聖誕節(Christmas)又稱耶誕節,譯名為“基督彌撒”,是西方國家的傳統節日,它源自古羅馬人迎接新年的農神節,與基督教本無關係。在基督教盛行羅馬帝國後,教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系,同時以慶祝耶穌的降生。
那麼作為一個如此重要的節日,大家對它的了解有多少呢?俄羅斯人過的聖誕節和天主教的聖誕節有何不同呢?讓我們一起來看看吧!
聖誕節起源於基督教聖子耶穌的誕辰。在天主教和新教國家,根據格里高利曆,聖誕節於每年的12月25日慶祝。在俄羅斯,東正教會也在12月25日慶祝聖誕節,但遵循的是舊曆,即儒略曆法,也就是公曆的1月7日這一天。
聖誕老人大不同
與聖誕老人不同,俄羅斯傳統的新年老人叫做“嚴冬老人”,他穿著及腳踝的大衣,帽簷上翻,大衣有的是紅色,也有的是藍色。“嚴冬老人”留著長長的白鬍子,但個頭比聖誕老人更高,身材更瘦削。陪伴著“嚴寒老人”一起給孩子們送禮物的還有他的小孫女——雪姑娘,她通常穿著一件淡藍色的大衣,頭戴俄羅斯傳統頭飾。
傳說在“嚴冬老人”的床上有7個枕頭,從小到大呈寶塔狀羅列,枕頭裡裝的都是小朋友們的新年願望。從週一到週日,“嚴寒老人”每天都要換個枕頭睡覺,從而幫所有小朋友實現願望。
那麼俄羅斯人是怎麼慶祝聖誕節的呢?又有什麼特別的活動呢?
聖誕之旅狂歡節期間,俄羅斯首都將變成一座夢幻的童話鎮。
馬涅日廣場上會架起紅色的聖誕小屋,遊客可以在由130棵樅樹組成的白雪皚皚的森林中散步,可以在三駕馬車和紐倫堡聖誕磨坊藝術品的背景下拍照,可以乘坐旋轉木馬,在黃色的燈光下看著緩緩飄落的雪花,還可以在假日郵亭中向親戚寄明信片或是給聖誕老人寫信。
聖誕齋戒
根據東正教教規,聖誕節前是聖誕齋戒,從11月28日開始,持續40天至1月6日結束。許多虔誠的教徒在聖誕前夜(1月6日)完全不進食,等到晚上10點去教堂慶祝節日。
1月6日晚間至7日,俄羅斯所有東正教教堂和許多海外教區(全世界共有超過2.9萬個俄羅斯東正教堂)將在這一天舉行節日禮拜。夜間節日禮拜持續幾個小時,於7日結束。
聖誕前夜的晚上信徒和非信徒按習慣要吃聖誕鵝,這是聖誕晚餐必不可少的。人們將買回來的鵝腹中填入蘋果、麵包和過了油的蔥頭,加入各種作料,烤熟食用。當節日來臨時,俄羅斯族人都要用柏樹或松樹佈置成華麗的聖誕樹,準備豐盛的節日食物。晚上團聚時,裝扮的聖誕老人要給大家贈送聖誕禮物,還要舉行唱詩會。
除此以外,每個家庭還會自制餡餅、蛋糕、布丁等。在某些地區的聖誕節傳統中,餐桌上需要有12道菜,以紀念耶穌的12個門徒;還有的人則認為是由於聖誕節後的十二天稱為聖日,所以需要有12道菜。
【END】