伊萬卡一家與特朗普
據報道,伊萬卡在社交媒體上上傳了這張照片,照片中她站在丈夫庫什納和他們的三個孩子身邊。9歲的阿拉貝拉(Arabella)、7歲的約瑟夫(Joseph)和4歲的西奧多(Theodore)排著隊站在他們驕傲的外公特朗普身邊,儘管美國的新冠感染人數和死亡人數均已經成為世界第一,但是特朗普臉上依然洋溢著燦爛的笑容。
小特朗普夫婦的照片
有意思的是,第一夫人梅拉尼婭顯然不在這幅充滿美式闔家幸福的全家福裡。這是因為梅拉尼婭一直在指責繼女伊萬卡試圖霸佔她作為第一夫人的職責。而特朗普的大兒子小特朗普也在社交媒體上分享了家人的照片,其中也沒有出現繼母梅拉尼婭的身影。其中一張是他和妻子凡妮莎·海登以及他們的五個孩子——凱、克洛伊、唐納德三世、特里斯坦和斯賓塞。他在Instagram上的一條帖子配了文字:“大家聖誕快樂。我的家人和你們的家人祝你們有一個幸福的日子。”
此前,第一夫人梅拉尼婭的前閨蜜斯蒂芬妮·沃爾科夫曾透露伊萬卡一直與梅拉尼婭·特朗普關係不和,伊萬卡試圖在一系列總統大選活動中打擊第一夫人。今年8月在共和黨全國代表大會上,特朗普的女兒伊萬卡最後一個發表演講後往回走時,站在特朗普身邊的美國第一夫人梅拉尼婭先是對伊萬卡投以微笑,然而在伊萬卡從她身邊走過的頃刻間,梅拉尼婭臉上的微笑變成了引爆網路的“翻白眼”。
然而儘管受到子女排擠,梅拉尼婭和特朗普還必須保持親密,在聖誕前夜公佈的這段三分鐘的影片中,共同發表了他們在白宮期間最後的公開資訊。他們讚揚了一線工作人員和新冠病毒科學家,感謝他們發明了“神奇”疫苗。梅拉尼婭在影片中說:“總統和我祝願每個美國人聖誕快樂。”梅拉尼婭還感謝了“保護我們安全的勇敢無私的美國人。我們永遠感謝執法人員和美國軍隊中的英雄們。”她還說:“我們代表梅拉尼婭和特朗普全家祝你們聖誕快樂、新年快樂。”據報道,特朗普一家將在佛羅里達州棕櫚灘的馬阿拉歌莊園度過最後一個白宮聖誕節。為了讓喬·拜登在1月20日入住,他們必須離開白宮。
校對曹柏英