泰國新泰日報社訊 泰媒報道，日前，泰國副總理兼衛生部長阿努廷的一張手寫感謝信在網上獲得眾多網友關注轉發，因為這封感謝信，完全看不懂~但還是有大神級別的人物認真的將這封手寫信逐字翻譯了出來，也同樣獲得了眾多關注。
對此，9月30日，阿努廷在應對霧霾緊急會議後接受媒體採訪提及此事時表示，他當時只是寫著玩，試試墨跡，正式感謝信並不是這樣的，但沒想到居然變成了大新聞，還被網友拿去做了翻譯，而且令他感到吃驚的是網友還全都翻對了。
（譯：M 圖：sanook）
最新評論
-
1 #
-
2 #
日本人很喜歡中國。能交朋友麼，在學中文
-
3 #
劃重點，衛生部長！明白了吧
-
4 #
醫生開的藥單，道士畫的鬼符也多是這風格
-
5 #
這個副總理肯定在中國學的中醫
-
6 #
不就是一堆心電圖線嗎？
-
7 #
雖看不懂，好象字跡乾脆利索很美，能寫這樣潦草體的副總理很有功力
-
8 #
副總理絕對是學醫的
-
9 #
挺藝術的，我覺得他有一定的功力
-
10 #
臥槽，這個是怎麼看出來是什麼字母的
-
11 #
還行吧，就是難壞了翻譯官
-
12 #
雖然不懂，但第一眼看去就覺得挺好看的，整潔是有的，而且看看筆畫，應該也是有水平的書法。
-
13 #
把咱們醫生的病歷本放上去
不仔細看，還以為哪位醫生寫的病例