1949年9月10日歐陽菲菲出生於臺灣省臺北市,父親是空軍將領,弟弟是與趙雅芝合作過《京華煙雲》的著名演員歐陽龍,歐陽龍的二女兒則是如今正當紅的小花歐陽娜娜,作為姑姑,歐陽菲菲對侄女們視如己出,林青霞就曾說過我自己和歐陽菲菲是好朋友,娜娜從小就被姑姑帶著到她家玩,歐陽菲菲早期以話劇起家,但因為對演戲不感興趣,經常到臺灣酒店當駐唱歌手。
1970年得到日本東芝唱片公司賞識,雖然從未系統學過唱歌和舞蹈,嗓音與外形也不如鄧麗君溫婉甜美,但她卻出道即大火,1971年她在不會日語只是學會發音的情況下錄製歌曲《雨中徘徊》,創造125萬張的銷售記錄,發售一個月後拿下播放量第一,並蟬聯榜單一週之久,1972年他創下首位外國歌手登上紅白歌唱大賽的記錄,隔年入選紅白歌曲大賽,相當於日本的春晚,即使是40多年後的2013年,歐陽菲菲依舊在日本的FNS歌謠祭上重現這首歌制霸日本樂壇42年。
這首歌大火後歐陽菲菲拿下當年的新人獎,本該趁熱打鐵推出新作,她卻毫不猶豫地收拾行李坐上飛機沒有任何原因就是想回家了,她瀟灑離開卻把日本老闆急壞了,對方無法放棄這樣一位人才,誠懇的希望她回到日本發展,因為不想回去,歐陽菲菲開出每隔半年薪水加倍的天價,沒想到老闆欣然同意,就這樣歐陽菲菲以《逝去的愛》專輯獲得日本銷售冠軍,重歸後再次拿遍大獎,這首歌后來被梅豔芳、古巨基和李健的人翻唱,還有韓文版以及英文版。
作為第一個進入紅白歌會的中國歌手,歐陽菲菲算是鄧麗君、陳美玲等人的前輩,當年與他同臺競賽的歌手皆是中森名菜、酒井法子等日本頂尖歌手,她70年代在日本創下的紀錄直到2011年才被打破,而除了兩首歌叱吒日本樂壇的神話外,歐陽菲菲還唱火了不少經典,庾澄慶翻唱的《熱情的沙漠》中文版原唱正是她,由鄭智化作詞間接為臺灣帶來全新街舞文化的《擁抱》也是她的作品,而那時候進入學校音樂課本,成為一代勵志歌曲的《感恩的心》也是她的代表作。
舞臺上魅力四射,臺下的歐陽菲菲同樣瀟灑,1978年她嫁給日本賽車手式場壯吉,與許多日本家庭不同,歐陽菲菲並沒有成為打理老公生活的家庭主婦,反倒是她更加強勢,而且兩人婚後並未生育,式場壯吉是家中獨子,家族在關西擁有一個市鎮和一系列醫院,家族有無數產業需要繼承,但歐陽菲菲並未被“催生”,婆婆甚至鼓勵她你要繼續唱,因為有這麼多人為你拍手加油。