美國陸軍第101空降師第502步兵團第一營B連的前上等兵賈斯汀·瓦特披露了自己揭發5名戰友2006年在巴格達南部動盪城鎮馬赫茂迪強姦殺害14歲伊拉克女孩阿比爾-賈那比和她的家人的心路歷程。他說,在他在軍方調查人員交談後,他曾一度擔心自己的生命。
遭殺害的伊拉克女孩阿比爾
與四名肇事士兵和另一名被控犯罪的前士兵在同一排的賈斯汀·瓦特,他是在收集了他懷疑參與強姦和殺人行為計程車兵們的證據後站出來的。他覺得有義務說些什麼。他在為四名被告士兵舉行的法庭審前聽證會上對一名軍事檢察官說,這是出於對在伊拉克戰鬥並犧牲的朋友的忠誠。
瓦特作證說:“我們曾一起經歷像地獄一樣的事情,死了很多好人。結果卻發生了這樣的事情,這是為了什麼?我們只是想在這裡做點好事,我懷疑我所在排的戰友可能參與案件,我決定報告上級。這是必須應作的事情。”
專業軍士詹姆斯·P·巴克爾、上等兵傑西·斯皮爾曼、上等兵布萊恩·L·霍華德,中士保羅·E·科爾特斯被控在女孩的家中強姦女孩並殺害了女孩及其家人,這些士兵曾在女孩家附近巡邏。這4名士兵還被控縱火罪;軍方檢察官指控他們用煤油焚燒女孩屍體,企圖隱瞞證據。
第五名士兵,安東尼W.艾裡比中士,因未報案被指控翫忽職守。檢察官認為,他沒有出現在據說是犯罪發生地點的房子裡。
第六個名士兵,史蒂文·D·格林在精神病評估後已退役,其他士兵稱,格林是2006年3月12日策劃殺害那家伊拉克人的主謀。瓦特證實,他聽到格林曾揚言:“我想殺死和傷害許多伊拉克人。”
2005年12月在伊拉克的美軍士兵格林
案件經過
阿比爾和她的父母(分別是34歲的法赫裡婭和45歲的卡西姆)以及她的三個兄弟姐妹:6歲的妹妹哈迪爾、9歲的弟弟阿米德和11歲的弟弟穆哈默德住在一起。阿比爾一家經濟條件簡陋,住在邁赫穆迪耶鎮以西的優素菲耶村,他們住在只有一間臥室的房子裡,家裡的傢俱都是借來的。她的父親卡西姆在一家棗園當警衛。亞伯的母親法赫裡婭是個全職母親。據阿比爾的兄弟們說,阿貝爾6歲的妹妹小哈迪爾喜歡院子裡種的一種甜植物,很調皮但不太頑皮,喜歡和他們捉迷藏。卡西姆很熱愛他的孩子,希望有一天能為他們買一套房子,能像其他人一樣吃住。他還夢想著他的孩子們能完成大學學業。據阿比爾的鄰居說,在大屠殺發生時,阿比爾大部分時間都呆在家裡,因為出於安全考慮,她的父母不允許她上學。阿比爾出生於海灣戰爭後幾個月,這場戰爭摧毀了伊拉克的民用基礎設施。她也有夢想,希望有一天能生活在“大城市”(巴格達)。她的親戚說,她很自尊。
雖然阿比爾只有14歲的孩子,但她卻屢次忍受美軍士兵的性騷擾。阿比爾的家離村子西南部一個六名美軍士兵守衛的美國交通檢查站大約200米(220碼)。士兵們經常在檢查站外觀看阿比爾做家務和照料花園。鄰居們警告過阿比爾的父親,但他回答稱,這不是問題,因為她只是個小女孩。比亞爾的弟弟穆罕默德(謀殺發生時他和弟弟都在學校,因此倖存下來)回憶說,士兵們經常搜查房子。有一次,上等兵史蒂文·D·格林用食指在阿比爾的臉頰上摸了摸,這讓她很害怕。阿比爾的母親在謀殺發生前告訴她的親戚,每當她看到士兵們盯著阿比爾看時,士兵們都會豎起大拇指,指著女兒說:“很好,很好。”顯然這讓她很擔心,她計劃讓阿貝爾晚上睡在她叔叔(艾哈邁德·卡西姆)的房子裡。根據聯邦調查局後來提交的一份證詞,格林在案發前幾天討論了強姦女孩的計劃。
在某個時候,這夥人決定去阿比爾的家,因為他們在早些時候看到她經過他們的檢查站。負責檢查站的6人士兵中的4名士兵——巴克爾、科爾特斯、格林和斯皮爾曼——隨後離開他們的崗位前往阿比爾的家。兩個人,霍華德和另一個士兵,留在哨所。霍華德沒有參與強姦和謀殺家庭的討論。他聽到四個人談論此事,看到他們離開,但他認為他們是在開玩笑,他們是去毆打一些伊拉克男子以發洩情緒。檢查站的第六名士兵沒有參與那些活動。
