華盛頓（CNN）今年聖誕節，華盛頓給該國帶來了更多痛苦。

在記憶中最糟糕的一年裡，政府關門和延遲的經濟紓緩的令人意外的前景可能掛在了節日慶祝活動上，這種慶祝活動已經使大流行變得不那麼令人高興了，這也許是合適的。

在唐納德·特朗普（Donald Trump）總統領導下的否認和妄想的一年中，也許預料將掀起一波疾病和死亡浪潮，並伴隨著遷離，破產，飢餓和生計的崩潰。

但是經過這麼長時間的磨難，幾乎不能怪美國人對領導人的另一種侮辱感到憤怒。

隨著特朗普在佛羅里達州打高爾夫球，赦免腐敗的忠誠主義者，以及國會領導人排隊首批接種冠狀病毒疫苗，幾乎沒有證據表明該國的緊迫需求將以任何及時的方式解決。

眾議院共和黨人週四拒絕了民主黨人試圖透過一項包括向美國人直接支付2,000美元的法案的嘗試-正是特朗普在本週發推文的隨機影片中所要求的數字行政。

在共和黨控制的參議院中，似乎沒有足夠的支援來支援一張有2,000美元支票的法案。特朗普與商會共和黨領導人進行公開敵視，因為他們已經承認他輸掉選舉這一現實，在聖誕節前夕他從高爾夫球場返回瑪拉古之後，他在推特上承認了這一爭端。

“在今天佛羅里達舉行的一次會議上，每個人都在問為什麼共和黨人不為民主黨偷走了被篡改的總統大選這一事實而戰鬥？” 他問，“會議”一詞有些隨意。“特別是在參議院，他們說，在這裡您幫助8位參議員贏得了競選。他們很快忘記了！”

特朗普要求國會變更的法案已於週四下午在佛羅里達州發給他，但他沒有進一步說明如何處理。除非特朗普簽署一攬子計劃或國會透過另一項權宜之計，否則政府資金將在週一失效。他們僅在本月就已經通過了四次此類修復。

通常不與總統結盟的共和黨參議員羅伊·布朗特週四表示：“我不知道他打算做什麼。”

政治家免受痛苦

過去，當政府即將在聖誕節前後關閉時，總統和議員們留在華盛頓來解決這個問題。甚至特朗普在兩年前也因為機構關閉而跳過了他在佛羅里達的假期。

因此，當事情變得艱難時，該國的領導人通常也嘗試過某種形式的溝渠聲援他們的選民，例如，當健康專家建議不要假日旅行和與家人聚會時。

但是在特朗普擔任總統的四年中，傳統做法幾乎消失了。而且，儘管白宮聲稱特朗普的行程安排中充斥著電話和會議，但特朗普沒有再三思而行了-儘管白宮聲稱他的日程安排中充斥著電話和會議，而數百萬美國人卻在聖誕節期間感到飢餓。

在已經患有強迫美國人等待更多的經濟救援個月冠狀病毒的肆虐，它不會出現民選官員將弄清楚如何很快向前推進。

餓了

特朗普在最後幾天表現出不穩定的行為

當共和黨人努力解決特朗普想要的事情時，本週末過後，將有超過1200萬下崗失業的美國人失去失業救濟金，數百萬的租戶應於1月1日支付租金，各州可能會損失1500億美元的未動用資金國會今年早些時候向州和地方政府提供了幫助，以幫助他們支付與冠狀病毒有關的費用。

在艱難的一年結束時，數百萬美國人面臨著巨大的不確定性。

美國有線電視新聞網大克利夫蘭食品銀行的傳播總監卡倫·波茲納說：“我認為人們很害怕。” “你知道，他們很害怕，有這麼多人失業或不得不減薪。大流行之前的需求非常大。這種情況一直持續到現在。而且我認為這種情況一直持續到新的一年。”

特朗普已經連續數週未提及該流行病的死亡人數。在他與第一夫人一起為聖誕節錄制的錄影帶中，他把同情心留給了他的妻子，同時他宣佈推出最近批准的疫苗是“聖誕節的奇蹟”，儘管絕大多數美國人幾個月都沒有注射疫苗的機會。

議員們表示，特朗普似乎沒有分享壓力，他們正在感受到選民們的熱力來完成某件事。

密歇根州眾議員戴比·丁格爾（Debbie Dingell）週四表示：“昨晚我在市政廳裡哭了，人們對即將發生的事情感到恐懼。”

“總統-當我們最終認為我們能夠給人們帶來希望-那就是人們所需要的希望-並且能夠在一月份開始繼續為此工作時，他並沒有該死關於人。”她說。“他引發了更多的恐懼-他在恐怖的大火中扔了煤油。”

沮喪的不僅是民主黨人。

Rep。“如果他認為在Twitter上浪費他的團隊談判透過的法案，而我們代表他支援的話將使更多人參加這次選舉的慘敗，我希望他錯了，儘管我想我們會看到的。”俄亥俄州的安東尼·岡薩雷斯（Anthony Gonzalez）在星期三釋出了推文。

看著一切燃燒

最後，特朗普本人可能不知道他最終的目標是要向系統中投擲更多汽油，他似乎打算在離開辦公室時觀察燃燒情況。特朗普仍然對共和黨人-包括那些幫助談判他拒絕的立法的人-不支援他推翻選舉表示憤怒。

在佛羅里達州，特朗普經常被更願意的人包圍，他們過去曾鼓勵他的破壞性衝動。他的私人律師魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）週三與他一起乘坐空軍一號飛往佛羅里達。

特朗普飛往佛羅里達度假時，轉推了一位支持者的呼籲，要求副總統邁克·彭斯（Mike Pence）拒絕批准選舉學院的成績。

特朗普最近告訴人們，在他的總統任期結束時，彭斯（Pence）並沒有為他奮鬥，並且最近對認證期間彭斯（Pence）的傳統角色產生了興趣。彭斯擔任參議院主席，主持會議程式。

訊息人士稱，特朗普最近幾天已將此事提交給副總統，並對為什麼便士不能推翻1月6日的選舉結果感到“困惑”。便士和白宮助手試圖向他解釋他的角色更加形式化，他不能單方面拒絕選舉團的選票。

總統是否已將資訊內在化還很不清楚。