原標題：中國東海海底發現美國潛艇殘骸 疑曾經遭到過轟炸

據BBC網站11月12日報道，1944年，搭載80名艇員的美國海軍的“灰鯨”號潛艇在遭到日本飛機的襲擊後失蹤，一支水下探險隊近日在日本沖繩島附近海岸發現了這艘潛艇的殘骸，此前他們找到了有關該潛艇位置正確座標的相關檔案。最初檔案中座標的翻譯有誤，少了一個數字。

這艘潛艇是如何被找到的？“失蹤-52”專案的目標是尋找二戰中失蹤的美國潛艇，該專案團隊負責執行在沖繩海岸附近尋找“灰鯨”號潛艇的任務。他們發現，日本方面關於“灰鯨”號潛艇沉沒地點的原始日誌被錯誤翻譯，漏掉了一個數字，導致定位出現了至少100英里（160公里）的偏差。

該專案的發起人蒂姆·泰勒說：“我們已經確認這是一艘美國海軍的沉沒艦艇，並加以保護，讓犧牲的水手們得以安息。”

另據《紐約時報》11月10日報道，這艘消失75年的二戰美國潛艇艦體大部分仍完好無損，但有證據表明潛艇很可能曾經遭到過轟炸。在該潛艇主體殘骸400英尺（約121米）外發現了潛艇的甲板炮，據推測是在爆炸中被炸飛。

在第二次世界大戰期間，“灰鯨”號是被擊沉的52艘美軍潛艇中一艘，它曾兩次獲得美國海軍的嘉獎和八枚戰鬥之星勳章。