盧卡申科到訪烏克蘭,受到熱烈歡迎
當地時間10月4日,白俄羅斯總統盧卡申科出訪鄰邦烏克蘭。當天,盧卡申科和烏總統澤連斯基共同出席在基輔西部城市日托米爾舉辦的第2屆烏白兩國地區論壇。
盧卡申科走上講臺致辭,開場白便出現了一個大BUG:
“弗拉基米爾·亞歷山大羅維奇(編注:對澤連斯基的尊稱,澤連斯基的全名為弗拉基米爾·亞歷山大羅維奇·澤連斯基),您知道,這個俄羅斯地區平臺……”
盧卡申科把到訪國的國名叫錯了,這讓東道主澤連斯基情何以堪
洗耳恭聽的澤連斯基遲疑了片刻,還是決定要糾正盧卡申科這個根本性錯誤:
“是烏克蘭,亞歷山大·格里戈裡耶維奇(編注:對盧卡申科的尊稱,盧卡申科的全名為亞歷山大·格里戈裡耶維奇·盧卡申科)。”
盧卡申科愣了一下,他手捂胸口,面向澤連斯基自我解嘲道:
“我被嚇著了,難道剛才我稱呼的是‘弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇’嗎?(編注:弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇是對俄總統普京的尊稱,普京的全名是弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·普京)”
“謝天謝地,您沒有!”喜劇演員出身的澤連斯基趕緊補了一句。
全場鬨堂大笑。
盧卡申科不愧是政壇老江湖,把到訪國國名叫錯這樣的超級尷尬,竟然用一句玩笑話就輕鬆化解掉了。這反應速度和應變能力,估計連澤連斯基也自嘆弗如。
雖然出現了上述小插曲,盧卡申科與烏新總統澤連斯基的首次會面和互動過程總體上非常友好親熱。澤連斯基稱,對烏克蘭人而言,白俄羅斯人比俄羅斯人更像親人。盧卡申科則表態稱,兩人在會晤期間達成的所有協議,白俄方面將堅決予以貫徹落實。
最新評論