《訟》卦初爻為陰爻，故題“初六”。文王所繫爻辭為“不永所事，小有言，終吉”。

“永”，長，延長。“所事”即爭訟。初六居坎下位，與九四有應，九四互離，離為明；初六位卑才弱，不勝曠日之訟，得九四之助，明其理，故“不永所事”。“不永”者，或見機了結，或了悟不爭，譬如後世桐城“六尺巷”，讓他三尺又何妨？息訟罷爭，握手言和。

“小”，微，少。“言”，即口舌之爭。初六以柔居剛，失位，應爻九四當互巽，巽反兌為口舌，故曰“小有言”。

“終”，完結。吉凶是相對的，兩害相較取其輕。“不永所事”，即時完結而不至於兇，即其吉，故曰“終吉”。

《象》曰：不永所事，訟不可長也。雖小有言，其辯明也。

“辯”通“辨”，辨別，分辨。爻辭言“不永所事”，是因為訟非可長之事，永之或不勝，其失必大。初六“不永所事”，雖小有言，而未至大失，這樣做是明智之舉。