2019年11月16日，又一個深秋，辛須德（化名，原案只稱辛某）知道自己在這一天走上了不歸路。

在他的身前，是倒在血泊中的妻子崔良娣（化名，原案為死者匿名）。

崔良娣的胸口滿是狼藉，腹部更有一道猙獰的傷口，一個個創傷，不停的冒著血水。

辛須德像是恨極了崔良娣，整整落下了十刀在他的妻子身上。

這一起血案的產生，是辛須德一時衝動的結果，也是他跟妻子在婚後正式共居的三個月裡無窮矛盾積累後的慘象。

辛須德是京畿道的土著，而崔良娣則來自於萬里之外的越南。

但語言不通，只是悲劇的起始。

時間回到一年前。

2018年11月4日，深秋時分的越南已經滿獲豐收，在崔良娣的家裡她跟辛須德在孃家人的面前完成了婚禮——在九個月後，不通共同語言的她才經過運作迴避了韓國規定去到良州。

在當時，所有人都為崔良娣感到高興，因為發達國家的韓國是越南新娘最好的外嫁歸宿之一，包括崔良娣自己也感到萬分歡喜，以為是幸運降臨到了自己的身上。

但這場婚姻並不是自由戀愛，而是一場交易。

自朴正熙時代起，韓國開始推行“節制生育”，鼓勵“兩胎剛剛好”，而韓國儒家理學文化根深蒂固，傳宗接代是“宗嗣傳承”的大事，這也就導致韓國男女比例處於失衡狀態。

而農村的韓國男性在本國內的婚姻市場中又處於劣勢，所以自上世紀八十年代起，韓國地方政府為了解決本地農村男性的婚姻問題，而開始鼓勵跨國婚介，希望引進外國新娘緩解本地農村的光棍問題。

譬如全羅南道就向迎娶外籍新娘的本地未婚的35歲以上男性，提供高達五百萬韓元的“外妻津貼”——這相當於首爾中產階級兩個月的平均薪水。

大量的韓國光棍加上豐厚的津貼，在韓國催生了大量的跨國婚姻中介——至2020年5月，人口只5100萬的韓國，跨國婚介機構竟高達380家。

韓國也是越南新娘的主要輸出目的地之一。

但相對於東亞其他國家和地區，韓國是越南女性最夢寐以求的外嫁地，甚至視為“夢中天堂”。

越南是韓國“新南方政策”的受惠國，兩國的經貿交流自李明博時代以來就已經十分頻繁與密切，到了近年更是快速升溫——河內的地標建築京南大廈，就是由韓國人投資建造。

再加上韓流在21世紀的崛起，這就讓越南變得越來越像韓國。

2019年韓國現象級男團Super Junior時隔七年到訪韓國，在接機現場幾乎成為一片藍色看板的海洋，甚至引起了周邊道路的堵塞。

如果說頂級韓星帶來的粉絲狂熱，不過是娛樂熱度。

那麼越南大城市隨處可見的韓國K-MART便利店，超市裡塞滿的韓國品牌的生活用品，街頭巷尾充斥的韓國人，乃至於像極了首爾江南的胡志明市“新韓國城”，都在佐證著越南對於韓國的推崇與學習。

而越南人中，女性又尤為哈韓。

不僅電視上的越南明星們越來越韓範，就連只要條件達標的普通越南女孩也都紛紛以韓式妝容為美——韓妝最近六年在越南達成了近三倍的增長。

甚至越南很多女孩也開始學著整容和美容——有些人是去消費，有些人則去學校後就業。

如今越南也成為了韓國人居留最多的境外國家。

經濟交流密切，審美趨於接近，越南女孩自然願嫁往韓國，韓國也願意首先考慮越南新娘，兩國通婚也就順理成章了。

根據統計2018年，韓國錄得新增外籍新娘16608名，其中越南族裔有6338名，佔到了總人數的28%。

這些新娘大部分都是屬於“跨國婚介”的“交易品”，孃家從跨國婚姻中國獲得了豐厚的“聘金”。

但外籍新娘們來到異國他鄉，雖然不免忐忑，但更多的是對未來在韓國生活的期待。

就像韓劇裡演的那樣。

所以，她們並不清楚真正的韓國是什麼樣子，而這就種下了悲劇的種子。

韓國是一個典型的夫權社會，男性社會地位遠遠高於女性，而這在家庭中又尤為明顯，不僅身為妻子的女性需要照顧丈夫，同時還要伺候公婆，在《82年的金智英》中，金智英就因為不堪巨大的家庭精神壓力而患上了心理疾病。

韓人女性尚且需要艱難面對韓國家庭的文化，何況還是來自不如韓國的越南外籍新娘？

韓國的民族主義十分怪誕，他們一面指責歐美和日本存在種族歧視，一面自己面對不如韓國的國家，又常常居高臨下。

所以當崔良娣嫁到良州後，首先要面對的是嚴苛的家庭文化，其次則是來自丈夫、公婆、家族親戚乃至於鄰居的看不起。

而這些問題之中，語言不通又讓矛盾無從解決和宣洩，只能一直積累。

所以在嫁到韓國三個月之後，不堪忍受的崔良娣決定離開這裡，投靠在韓國的親戚。

但崔良娣並不是和辛須德自由戀愛結婚，而是一場“交易”，所以她的離開遭到了辛須德的阻攔，然而言語不通以及平日裡辛須德的強硬對待，讓她不免偏激——她拿起了一把菜刀試圖自衛，並傷及了辛須德的大腿。

菜刀、傷口、猜忌以及被妻子拋棄的屈辱讓辛須德徹底暴怒，最終釀成了十刀殺妻的慘案。

而崔良娣的悲劇，不過是韓國不通語言的萬千跨國婚姻中的一個極端縮影。

根據韓國官方機構統計顯示，在跨國婚姻中韓國丈夫比外籍新娘平均大18歲，其中有42%的外籍新娘遭到了家庭暴力，68%遭受了性侵犯，而施暴的韓國丈夫卻最終只有13%的人遭到了拘留，8.5%的人受到了指控。

外嫁韓國須謹慎吶...

- END -