翡翠藝術品在整個中華文明的長河中，只是近期的後起之秀，但卻是玉文化的重要組成部分。傳統的軟玉及其它，代表著玉文化的過去。而翡翠卻代表著繼承後的今天與孕育著玉文化更加燦爛的明天。

俗話說：“玉必有工，工必有意，意必吉祥”。因此翡翠上的雕飾不僅有中國的傳統文化內涵，也表達著人們對美好的追求和嚮往。雕刻在翡翠上的各種圖案都表示著不同寓意的吉祥和祝福。

翡翠之美是繼承了自古以來玉所表現的各種美。如物質美、人格化後的心靈美(君子比德玉焉)及德行、仁愛、智慧、正義、謙和、和諧、忠直、真誠美之外，翡翠美 還重點突出了，色彩美，造型美，材質美，含蓄美，神秘美，稀少美等。

色彩美，世界上任何寶玉石的綠，都沒有像翡翠的綠那麼豔麗、豐富，給人以生命活力，似如生命活力，似如活的生命，碧綠清澄生機盎然。造型美，翡翠的造型美，不但能使翡翠升值，而且還融入了幾千年中華文明的文化內涵，福祿壽禧、花鳥魚蟲等來表達美好的願望以及對未來生活的嚮往。造型美給以人們美好、滿足、快樂。