位於上海的 LiLi Time 咖啡館，既是一家文創咖啡館、一座公益基地，也是一個孵化聾人創業和就業的企業。我們偶然在網路上看到 LiLi Time 選用了真力音箱，並瞭解到這家店背後的故事，深受感動。

LiLi Time 咖啡館

在上海的蒙自路上，街角的商區集中了數家咖啡館、酒吧及餐館。夜幕降臨時，走進這家名為 LiLi Time 的咖啡館，如同回到了自己家一般親切、溫馨。幾個穿著時尚的年輕男女走進來，直到他們彼此打起手語，才發現他們的不一樣。

留著短髮、看起來頗為精幹的章莉莉是 LiLi Time 的大家長。章莉莉原本與先生定居德國，2013年回國後在上海開設了一家咖啡館。當時，有位聾人客人在喝完一杯咖啡後，留下紙條想學做咖啡。她給了這位年輕人試工的機會，從此開始接觸到聾人這個群體。

2019 年 5 月，LiLi Time 正式開業，團隊希望透過這個新的空間，在聾人和聽人之間搭建一座橋樑，讓他們的才華被看見，讓他們的希望被看見，讓他們的生命被看見。

LiLi Time 咖啡館店內的聾人咖啡師小雨

LiLi Time 咖啡館的公益活動現場

一家致力於幫助聾人群體的咖啡店，在開店之初選擇了真力音箱，聽起來有些意外，卻也在情理之中。對於音箱的選擇，章莉莉坦言她最初對真力這個品牌並不太瞭解，但她與團隊的幾位成員都非常熱愛音樂，也深知有質感的好聲音能帶給人直接的情感體驗。

“當我們喝到好喝的咖啡，是身體上的感知；如果再聽到好聽的音樂，就能讓人的心情更為愉悅。我覺得，懂的人，自然會懂。而且，我們一直很想做的並不僅僅是一家咖啡店，而是一個可以讓大家自由交流的空間。”在眾多音響品牌中，LiLi Time 最終選擇了真力音箱。

一對白色的真力 G Three 被安置在店內一樓的牆上。日常播放的背景音樂，會根據店裡顧客的不同，選擇最合適的歌單，既有 80 年代流行的老歌，也有更為時尚和現代的音樂。章莉莉回憶到，“有一些來店的客人會特意拍我們的音箱，他們很驚訝，我們用了這個音箱。”

店內一樓 真力 G Three

幫助 LiLi Time 升級音響裝置

在北歐，真力音箱與眾多的公共機構如兒童醫院、學校、美術館合作，探索聲音在身心治療、語言學習等領域的可能性。在中國，我們也希望幫助像 LiLi Time 這樣的公益基地、公共空間，打造更為優質的聲音系統，讓更多人能接觸到真實而自然的聲音體驗。

透過與章莉莉和團隊成員的深入交流，我們瞭解到他們希望店內的音響系統能夠實現這些功能：播放日常背景音樂、現場演唱歌曲，以及不同形式的小型樂隊演出。同時，我們也需要讓店員以最簡單、最便捷的方式操作裝置，讓話筒和各種樂器能夠方便快速地連線，讓演出時的調音即直觀又高效。

店內一樓 真力 G Three

店內二樓 真力 G One

綜合這些需求，我們制定了 LiLi Time 的聲音系統改造計劃：增設小型數字調音臺和舞臺纜盒，重新調整店內的音訊走線佈局；在二樓區域增加一對尺寸小巧的 G One 音箱，使得樓上與樓下的聲音能夠得到更好的覆蓋；根據店內實際環境，調整各只音箱的俯角和頻率響應；在調音臺中編寫並儲存所有的常用場景設定，以便店員隨時使用手機、iPad 進行控制和切換。

在升級裝置後的回訪中，LiLi Time 熱愛音樂的設計師思玄說：“當天，真力的工作人員除錯完裝置後，聲音效果有了明顯的提升，尤其是現場演唱，讓我覺得很驚豔。現在，我們既能用無線的方式控制背景音樂，也能方便地插上吉他、鍵盤等樂器進行演出，還能用手機和 iPad 進行實時調音。”

珍惜享受聲音的能力

對於我們大部分人來說，能聽到聲音，能享受音樂，似乎是一件理所當然之事。在搖滾或電子樂演出現場聽完極高分貝的音樂後，耳朵感覺持續轟鳴，也毫不在意，因為幾個小時後，聽覺就能恢復正常。可對於那些在聽力上存在障礙的人來說，享受聲音的能力是一種奢侈品。

據章莉莉介紹，在 LiLi Time 工作的聾人群體，有些是在年幼時因醫療事故而造成的失聰。“其實當他們戴上助聽器，是可以聽到一點聲音的。他們會和我說，能感受到聲音的振動。”

既然店內的一些員工在聽力與表達上存有困難，那麼直接用 iPad 或讓顧客掃碼點單不是來得更快捷、方便，還能省人工？——有些人曾經向章莉莉提出這樣的建議。但是，這樣去人工化的操作，和她創辦這個空間的初衷背道而馳：“這會讓聾人員工失去與客人們交流的機會。通常，他們都會害怕與人交流，因為他們聽不見自己說話的聲音，有可能發音不標準。但是，我鼓勵他們與客人多多交流。在 LiLi Time，他們會發覺他們所說的話，聽人（他們叫我們‘聽人’）是能聽懂的，而且大家也是接納幷包容他們的。”

