Merrion Square

此前，來自Westmeath的農民萊斯特·戈登（Lester Gordon）呼籲抗議者封鎖M50公路、港口隧道和都柏林機場。全國各地的農民將拖拉機停在倫斯特大樓謝爾本酒店附近，以此向部長施壓。大約100名農民攜帶他們的拖拉機在聖斯蒂芬斯格林（St Stephens Green）外過了一整夜。

今天上午8時30分，部長會見了少數代表。抗議者要求政府解除對農民的禁令，恢復牛肉價格談判。

抗議者發言人喬琳娜·史密斯（Jolene Smith）與部長邁克爾•克里德（Michael Creed）會晤後表示：“如果特別工作組在12月15日之前沒有啟動和運作，我們將回到這裡。到時候整個首都過聖誕節時將沒有食物和飲料的供應。”

在農民與部長進行會晤後，農民們的態度很強硬：“除非禁令被解除，否則不會有任何談判。”

與此同時，愛爾蘭總理利奧·瓦拉德卡(Leo Varadkar)表示，很難與在都柏林阻塞道路的抗議農民對話，因為他們沒有明確的領導。

總理表示，“他理解他們的憤怒，因為牛肉價格已經低了很長一段時間，但是，除了收入支援和尋找新的市場，政府沒有什麼可以做的。”

“牛肉的價格和油、麵粉、牛奶一樣，是由市場決定的。愛爾蘭的牛肉價格和整個歐洲的平均價格相差無幾，且高於歐洲以外的地區。”

他說道：“希望抗議活動能夠結束。“

抗議活動對都柏林交通影響

今天早上，警方已經就首都的道路封閉問題向通勤者發出了警告。

Blackrock

昨晚，從休姆街(Hume Street)到基爾代爾街(Kildare Street)，聖斯蒂芬綠色北區(St Stephen's Green North)都被拖拉機封鎖。受影響的地區還包括聖史蒂芬格林（St Stephen’s Green）、Earlsfort Terrace和Leeson Street等。昨晚大約有12輛屬於議員的車被堵在倫斯特大樓無法離開。

但是到目前為止，M50還沒有受到影響。

延展閱讀

全歐洲的農民抗議活動如燎原之火：

德國

柏林11月26日當天出現冷戰結束以來德國規模最大的農民抗議活動：農民們抗議政府新出臺的農業政策傷害農民利益。抗議活動導致德國首都柏林出現一道壯觀景象：來自全國各地的1萬名農民、5000臺拖拉機組成一眼望不到頭的車隊，佔領了市中心的地標勃蘭登堡門，造成嚴重的交通阻塞。

人們在現場高喊口號，反對德國政府在環保政策上的“過度監管”，犧牲了農民的利益。“沒有農民就沒有食物！”“誰折磨農民，誰被票選下臺！”

柏林警方表示，當天共出動650名警察，多條公路及高速公路被迫關閉，約70條公交及有軌電車路線全部或部分中斷。遊行從上午9點半持續至晚上8點，進一步加重了上下班高峰期的交通擁堵。

德國環保部長舒爾茨當天表示，願意同農民談判，但堅持政府必須扮演保護環境的角色。“農民必須成為解決方案的一部分。”她說，同時呼籲農民關心飲用水中農藥殘餘過高、昆蟲物種消失等問題。

德國農民協會的代表稱，政府應該與他們和環保團體共同努力，找到一個既能保護環境又能維持農場競爭力的方案。

法國

昨天，心懷不滿的法國農民駕駛拖拉機前往巴黎，抗議收入停滯以及他們所說的不公平的全球競爭。

抗議活動從黎明持續到傍晚，使得巴黎的交通擁擠不堪，來自全國各地的農民試圖使用1,000輛拖拉機來封鎖通往該市的通道。

與此同時，在城市內步行的抗議者封鎖了香榭麗舍大街，並在著名的巴黎大街上，凱旋門下散發傳單。

荷蘭

10月28日，荷蘭各地出現上萬農民的遊行示威活動，這些農民開著拖拉機，向著海牙的方向浩浩蕩蕩地進發，抗議政府對農業產生氮排放限制的措施。

目擊者稱，上萬名農民開著拖拉機在高速公路上“慢慢”前行，造成交通堵塞。因為農民遊行示威，荷蘭至少有998公里的道路因此變得寸步難行，堪稱“史上最嚴重的交通堵塞”。

海牙警方在宣告中稱："尊重農民們為自己的利益而行動起來，我們也在試圖儘可能地協助數百輛拖拉機的這一示威活動。"

抗議者稱，農業被單獨挑出來說其氮排放物汙染環境，這是不公平的，並且RIVM的測量方法沒有公開，“他們拒絕解釋如何獲得的資料，農牧業部門一直被指為氮氣排放的罪魁禍首，但我們不知道其依據是什麼。”

抗議活動另一個目的就是向政府傳達一個資訊：農業是重要的，並希望扭轉那種把他們描述為“動物虐待者和環境汙染者”的偏見。（原標題：愛爾蘭農民威脅：若不滿足要求，聖誕節都柏林將不會有食物和飲料—— 全歐洲的農民抗議活動如燎原之火）