據《德干紀事報》9月27日報道,印度外交部長蘇布拉曼揚·賈尚卡爾(Subhramanyam Jaishankar)表示,印度面臨的問題不是是否與巴基斯坦對話,而是如何與一個實施恐怖主義的國家對話。
賈尚卡爾排除了印度和巴基斯坦打板球的可能性。在談到巴基斯坦對恐怖主義的支援時,賈尚卡爾表示,印度不可能會和一個實施恐怖主義的國家說,“讓我們去打板球吧”。
蘇布拉曼揚·賈尚卡爾
賈尚卡爾9月26日在紐約發表講話時表示,新德里和伊斯蘭堡之間“主要的關係敘述”是“恐怖主義、自殺式爆炸、暴力”。“我們總不可能說:‘好吧,夥計們,中場時間,讓我們去打板球吧’。”
賈尚卡爾強調了最近發生在印度烏里、帕坦科特和普爾瓦馬的恐怖襲擊事件,並表示“很難告訴民眾這些恐怖事件是一種民主,我不想傳達的一個資訊是,你(巴基斯坦)在夜間從事恐怖主義活動,然後白天一切如常。”
賈尚卡爾表示,對印度來說,最重要的問題是要解決如何與一個實施恐怖主義的國家對話。“當然,每個人都想和鄰居聊天。問題是,我們應該如何與一個正在進行恐怖主義活動的國家對話,坦率地說,這個國家(巴基斯坦)奉行一種難以置信的推諉政策。”
“巴基斯坦實行了恐怖主義,但他們會假裝沒有這麼做。他們知道這種假裝並不嚴重,但他們還是這麼做了。所以,該如何解決這個問題呢?我認為這對我們來說是一個巨大的挑戰。”
外交部長強調,印度和巴基斯坦的歷史不是正常的歷史。
賈尚卡爾表示,儘管巴基斯坦是鄰國,但印度不會與之進行貿易。
“我們的鄰居不願意和我們有聯絡。例如,我們有可能利用巴基斯坦中轉到阿富汗和伊朗,但是他們不允許我們這樣做。”他表示,這種態度對整塊地區的發展沒有好處,主要原因是巴基斯坦擔心會更多地融入印度經濟。“所以這是一個非常具有挑戰性的鄰居。”
巴基斯坦總理伊姆蘭·汗先前表示,印度正在試圖轉移人們對他們非法吞併和即將在克什米爾發生的種族滅絕的注意力,並將恐怖主義歸咎於巴基斯坦。汗表示,如果事情到了不可避免的地步,巴基斯坦人將為他們的自由而戰至死。
目前來看,印度外長對巴基斯坦的單方面放話和指責只會進一步加劇兩國間的互不信任,這無益於兩個國家的全面發展以及國際反恐合作。
巴基斯坦方暫未對賈尚卡爾的“板球”言論發表看法。