好友談起凱特·米德爾頓（Kate Middleton）的私人生活：“她打不倒”

英國劍橋公爵夫人凱特·米德爾頓在外界粉絲眼中總是那麼高貴、完美，無論是履行職責、參與慈善工作還是照顧家中三個年幼的孩子，這位王妃似乎總是那麼井然有序，就連伊麗莎白二世女王都敬佩她對工作和生活之間的協調能力。

然而當她身邊的好友談起凱特不為人知的真實世界時，對她的評價卻只有四個字“她打不倒。”

沒有人是超人，凱特也不是，這位好友透露，凱特是一個有著三個孩子的“上班媽媽”，她的日常和大多數人很相似，但更加忙碌。

和所有孩子沒有獨立的母親一樣，接送孩子上學對凱特來說同樣是她日常生活中“最大的考驗”，這位好友透露凱特私下真的和她在公眾面前的高貴優雅“毫無關聯”，每天她要麼穿著運動服要麼是隨手抓起的衣服，頂著一頭沒有吹乾只能紮成馬尾的頭髮，以幾乎純素顏的狀態帶著孩子衝到學校。

但就算凱特沒有時間“收拾自己”，一大早要照顧三個孩子起床、穿衣、吃早飯，導致送喬治和夏洛特去離肯辛頓宮不過十分鐘車程的學校時，還是經常會遲到，所以這位高貴的王妃只能頂著她糟糕的外形一個勁地向老師道歉。

好友稱儘管凱特看起來總是在忙她的工作，但她永遠都把確保自己的三個孩子能儘可能正常的成長作為自己的首要任務，最令人欽佩的是無論她在肯辛頓宮還是在諾福克的鄉間別墅，對待孩子們凱特永遠都能保持冷靜。

“這是一個看起來很普通、很忙碌的家庭，孩子們到處亂跑，把東西弄翻，他們還沒到懂事的年紀，但凱特總是很有耐心，當她和孩子們待在家裡，她從不會對孩子發火，如果孩子們哪裡做錯了，她會耐心地向他們講述問題所在。”

這位好友表示，凱特能完美協調工作和生活和她身邊人的幫助真的密不可分，畢竟作為未來王后的工作遠比普通工作繁忙的多，除了從2014年就開始為她工作的保姆瑪麗亞·特里翁·波拉洛之外，凱特的母親卡羅爾也是一有空就會去幫忙照顧孩子。

除此之外，凱特的得力助手娜塔莎·阿切爾（Natasha Archer）以及團隊中的其他人也讓凱特輕鬆了不少，這位好友稱如果沒有瑪利亞、娜塔莎以及這些所有人，凱特甚至會在工作中迷路，即使他們已經處理好了一切，因為照顧孩子分散注意力的凱特還是常常會把工作弄得“一團糟”。

這樣真實的凱特似乎和我們想象中完全不同，她好像沒有那麼完美沒有那麼全能，但可以肯定的是，她是一位稱職的母親並且在這個基礎上儘可能地成為一位完美的未來王后，這就是人們尊重並愛戴她的理由。