LiLi Time 咖啡館店內的聾人咖啡師小張

21 歲的小張，到 LiLi Time 工作不久。他從小便失去了聽覺，沒有學過手語，而是依靠助聽器。他和大部分人一樣順利地從大學畢業，但畢業後找工作不易，在此之前的工作也備受老闆欺負。

“他剛來我們店的時候，說起自己的經歷就會哭。他很喜歡聽音樂，所以常常將耳機音量調得很大，這對耳膜和整個聽覺系統都是一種損耗。他們之所以選擇戴助聽器，是為了與我們交流。如果我們不願意慢慢地和他們說話，或者聽了幾句發音不那麼標準的話語就不耐煩，這對他們來說太不公平了。”章莉莉說起他們的故事，言語裡滿是惋惜和關懷。

LiLi Time 的牆壁上寫著一行話語：“Love is Life illumed.”（愛是被點亮的生活）。在這裡稍坐一會就會感受到，不論是店員和老闆之間，還是與顧客之間，大家的交流都有一種善意、愛意在其中。

章莉莉說：“很多客人都從這些聾人員工的身上得到力量。大家說這個地方是一個有愛、有溫暖的地方。這種愛，初聽起來非常空泛，我也是慢慢意識到，大家在這裡喝一杯咖啡的時候，就可以產生交流與互動。比如聾人為客人提供一個很簡單的服務，即使沒有太多的話語，但聾人的微笑會讓人覺得治癒……客人也會用簡單的手勢表達感謝。這份帶著理解和尊重的交流，是在為彼此賦能。”

現在，LiLi Time的店內會不定期開展公益課，其中就有手語的公益課。此時，他們的聾人員工會搖身變成公益講師，許多客人都非常願意向他們學習這門新的“語言”。

店內以往公益活動

給大家提供一個舞臺

在與章莉莉和團隊成員的對話中，他們提到最多的一個詞是“舞臺”。能歌善舞的、熱愛畫畫的、擅長手工藝的，不論怎樣的個體與群體，似乎都能在 LiLi Time 找到自己的舞臺。“其實每一個人都有一個很深的需求，就是‘被看見’。LiLi Time 存在的最大價值，並非有多少生意，有多少好評，而是這家店切實為大家提供了一個舞臺。”

LiLi Time 的設計師思玄會不定期地在店裡唱歌，也會帶領聾人員工小雨用手語表演。店內牆上展售的油畫作品來自一位聾人畫家。商品區域則展示著聾人工作室 FORU 的手作產品。

店內的小樂隊

店內擺放的畫作

有趣的是，LiLi Time 不僅為聾人提供了展示自我的機會，就連居住在上海本地的中老年群體也登上了這裡的“舞臺”。店裡的一位常客，在退休後重拾年輕時的音樂夢想，組建了老年吉他隊。LiLi Time 便決定為他們舉辦音樂會，並邀請他們定期在店內演出。章莉莉說，“我看到他們邀請了自己的兒子、女兒，甚至孫子輩，一家人來觀看演出，那樣的感覺非常美好，其實這些叔叔阿姨們在店裡演奏時，也在傳遞一種資訊：即使年老了，也可以勇敢地追求自己所喜歡的事。”

老年吉他隊的小演出

家庭日活動

“在開店初期，我們覺得音箱很重要，所以選擇了真力音箱，希望為懂我們的人提供一個很好的舞臺。但是，我們並沒有想到會遇到這些自學樂器的叔叔阿姨們。”

生活就是一場奇蹟。章莉莉及整個團隊的初心，在推動著這個空間形成它特有的一股愛的能量，從聾人到聽人，從年輕的到年長的，從店內到店外。

近期他們就發起了一個公益活動，帶著志願者們一起走上街頭，向城市基層的公共服務者們，送上由客人所購買的祝福咖啡。點亮生活的愛的種子，在逐漸發芽、長大。

為未來投票

作為一家獨立的店鋪，LiLi Time 不僅在經營上產生了良性的迴圈，而且聚集了眾多熱心人士、公益機構等多方面的力量，攜同創造一個非常正向的社會生態。能促成這樣好的局面，是章莉莉未曾想到的。在開店之前，她曾停下一年多的時間，認真地思考一個問題：“自己之後的人生，到底要去做些什麼？什麼是真的有價值、有意義，可以帶來幸福感的事情？”她篤定地說到，“我覺得現在所做的這些事，可以給我帶來這些”。

從德國回到中國創業數年，章莉莉也敏銳地觀察到整個中國社會的變化，“以前人們的消費是基於需求，現在更多的時候，大家是為自己所認可的價值觀投票。”

的確，不論是製作一杯咖啡，營造一個空間，還是製作一隻音箱，都是其創造者本身的信念乃至價值觀，在驅動著這所有事情的發展。

如果你也認同 LiLi Time 所傳達的價值觀，那麼，不妨去店裡坐一坐，向為你端上咖啡的聾人朋友報以微笑，感受人與人最純粹的心靈之愛吧。

LiLi Time 咖啡館

地址：蒙自東路63號

營業時間：週一至週四(10點至20點)

週五至週日(10點至21點)