首頁>資訊>

一進入 12 月,聖誕節的氣氛就開始濃厚了。歷經數年的傳播和演變後,這個原本用於紀念耶穌誕生的日子慢慢脫離了宗教範疇,成為各國人民都開始慶祝的節日。

尤其是 19 世紀傳入亞洲後,中日韓等國都受到這個西洋節日不同程度的影響,其中就有日本,不僅繼承了一部分聖誕傳統,還衍生出一系列帶有日本特色的聖誕風俗。下面,就隨重慶江戶日語的老師一起去看看吧。

吃!到什麼時候都是一件大事!

西方人聖誕餐桌上肥美的火雞,到了日本,卻被演繹成了吃“肯德基”!是的,你沒看錯!日本人過聖誕節就是要吃肯德基! 這個習俗已經入選“十大奇葩聖誕節過法”。日本的廣告詞裡把肯德基老爺爺比作聖誕老人……這樣一來,”聖誕節=肯德基“的想法在日本社會逐漸固定下來。

現在聖誕節在日本已經高度商業化了,這個節日更多地是為了豐富和點綴日常生活,當做一種愉快的、浪漫的節日來慶祝,就和情人節、萬聖節一樣。日本的許多商場和景點也會很應景地在聖誕節前後推出各種福利和活動,這個時候熱鬧的就是東京的新宿、上野、銀座、涉谷、原宿一帶了。

在日本人心目中,平安夜是和戀人一起度過,而聖誕節當天則是和家裡人一起。因此在關東地區的東京塔就成為情侶們在平安夜必去的景點。每年的平安夜,年輕的情侶們都相約來到東京塔下祈禱、約會,讓東京塔見證他們的愛情,而且流傳著“如果情侶一起在凌晨零點看到東京塔滅燈的瞬間,那麼他們就會幸福。”這樣的傳說,使得每年來東京塔的年輕人們絡繹不絕。

儘管聖誕節在日本“本土化”得十分成功,擁有許多自己的特色活動,但為親朋好友準備聖誕禮物這一點,還是被完整繼承過來了。日本聖誕節的打折季和歐美的「黑色星期五」如出一轍,超低的折扣、齊全的商品,讓聖誕禮物的準備又便捷了不少。

屆時,日本各大商場都會有裝扮成聖誕老人的工作人員在大街上分派小禮物,吸引購物。一般來說,12月上旬到25日前後是贈送年末禮物的時期,但每年都會提前送到。另外,不同地區,時間也有差異。

中國有個習俗正月十五看花燈,猜燈謎。日本是聖誕節看燈,各地都有,特點也大不相同。因為燈光的原因,給日本的聖誕節添加了好多分浪漫氣息。從11月中下旬開始,日本東京、大阪、京都、神戶等地被裝點得閃亮夢幻,猶如嘉年華般熱鬧。

  • 3本作者大大最好的一本小說,劇情讓人拍手叫好,連看三遍也不膩
  • 韓國教授公認的年度四字成語:“共命之鳥”是啥意思?