在大屠殺發生的那天,阿比爾的父親卡西姆正和家人在一起,而他的兒子們正在上學。在光天化日之下,五名美軍士兵走到房子裡,沒有穿軍裝,而是穿著軍隊發的長內褲,看起來像“忍者”,他們把14歲的阿比爾和她的家人分隔在兩個不同的房間。斯皮爾曼負責抓住阿比爾6歲的妹妹,她當時和父親在屋外,斯皮爾曼把她帶到屋內。格林隨後打斷了亞伯母親的手臂(很可能是她聽到女兒在另一個房間被強姦時發生爭吵的證據),並謀殺了阿比爾的父母和妹妹,而另外兩名士兵科爾特斯和巴克爾強姦了阿比爾。
巴克爾事後供認稱,科爾特斯把阿比爾推到地板上,掀開她的裙子,在她掙扎時撕掉了她的內衣。據科爾特斯說,阿比爾“不停地掙扎,試圖閉上雙腿,用阿拉伯語說些什麼”,他和巴克爾輪流按住她並強姦她。科爾特斯作證說,阿比爾聽到了她父母和妹妹被槍殺的槍聲,當她被這些人暴力強姦時,她尖叫得更厲害,哭得更厲害。格林從房間裡出來說:“我剛殺了他們,所有人都死了。”格林後來說這起犯罪“太可怕了”,他然後強姦了阿比爾,朝她頭部開了幾槍。大屠殺發生後,巴克爾向阿比爾潑汽油,士兵們放火燒了女孩的下半身。巴克爾作證說,士兵們給了斯皮爾曼他們沾有血跡的衣服以進行燒燬,把用於謀殺這家人的AK-47步槍扔入運河。他們隨後出發去吃雞翅來“慶祝”他們的罪行。
與此同時,阿比爾身上的火最終蔓延到了房間的其他地方,鄰居發現了濃煙,他們是最先抵達現場的一批人。他們發現,阿比爾躺在那裡,一條腿伸直,另一條腿彎曲,裙子高高掛在脖子上。“他們跑去告訴她的叔叔阿布·菲拉斯·賈納比,農舍著火了,在著火的房子裡可以看到屍體。賈納比和妻子衝進農舍,撲滅了一些火苗進入屋內。在看到裡面的場景後,賈納比前往伊拉克軍隊士兵把守的檢查站報案。阿貝爾9歲和11歲的弟弟艾哈邁德和穆罕默德當天下午放學回來,發現窗外濃煙滾滾。他們在去了叔叔家後返回家中,發現他們的父親頭部中槍,母親胸部中槍,6歲的妹妹哈迪爾臉部中槍,14歲姐姐阿比爾的遺體在燃燒中。
伊拉克士兵立即前往檢查現場,隨後前往美國檢查站報案。這個檢查站不是犯罪者把守的檢查站。大約一個小時後,檢查站的一些士兵來到農舍。這些士兵至少有一名作案者陪同。
安東尼·艾裡比中士得知了這起屠殺事件,並告訴了上等兵賈斯汀·瓦特(他是剛分配至B連計程車兵),格林是個殺人犯,自己在案發地發現了一枚散彈槍彈殼。瓦特稱,他在部署至伊拉克的11個月間從未發現伊拉克人有散彈槍。
瓦特對一名戰友和同事的這一驚人行為進行了個人調查。他和排裡的其他人交談,他們向他透露確實發生了輪姦和謀殺。瓦特隨後向他所在排的另一名士官約翰·迪姆中士報告了他認為真實的情況。瓦特信任迪姆;他告訴他,他知道有人犯下了可怕的罪行,並徵求他的意見,因為他知道,如果他報案,他會在自己所在的部隊中被視為叛徒。迪姆告訴他要小心,但作為一名光榮計程車兵,他有責任向有關當局報告罪行。不幸的是,如果他們報告了戰爭罪行,他們不相信他們的指揮系統會保護他們。結果,瓦特要求與一名心理健康顧問談話,從而繞過指揮系統報告了這些罪行。2006年6月22日,當瓦特在接受心理健康諮詢對話時披露了強姦和謀殺案,他然後向軍隊刑事調查人員報案,強姦和謀殺案就此曝光。
瓦特作證時說:“我想看看能否證實我的懷疑,即有更多的人參與其中。我相信有美國軍人參與眼案。”
他首先向馬哈茂迪耶的一個戰鬥壓力小組報告了自己的懷疑,描述了需要了解事情真相以及隨之而來的幻滅。他說:
