧升起，於是就跟了過去。

他們走到了一個很大的敵軍營地邊緣，不過似乎敵人不在家。於是其中一名當地人特種部隊成員摸過去打探訊息，其他人則抓緊時間照相。

突然，那個當地人叫到“大量敵軍”。雖然美國隊長並沒看見任何敵人，但他還是相信隊友，於是通知大家轉移。話音剛落，敵軍就到了。

看似多達幾百名的越共士兵從南和北兩個方面撲了過來。小分隊撒開腿朝直升機撤退點跑去，一路上還不忘佈設地雷，並向敵人投擲手榴彈，操起手中的機槍向敵人掃射。雖然不斷有人倒下，但越共並沒有停止追擊。

小分隊到了撤退點，就在敵人越來越近的時候，直升機終於出現了。休伊直升機向敵軍拼命開火才為小分隊爭取到一個機會爬上直升機。九死一生後，小分隊回到美軍基地，帶來了失蹤越共的訊息。

這支部隊除了美國各支特種部隊的成員，還有來自當地人的精英。美國隊友都喜歡把他們稱為“小個子”。

綽號“牛仔”的南越特種部隊成員-韓端就是其中一員。

早在上世紀六十年代初，韓端（牛仔）的父親就意識到美國將在越南的事務中扮演越來越重要的角色，因此他鼓勵自己的兒子去學好英語。這樣，“牛仔”就成了一個翻譯。隨著美國越來越多地涉足東南亞事務，“牛仔”韓端居然成了這支特種部隊的一員。

在服役期間，“牛仔”參加了許多次戰鬥。他是前往老村高地進行救援的部隊成員之一。

1968年1月26日夜，越南人民軍第24步兵團在第202坦克團第3連的16輛PT-76型水陸坦克配合下，藉助著夜色的掩護，向溪山基地外圍由500名美國海軍陸戰隊員守衛的老村高地發起圍攻。這是美軍在越南戰爭中第一次被越南人民軍的坦克部隊包圍。很快，越南人民軍步兵在坦克的引導下突破了美軍的外圍防線，越軍的步兵和坦克相互協同，步兵一旦遭遇美軍碉堡，坦克立即上前用坦克炮進行抵近直射，將其徹底摧毀。而只要美國海軍陸戰隊員試圖使用90毫米無後坐力炮和火箭筒攻擊坦克時，就會立即遭到越南人民軍步兵密集的火力壓制。在如此打擊之下，許多美國海軍陸戰隊員逃離了自己的防衛陣地，撤向第二道防線。

越軍炮火猛烈

被摧毀的PT-76坦克

接下來的幾天，“牛仔”和他的九人小分隊與剩餘美軍一起拼命抗擊著一萬餘名北越正規軍的強攻。這就是後來聞名世界的溪山之戰。

執行特種任務期間，“牛仔”多次死裡逃生。有一次，他未能和全隊撤離，而被一個人落在敵後。他一個人躲避追捕兩天後才被救回。

不過，運氣總有用完的時候。1972年，在執行任務6年後，在一次跨越邊界的任務中，他被炸斷了一條腿。

1975年西貢淪陷後，“牛仔”認為，要避免北越報復的話，最聰明的做法就是前往北方，因為在那裡沒人會料到一名前南越軍人敢跑到北方來。正所謂最危險的敵方就是最安全的地方。

在11年內失敗了14次之後，他終於在1986年成功地逃到了菲律賓，然後又轉到了美國。

今天，“牛仔”依然與他的老戰友一起聚會，回顧越南戰爭那段驚心動魄的歲月。