西方人是最怕負責任的,你到西方,你不會碰到一個人會承認他的錯誤,所以有時候我們讀書,資訊認為西方人是勇於承擔責任,什麼勇於認錯,那是不對的。西方人最常講的話是什麼:I Know,but what can i do?(我知道,但是我能做什麼呢?)就是把責任都推掉,因為他經不起負責任,他要受罰的。我知道,但是我不能做什麼事。所以他保持沉默,靜待法律的判決。
有一次我到莫斯科,我們坐的車子,因為那時候他們還在排隊,要領配給的東西,有一個老太太拄著柺杖,然後拿了空瓶子,去買牛奶。買完不小心被我們這部車的尾巴撞了,就倒在地上。我很注意那個司機怎麼表現。司機把車子停下來,他沒有往後去看,他往前面走,我就問陪我們的人,我說:“這個司機怎麼會這樣?”
他說:“你覺得有什麼奇怪?”
我說:“要是我們中國人,最起碼要到後面去關心一下啊,撞了人,都不關心,這最起碼的道義都沒有了。”
大家猜他怎麼回答,他說:“你這樣判斷就不對了,我們的想法是說,既然發生了事情,就交給警察,警察說怎麼樣,那就怎麼樣辦,不能去幹擾現場。”
其實也對啊,所以大家慢慢了解到,每一個地方有每一個地方的習俗,每個人的想法不太一樣,所以為什麼入境一定要問俗,不能用自己的主觀判斷去說這樣對不對,每一個地方對做事情的方法不太一樣。
有一次我在美國迷了路,迷了路我就想問警察,那個警察派出所是在半山上,當我第一腳跨上臺階的時候,上面就開始把門關起來,把槍上膛,對著我說:“你要幹什麼?”居然有這樣的警察,在中國你會覺得這個警察太神經病了,但是在美國,他一定是這樣。因為他們隨時會遭受人家的攻擊。所以你看美國的警察,他始終是兩個人一對,我掩護你,你掩護我。
中國很友好
有一次就更有意思了,我在英國讀書的時候,正好碰到美國的警察到英國去訪問英國的警察,然後就在BBC,就公開電視臺播出來,現場播出。美國跟英國兩個人在一起的時候,經常是美國人先開口,我是傳達一個訊息,文化越淺的越喜歡先開口,修養越好的人,幾乎都越晚開口,他不會搶先說話的,所以美國的警察就先說了“我們很奇怪,你們英國的警察為什麼不帶槍呢?”他意思就說,不帶槍還能當警察嗎?
英國人的確修養很像中國人,他回答說:“我們也正在想,你們美國警察為什麼要帶槍呢?”這個很厲害,你問了,我不回答,我先問你。美國警察一定帶槍,英國警察不帶槍。美國警察就說我不帶槍那歹徒有槍,我沒有槍,那我還夠他們殺嗎?英國人說,如果你帶槍,那你就很慘,因為歹徒的槍一定升級,一定比你強,你升級,他再升級,乾脆不帶,如果歹徒也不帶,大家就和平。所以你要多看,以後你就慢慢的不敢說那麼武斷的去說一定怎麼樣了。