1月16日，包括首席律師Junichiro Hironaka在內的代表戈恩的日本律師宣佈辭職。

Hironaka在一份電子郵件宣告中表示，他所在的事務所內所有參與此案的人都已辭職。該事務所的一位發言人拒絕透露他們的辭職原因。

戈恩三人法律團隊中的第二名律師Takashi Takano，也在1月16日通過其辦公室官方人員宣佈辭職。

第三名律師Hiroshi Kawatsu的辦公室中接聽電話的人員表示，她不清楚Kawatsu是否依然擔任戈恩的律師。

上個月戈恩逃離東京，他在黎巴嫩貝魯特與其夫人Carole一起接受採訪的時候表示，他很高興自己餘生都能留在黎巴嫩，並且聲稱他在日本取保候審期間遭到了“殘忍”的對待。Carole則表示她已經“受夠了日本”。

日本方面已經針對戈恩夫婦發出了國際逮捕通知，這意味著兩人將以逃犯的身份待在黎巴嫩，如果他們離開該國，有可能會遭到逮捕。

對於戈恩的逃跑，律師Hironaka此前對其客戶的這一決定表示了失望，他表示在戈恩結清了他的律師費之後，他就會辭職。

此案也給日本的司法系統帶來了重大的影響，在戈恩和日本法務大臣Masako Mori之間點燃了激烈的宣傳戰站，Mori曾稱戈恩的做法“絕對無法容忍”。

律師Takano此前表示，戈恩在位於東京的拘留中心度過了超過120天，其中大部分時間都在接受審訊，而且經常是在沒有律師在場的情況下接受超過7小時的審訊。在最初的43天中，日本檢察官對戈恩進行了不間斷審訊，其中包括聖誕節和元旦。