現在有很多古裝劇都是從小說改編的，而且形式也是越來越多了，畢竟小說也是需要創新的，比如《慶餘年》那樣的反向穿越，而且把古代設定在未來的設定吸引了很多人，不過有時候都大家也會很懷念那種很典型的古裝劇，比如金庸、古龍的武俠劇，他們的世界觀裡沒有太多神奇的設定，俠義就是最吸引大家的地方。
金庸作品被翻拍太多次也正因為如此，金庸他們的小說才會被不斷的翻拍呢，金庸老爺一生的時間，寫了14部經典小說，大部分的都被翻拍成電視劇了，而且每部作品都有很多的版本，不過在那麼多的版本中，成為經典的電視劇卻是很少的，特別是近年來的翻拍，機會都是被頻繁翻拍的，因為在質量上來說真的是比不上舊版的。
比如說前段時間張一山版《鹿鼎記》剛上線就被大家瘋狂吐槽， 本來大家一以為是張一山演得不好，不過看了這部劇後就會發現，新版《鹿鼎記》之所以會被噴，是因為編劇也完全不用心， 劇情一塌糊塗，所以才會有這樣的情況，現在這些劇似乎已經成為了一些人的撈錢工具，的確是挺讓人傷心的。
金庸又有兩部作品被翻拍而繼《鹿鼎記》後，金庸又有兩部作品被翻拍，很有可能在明天就會播出了哦，一部是大家再也熟悉不過的《神鵰俠侶》，該劇的翻拍次數不亞於《鹿鼎記》， 最新的陳曉的版本其實距離現在也不遠。
而新版《神鵰俠侶》選取的基本都是新人，現在官方也已經發布了不少海報了哦，首先新版的劇情並沒有什麼變化，還是少年楊過被郭靖送去終南山全真教學武，他闖進了活死人墓，從此與小龍女相識，拜小龍女為師。兩人在墓中一起習武長大，漸生情愫。最後楊過卻帶著小龍女隱退活死人墓之中，任憑傳奇在世間流傳的故事。
新版《神鵰俠侶》的男女主佟夢實和毛曉慧出演的，佟夢實其實還算是新人，他還演過《青雲志》《慶餘年》《熱血狂籃》等劇， 不過之前佟夢實憑藉《慶餘年》中的五竹還是吸引了不少的粉絲。
主演都不太讓人滿意但大家對女主毛曉慧就真的不太滿意了，小龍女這個角色秀美若仙且天姿靈秀，純真聰慧又堅韌豁達，要說外形上最符合的肯定是劉亦菲了， 毛曉慧 的顏值比不上劉亦菲不說，靈氣也不夠，之前參加《演員請就位》，演技反而翻車了。
除此之外新版還有文淇、蘇青、毛林林、宗峰巖、邵兵、方中信等人的出演，可以說大家對除了男女主以外的演員還比較滿意的，只能說男女主要面臨的挑戰真的挺大的。
而還有一個就是新版《天龍八部》，故事和原版也是一樣的，講述的是丐幫幫主喬峰、大理世子段譽、少林小僧虛竹三人的江湖歷險與愛恨情仇的故事。而新版的演員是楊祐寧、白澍、張天陽、文詠珊、蘇青、何泓姍。
大家對這個選角也不怎麼滿意，男主喬峰是是楊佑寧出演的，但楊佑寧在外形上和喬峰真的挺有差距的，而且從定妝照上來看也不 怎麼讓人滿意。
至於大理世子段譽的飾演者白澍，雖然顏值不錯，可是這部劇的服裝造型真的太一般了， 可以說把白澍的缺點都給顯出來了。
其實大家也並不是抵制翻拍，翻拍本來也是一種傳承，如果想讓年輕人瞭解經典作品的話，的確是要請新演員來拍比較好，但大家還是希望官方可以用心一些呢！