印度首都新德里的汙染達到了“無法忍受”的水平，由於能見度非常低新德里的國際機場有超過30架航班被迫延誤或改變航線。

離印度排燈節已經過去一週，但籠罩著這座城市的厚重霧霾沒有任何變化。上週五，德里首席部長阿爾溫德•凱傑裡瓦爾表示，新德里已經變成了一個“毒氣室”，他說：“汙染已經達到了無法承受的程度。”

週日空氣品質進一步惡化，一些地區的空氣品質指數超過了900，遠遠超過了世界衛生組織認為安全的25，甚至遠遠超過了“嚴重超標”時的500。

新德里西北部的一名機動三輪車司機薩欽·馬圖爾說：“每年排燈節過後，德里就變成這樣。”他表示他不得不呆在外面工作，他一直在努力地呼吸，眼睛幾乎睜不開。

由於慶祝節日燃放鞭炮而產生的有害煙霧,周邊地區農民焚燒作物產生的煙霧以及這個季節大氣汙染不容易擴散，每年這個時候的空氣汙染已經成了德里一年一度的傳統。

週日，政府環境監測機構表示，由於下雨和氣候潮溼，至少在未來兩天內汙染不會有任何緩解。

學校停課至少到週二，建築工程已被下令停止，政府組織發放了500萬個口罩。從週一開始，該市將開始試行單雙號限行。

首都的醫院報告說有呼吸問題的病人激增。德里心肺研究所醫院肺病科主任塞基蘭•喬杜裡表示，在過去兩年中，人們對汙染的危害有了更深刻的認識，戴口罩成了常見的景象，人們更願意待在室內。

喬杜裡說:“城市化的加速，道路車數量的增加，以及綠地面積的減少，每一件事都在使汙染問題逐年惡化。很多人正在失去生命。”

根據聯合國的一份報告，世界上汙染最嚴重的15個城市中有14個在印度。,一項最新研究指出,印度多個地區的人均壽命由於汙染減少了七年。

編 譯 / 任翔宇（實習）

責 任 編 輯 / 邵 梅

值 班 主 任 / 餘 忠 韓雨珊