2019年10月4日,荷蘭正式改名為尼德蘭(荷蘭語:Koninkrijk der Nederlanden,英語:The Kingdom of the Netherlands),從此荷蘭(Holland)官方名稱統稱為尼德蘭,“荷蘭”這個稱謂將不再使用,包括足球隊都得叫做“尼德蘭隊”。
“荷蘭”為什麼要改名,畢竟相比於“尼德蘭”,大家對“荷蘭”更親近些,私以為或多或少和百姓經常吃的荷蘭豆有關。哈哈哈哈,開玩笑開玩笑,荷蘭豆其實和荷蘭沒多大關係。
其實此次更名是並不突然,可以說是改回了“原名”:
其一,地形原因。
“尼德蘭”英文翻譯是指低窪之地,荷蘭整個國土比較平坦,全國只有一半的土地高於海拔一公尺,且大多數還是人為的,改叫“尼德蘭”的確形象些。
其二,“荷蘭”只是省名。
荷蘭原是尼德蘭中一個區域的稱號,是北荷蘭省與南荷蘭省兩地的合稱。在七省聯合共和國時代,荷蘭是其國內土地最大、人口最多、經濟最富裕的區域,因此被用來代指尼德蘭整體。
省名用做國家名想想也彆扭,在網上也不難了解到當地人對此的看法。據說,當地公民並不十分能接受把荷蘭當成國名的做法,特別是對來自其他省份的居民來說,運用荷蘭來稱號他們的國家並不禮貌。在正式場合中,一般都稱為尼德蘭。
其三,歷史原因。
從15世紀開端,尼德蘭(Netherland)這一稱謂就開端被運用。且這個稱號並不是起源於民族稱號,而是由地名轉化而來。世界上第一次資產階級革命是在尼德蘭發生的所以叫尼德蘭革命,其實現在的荷蘭只是當時尼德蘭的一部分。所以,人家原名本來就是尼德蘭。
一提到“荷蘭”就讓人想起風車鬱金香,那以後提到“尼德蘭”,你還會這麼想嗎?
最新評論
-
1 #
荷蘭鼠這不是成了尼德蘭