美國奧爾德敦（Old Town）是緬因州一個人口稠密的城鎮。作為一個沒落的工業之城，這裡日常是安靜的，又或者說，死氣沉沉的。

去年的某一天，人們少有地帶著興奮出門參加慶典，一是城裡很久沒有這樣的活動了，二是這次他們能親眼見到救活這座小鎮的“恩人”

——一位中國女企業家。

63歲的企業家張茵

2015年，奧爾德敦有130年曆史的作為城鎮經濟命脈的造紙工廠宣佈永久關閉，小鎮經濟瀕臨崩潰。

世代在這裡工作的人失業失業，未來一片迷茫，人們期待一個奇蹟的降臨。

造紙廠的失業工人

誰都沒想到，他們迎來了一箇中國人。63歲的企業家“紙業女王”張茵，一口氣收購了工廠，並承諾會負責運營100年。

這個擁有大量特朗普支持者的緬因城鎮，從未感到如此感激，又如此糾結。世界正在改變...

張茵

奧爾德敦鎮的林業資源豐富，但不行的是，也僅僅只有林業資源豐富。

在一百多年前，這裡有美國最好的造紙廠之一。每年可以為市政府繳納50萬美元的稅收，但從80年代開始，他們跟不上步調了。

奧爾德頓的造紙工廠舊照

造紙業競爭激烈，他們的機器非常老舊，多個接手的廠主都只是短期投資了十幾年，然後一看形勢不對，果斷放棄工廠。

直到2015年，這裡再也找不到買家願意接手，徹底成為一片廢墟。

站在廢棄建築中的開發商

小鎮的人們在沒了工廠之後非常迷茫，很多人從祖上就在這裡工作，一代傳一代。而現在失業的工人只能去別的城市謀生計，而他們的孩子不是出城了，就是走上了歪門邪路。

造紙廠被放置了整整三個冬天，這裡成為了販毒製毒的祕密場所，房頂漏了好幾個大洞，動物和雜草在這裡野蠻生長。

當地製毒爆炸導致毒販死亡的新聞

小鎮的人們已經對工業復興完全失去了念想，人們甚至勸市政廳，趕緊把工廠裡的廢鐵賣掉，房子拆了算了。

市議會主席David Mahan從積極找賣家，到開始聯絡廢品回收，也已經心灰意冷。為了找出足夠的資金回收廢品，他們不得不辭退了20名員工。奧爾德敦的人們沒有一個不在掙扎。

David Mahan

但一通電話改變了城市的命運，一家中國企業想要買下工廠。Mahan接到電話的時候，激動地大喊了三遍“你是在開玩笑嗎？”

不久後他就知道，這不是玩笑，硬要說更像是中了大獎。

要收購這裡的企業是ND Paper，一家隸屬於中國玖龍紙業的美國子公司。

玖龍是亞洲最大的紙板生產商，他們從美國和歐洲回收大量廢紙，再在中國將它們製成瓦楞紙板，變成我們隨處可以接觸到的快遞包裝，電子產品盒子和家居包裝材料。

這些從西方國家回收的瓦楞紙不光會在中國銷售，也會再次出口到眾多西方國家。

回收廢紙再生產，再回收，這是玖龍的董事長，63歲的張茵女士一生都在做的事情。她有個更有名字稱呼“紙業女王”或者“廢品女王”。他們很快談好了這次合作，宣佈接手造紙廠。

初始投資就有4500萬美元，這對於小鎮來說是多少年沒見的大數字。人們更想不到這一大筆錢來自於一位中國的女性。

“多麼驚人，在中國最富的商人可以是女性，更驚人的是她能白手起家自立自強。她的風格可能是強硬的，但她是一個值得尊敬的領導者。我認為她穿著得體，而且專注於工作而不是打扮。這一切都與美國商界形成了強烈的對比。”

而張茵，這個被稱為中國第一女富豪的企業家，也確實有著令人驚歎的成功之路。

張茵的家庭條件一度很差，她是八個孩子中最年長的大姐，早早就承擔起了養家的工作。

張茵非常自強和雷厲風行，年輕時在造紙廠工作，老師傅告訴她：“一張廢紙就是一片森林，紙可以再生，一代又一代永遠流傳。”

1985年，憑著對這句話的認識和遠見，年僅27歲的張茵放棄了高薪穩定的工作，帶著3萬元積蓄獨闖香港，開始了自己的廢紙回收帝國。

但當時國內資源有限紙張品質較差，回收再造後的紙品往往不佳。張茵認為無論如何品質要達到最好，她聽說美國紙張的原材料是原木，再造紙張的硬度和厚度都很好，於是打算將眼光放向世界。

那時候她和丈夫兩人開著中古車，在全美國的造紙重鎮遊歷，幾乎可以說是請求人們將廢紙轉讓給自己的公司處理。一步步達到了現在造紙大亨的地位。

也由此奠定了從歐美回收，在中國製造，再發往全球的生產模式。

近年的政策變化下，從國外回收在中國製造的模式受到了限制。張茵決定把一部分紙張生產地也移至美國。而急需新鮮血液的造紙老鎮奧爾德敦是個很好的選擇。

只是這次，張茵不再需要求著別人加入自己的回收產業，再回到美國曾經的創業新人已經是“廢紙女王”，她被高調請到了奧爾德頓，身邊站著緬因州最傑出的政治家們。

當地物流主管說：“您應該能感受到這個屋裡人們對發展的渴望，請您讓一切都運作起來吧！”

工廠周圍擠滿了前來圍觀的當地人和工廠之前的老員工們。

美國北部的鄉村，和中國人交流的機會實在不多，但這個中國女士卻會改變他們的生活。

用美國網友的一句話來說：這片地方是支援限制對華貿易的，但特朗普承諾的減稅政策遲遲沒來，中國人卻比總統還早來一步救了他們。

實在是有些耐人尋味...

