據荷蘭航空雜誌《Scramble》30日報道，北約正式將俄羅斯第五代戰鬥蘇-57的代號命名為“重罪犯”（Felon)。這個聽上去不雅的外號代表著蘇-57強大的攻擊能力，同時也看出西方對俄羅斯發展的武器的偏見。

北約代號是北約從冷戰時間開始給前蘇聯和中國武器裝備起的編號和命名。當時，由於中國與蘇聯對本國的軍事裝備名字實行保密，北約就自己命名一套名字便於組織內部進行軍事交流，這些名字後來也會被國內的網友引用。

蘇-57在試飛階段曾被北約命名為Frazor，翻譯過來是剃鬚刀，這個名字在量產之後就被放棄，未來將會以“重罪犯”來命名。

蘇-57是俄羅斯發展的第五代多用途戰鬥機，該機擁有高機動性和超音速巡航能力，擁有現代化的機載裝置系統和一定的隱身效能，俄羅斯認為該機超過任何競爭對手。西方主要軍事雜誌《軍事觀察》認為，蘇-57將會對國外進行強烈推廣，主要目標客戶將會是中國、越南、印度、土耳其、阿爾及利亞和緬甸。

“重罪犯”這個名字難聽點，但的確符合北約對中國與俄羅斯武器的命名規則。北約命名武器一般第一個字母會用來表示用途，戰鬥機都是以字母“F”起頭的，轟炸機是以“B”起頭，直升機以“H”起頭，反坦克導彈以“S”起頭，地對空導彈以“G”起頭。而且噴氣戰鬥機一般又會使用雙音節名字。

中國生產戰鬥機北約也都給了名字，同樣以這種方式來命名的。中國曾裝備幾千架的殲-6戰鬥機，北約代號為“Farmer”（農夫）；中國殲-7戰鬥機，由於是從前蘇聯米格-27戰鬥機仿製而來的，代號同樣是“Fishbed”（魚窩）；殲-8系列戰鬥機在國內被稱為“空中美男子”，但在北約被命名為Finback（長鬚鯨），這個名字與該機較長的機身相配，聽上去也比“空中美男子”來得生動；中國唯一的強擊機強-5，北約給的代號是“Fantan”，可以叫“反坦”或者“飯糰”，“反坦”這個名字比較符合該機的定位；殲轟-7在國內被稱為“飛豹”，北約給的代號是“Flounder”（比目魚），顯然中國人後來給自己武器起的名字更霸氣。大家最關注的中國殲-20戰機，在國內被稱為“威龍”，在北約給的代號是Firefang（火牙），當然也是中國人自己起的名字來的貼切。

另一款國之重器運-20北約給的代號是Converyou，翻譯過來叫運輸者，而國內給的名字是Chubby Girl—胖妞，當然也是胖妞來的更加形象生動；中國Y-8，從AN-12仿製而來，被北約稱為“Cub”（幼狐）；運-7從AN-24仿製而來，同樣使用了北約代號“Coke”（焦炭）。中國空警-2000的北約代號是“Mainring”可以翻譯成主環。

最後我們再看看中中國產的導彈，中國上游-1型岸基反艦導彈北約代號"Silkworm”（蠶）；海鷹-2岸基反艦導彈，北約代號"Seersucker"（泡泡紗）；C-101超音速反艦導彈，北約代號"Saples"，翻譯不明；HY-3岸基反艦導彈，北約代號"Sawhorse"（鋸木架？）；HY-4岸基反艦導彈，外貿型號C-201，北約代號"Sadsack”，無法翻譯；中國最知名的C-802，北約代號"Saccade"（掃描）；YJ-8系列反艦導彈，出口版本C-80x，海射版本代號"Sardine"（沙丁魚）。

055獲得了“刃海”級名字，很霸氣

如果單看中國與前蘇聯的武器你可能看不出什麼，但比較一下北約給自己的武器的名字差距就出來了，比如F-22的猛禽、捕食者、咆哮者等等，就顯得比較威猛霸氣。不過，有一個例外就是中國萬噸大驅055，北約竟然給了一個“刃海”級，這個厲害了，可以說是大海中的刀刃，多少算是有了一點令人敬畏的意思了。