修訂本的小說《天龍八部》結尾有一個大的改動，段譽身世之謎被揭開，娶了木婉清和鍾靈。王語嫣還是回到了蘇州，和阿碧一起陪著那瘋瘋癲癲的表哥開“朝會”。木婉清和鍾靈都修成了正果，不枉過去的一片痴心。

這個結局是最美好的，不論段譽救過她多次，王語嫣心裡念念不忘的還是她的表哥。終於和瘋瘋癲癲的表哥長相廝守，也完成了心願，皆大歡喜。

在無量宮，初出江湖的段譽因笑人比武，被暴打，是鍾靈替他出了一口惡氣。馬上就變成好友，都是情竇初開的年齡，漸生愛慕之心。兩人被神農幫埋在土裡的時候，段譽忍不住親了鍾靈。

和木婉清的經歷也是一樣，患難之交發展成戀人。可沒想到兩人的身世之謎揭開後，都是自己的妹子，便斷了念頭。鍾靈不瞭解自己的身世，去鎮南王府打聽，才知道段譽被人掠走了。為了找到段譽，獨身闖蕩江湖，在少林寺山下的喬三槐屋子裡，遇到了身受重傷的段譽，喜不勝收。

木婉清知道是段譽妹妹後，傷心絕望，仍不死心。段譽為了王語嫣肯定會去西夏，為了能見到段譽，不在乎路途遙遠，也來了到西夏。看到段譽和王語嫣卿卿我我，內心的痛苦可想而知了。

在曼陀山莊見到王語嫣後，段譽就跟著了魔一樣，磕頭便拜，如此的絕代佳人，心中再也放不下了。王語嫣走到哪裡，他就跟到哪裡。包不同的冷嘲熱諷，絲毫沒有放在心上。王語嫣對他再怎麼的冷漠，還是沒有死心。不顧個人生死，多次搭救，為了心愛的王姑娘，可以付出一切。在少林寺的英雄大會上，慕容復將段譽踩在腳下，王語嫣不聞不問，等段譽用“六脈神劍”將慕容復打得披頭散髮時，她開始求段譽手下留情。

在王語嫣的心中，表哥就是她的全部，心中除了表哥再無旁人。當知道慕容復要競選西夏駙馬，一心想娶西夏公主時，她萬念俱灰，跳崖自盡。

被人救上來後，還是對錶哥痴心妄想，看著慕容復將段譽推入枯井，心中有愧，也跟著跳了下去。這個時候表哥還是那麼的無情，對她跳井置之不理。

段譽也終於明白，王語嫣對他沒有半點感情，他對王語嫣的愛慕只是心魔。無量洞李秋水的雕像讓他有了心魔，痴迷的並不是王語嫣本人，而是王語嫣有著和李秋水雕像一樣的面貌，痴迷的是王語嫣的皮囊。心魔被驅除後，鍾靈和木婉清才是他的真愛。