“調查不是我的工作,但是如果發生了什麼事情——像那樣可怕的事情——那麼我有義務站出來。我發現我班裡的戰友,我用生命信任的人,據稱是我見過的最殘忍的強姦案和謀殺案之一的罪魁禍首。我對在交通檢查站和那些犯罪者一起工作感到不安,這些檢查站經常是針對靜止不動的美國士兵的暴力爆發點。每個人都有武器和手榴彈,”
B連在巴格達以南的一個危險地區巡邏,那裡的遜尼派阿拉伯叛亂分子和美國及伊拉克軍隊經常發生致命衝突。”“我看著兩個我非常關心的人就在我面前死去,我本來打算給所有陣亡者做個紀念紋身的,但我胳膊上的空間不夠。”
美國式的正義
格林
被逮捕後的格林
格林被逮捕已從軍隊退役,他被民事法庭(肯塔基州帕杜卡的美國地區法院)定罪。其他四名疑犯都是現役士兵,透過軍事法庭被定罪。
2009年9月4日,格林被正式判處終身監禁,不得假釋。格林免於死刑引起了受害者家人的憤怒,阿比爾的叔叔形容這一判決是“一種罪行——幾乎比士兵的罪行還要嚴重”。格林被關押在美國圖森監獄,他於2014年2月15日死於絞刑自殺未遂後的併發症。
詹姆斯·P·巴克爾
2006年11月15日,專業軍士巴克爾承認犯有強姦和謀殺罪名,作為認罪協議的一部分,該協議要求他提供對其他士兵不利的證據,以避免死刑。他被判有期徒刑90年,必須服刑20年才能考慮假釋,之後將被美軍除名。巴克爾在結束髮言時哭了,並接受了強姦和謀殺的責任,他說,他在伊拉克遇到的暴力使他對伊拉克人“憤怒和刻薄”。記者報道說,“他在外面抽了一支菸,一名法警在監視他。當記者經過時,他咧嘴一笑,但什麼也沒說。“他目前被關押在堪薩斯州利文沃斯堡的美國紀律軍營裡。”
保羅·E·科爾特斯
2007年1月22日,科特斯在軍事法庭上承認了強姦罪、共謀強姦罪和四項謀殺罪,作為避免死刑的認罪協議的一部分,他被判處100年監禁,隨後被美軍除名。[他哭著為罪行道歉,他說他無法解釋他為什麼要參加這次活動。他目前被關押在堪薩斯州利文沃斯堡的美國軍隊監獄裡。
傑西·V·斯皮爾曼
2007年8月3日,23歲的斯皮爾曼被軍事法庭判處110年有期徒刑,10年後可以假釋,隨後被美軍除名。他被判強姦罪、共謀強姦罪、意圖強姦入室行竊罪和四項重罪謀殺罪。斯皮爾曼早些時候承認了一些較輕的指控,包括串謀妨礙司法公正、縱火、嗜屍癖和酗酒。截至2009年,斯皮爾曼被關押在堪薩斯州利文沃思堡的美國軍隊監獄裡。
斯皮爾曼
布萊恩·L·霍華德
安東尼·W·艾裡比
艾裡比最初被控妨礙調查,具體罪名是翫忽職守和作出虛假陳述。為了換取他對其他人的證詞,政府撤銷了對他的指控,他被處於行政退伍處分。
舉報人瓦特因身體原因退伍,目前經營著一家電腦公司。他說,他站出來後收到了死亡威脅;不過,從2010年開始,他應紐約西點軍校的美國陸軍職業道德中心請求,接受了採訪並在軍隊職業聽眾面前發言,說明他根據維護軍隊道德義務決定舉報罪行。瓦特和迪姆中士都曾數次受邀發言,包括數百名軍隊高階領導人出席的場合,他們的行為得到人們的起立鼓掌。
兩名倖存者,阿比爾9歲的弟弟阿米德和11歲的弟弟穆哈默德由其叔叔撫養。
-
1 #世界和平和睦和諧得看美國 希望它少做孽
-
2 #美國駐軍的地方都有這事
-
3 #敢於站出來是勇氣 希望更多的人站出來指出美軍暴行
-
4 #對伊拉克反抗美軍的武裝分子來講,卻是爭取走向和平的戰爭。
-
5 #公知:胡說八道,正義的米國從來不會有如此邪惡之事!
-
6 #絞刑自殺未遂。?什麼意思
-
7 #美國人,那些以此為榮的人,崇洋媚外的女人們好好看看