“我們窮了這麼多年，今天簡直就像天上掉餡餅一樣。”市議會主席Mahan在慶典上感嘆了一句。

中國的企業有中國獨特的慶祝開業的方式，工廠的老員工們已然看傻了眼。

有風水師來看風水，買祭品舉行儀式，還要有僧人點香火加持一下。

工廠的頂樓懸掛著兩條很顯眼的標語，翻譯過來也十分有中國的特色：“新城區，新起點。”

在很多人看來，中國老闆實在太特別了。中國人的習俗他們不懂，怎麼和中國老闆相處也不太了解，突如其來的文化碰撞在這裡默默發生。

不過更多人的反應是喜悅的，因為他們滄桑的城市以肉眼可見的速度發展了起來。

去年還是販毒窩點的工廠，已經成了很活躍的場所。每天有400多名承包商進出這裡，100多個職位向小鎮的居民開放。

每天都有上百人去工廠面試。1200個居民爭搶著競爭這130個崗位，即使是爭搶也是開心的，他們已經很久沒有爭搶的機會了。

造紙廠裡70,80年代的舊機器正在被替換成中國在用的新技術。工廠對面的大街上開了新的披薩店，新的樓盤也在開發。

在工廠外排隊參觀的居民們

更何況這家新公司非常了解美國文化，除了創造了就業機會，張茵的企業很快贊助了當地的球隊，承辦了小鎮的節日和慶典。還準備給了比往年更豪華的慶典禮物。

這是小鎮每年最熱鬧的時候，也是宣傳企業形象的絕佳時機。不得不說，這是非常精明的舉動，現在至少球迷們不會說新來的中國老闆的壞話。

但並沒每個人都是這麼開心。前面說過，緬因州的鄉村由於崩潰的製造業已經經受了數年的不振。相對封閉排外和經濟落後，也讓奧爾德頓擁有很多特朗普的支持者。

為了擋住紙廠附近墓地的“煞氣”還特意看了風水

當地的房地產從業者King就很懼怕中國企業的進入，他認為外資會剝奪本國的利益。雖然他的樓盤也是這次復興的受益者。

“有時候我覺得我們的國家在當妓女，把自己賣給別的國家，好獲得可憐兮兮的一點工作崗位。”

一些沒有被重新聘用的老工人忿忿不平，他們認為中國的紙不行，所以要把樹種到他們的家裡來，這是在利用美國的資源。

不過當一切迴歸生活，大部分人還是會把不滿吞回去安靜注視著生活的劇變。

經過了幾個月的磨合，他們發現這中國的女老闆遠沒有他們想象的那麼“令人討厭”，更沒有那麼容易被打敗。

懷疑論者等著看中國的老闆們會不會像前面幾個接手者一樣被這裡頹廢的環境“勸退”（雖然看熱鬧對他們一點好處都沒有）

但那家工廠始終勤奮地執行著，老闆似乎有著無限的耐心。他們並沒有飛速提高生產，而是在從各個細節打磨著它。

Old Town荒涼的街道

他們每天會派來兩名工人努力地維護鍋爐，每天擴大生產一點點。不緊不慢，從從容容。

過去十幾年，造紙廠的運營者如果沒有在第一個月就賺到錢，往往會以最快的速度轉手下一家。

同樣，當工人們發現工廠的進度並沒有老闆想象中好時，就意味著自己和失業又不遠了。在從前的奧爾德頓，人們總在為不夠快而恐慌。

但居民們似乎發現，新來的中國老闆十分自信。表面上看上去進展緩慢，但實際上一切都在往好的方向發展。

張茵說的100年，不是說說而已。“他們把這裡當成了長期的發展目標。”

當你拿著別人發的工資，看著別人資助的球賽，走過別人修的路時，還有什麼資格對人指手畫腳呢？

“工廠閒置了三年，沒人敢接手，中國人做到了，無論如何也是件了不起的事。”一位懷疑論者話鋒一轉。

150多年前，我們只是站在工業文明的大門口，束手無策，不得不“師夷長技以制夷”的落後者。現在中國企業和技術正在以驚人的速度邁入海外，這是許多西方國家不願意接受的事實。

張茵買下了130年曆史的造紙廠，當地人不管喜歡還是不喜歡，都必須承認這是他們能遇到的最好的結果。

正如一位外國網友的自省：“你得承認世界很小，它已經不再由美國白人男性統治...”

世界在改變，中國的力量在驚豔世界...