只好分成兩篇來發,敬請期待下一篇。
網文界有兩大渣男主。
即:《東宮》李承鄞、《掌中之物》傅慎行。
《東宮》小說改編劇已於2019年初播出。
彭小苒飾演的紅衣九公主美到讓人流淚。
陳星旭也憑著“談戀愛嗎,滅你全族的那種”的李承鄞小爆過一陣。
所以虐戀情深的《掌中之物》,讓人更加期待。
千呼萬喚中,該劇姍姍來遲。
意外的是,劇名從《掌中之物》改成了《陽光之下》;
陽光之下
一眾角色的名字也全部改得與原著不一樣;
劇情支離破碎,拼拼湊湊得讓人摸不著頭腦。
無論是主線故事、敘事邏輯,還是人物關係、故事情節,都是一路垮。
小說改編劇使用新劇名、新主角名很常見。
比如《楚喬傳》的原著就叫《11處特工皇妃》,濃濃的網文穿越風。
的確不如“楚喬傳”響亮及貼合故事主線。
劇中男主角宇文玥在原著中叫諸葛玥。
因為改編時將故事背景設定在了西魏,相應地給主角改成權臣世家“宇文”一姓,的確更貼合曆史。
但是別人改劇名、改主角名是為了更好,《陽光之下》則純粹為了找罵。
1.它不是改了劇名、個別人名,而是全部改。
女主、男主、女配、男配,統統改名字,原名一個不留。
女主何妍變成了柯瀅;
男主傅慎行變成了封瀟聲;
罪犯沈知節變成了申世傑;
男配梁遠澤變成了楊雨澤……
有人說是為了過審,而且原著尺度太大,要避嫌。
既然知道原著尺度大、有風險,為什麼還要改編呢?
不就是捨不得小說的IP熱度,想迎合市場做虐戀題材,卻又怕過不了審,只好兩面討好,拼拼湊湊地兩面糊弄麼!
一邊吃著IP紅利,一邊卻來這種騷操作,好像原著人名、原著故事都不配見觀眾一樣。
既然想撇清關係,自己寫部新劇不就好了。
還不是眼紅楊冪、黃軒的《親愛的翻譯官》大尺度小說改編成功麼。
(《翻譯官》原著是三觀不正的小黃文,看過最早版的朋友們應該記得哈)
不過就是打著如意算盤,想著就算原著尺度再大,只要改編就有市場,也能夠碰瓷式爆紅。
做了就做了,不要找過審的藉口。
2.改名字不算,還把人物關係改得亂七八糟。
比如傅慎行年邁的爺爺變成了正當壯年的封家大爺。
大爺自己的家業不打理,非要找一個不相干的孤兒整容成自己兒子做門面?!
原著裡傅慎行手下的小弟小武,原本是警察臥底。
現在改成了傻白直、不知道自己要幹嘛的外賣員小五,還一躍成為第一男主。
關鍵該演員毫無人格魅力,該人設也沒有作為男一應有的任務;
男一還跟女一沒多大交集,連帶的整個人物關係鬆鬆散散。
而原本已婚的女主則變成了未婚。
原著裡,女主之所以絕不愛上傅慎行,原因之一就是她有深愛自己的丈夫。
而傅慎行不僅虐待她,還傷害她摯愛的丈夫,打掉了她的孩子,拆散了她的家庭。
所以,她怎麼都不可能愛上這個惡魔。
而且女主無論被怎麼虐待都不屈服,又被怎麼求原諒都不為所動,就是因為她心中有信念,要回到深愛的丈夫身邊。
但是被編劇這麼一改,大大削弱了戲劇衝突。
除了方便增加她和傅慎行無腦又不合邏輯的戀愛戲,真沒什麼用。
3.改人物關係就算了,還新加了一大堆無用的配角。
什麼二叔、二叔的相好、老油槍、刀尖等帶領的混社會小弟一大堆。
加的配角不僅人數比主角多,連戲份都比主角多。
除了注水湊集數,他們演了個啥,動機是什麼,啥也不清楚。
只是看著黑惡一方湊了不少人數,正義的警方也是湊了不少人數,但要說兩派鬥智鬥勇,還真沒有。
就是湊人數來撐場面,擺出一個正邪對決的樣子,卻不幹實事。
又想吃虐戀紅利,又想裝偉光正,卻又不用心做劇,以為是過家家嗎。
4.改了故事主題,卻掛著羊頭賣狗肉。
原著小說的主題是反斯德哥爾摩綜合徵。
講述了堅強睿智、心向陽光的女主,哪怕被惡魔男主折磨、踐踏,卻始終不曾放棄對美好的追求,最後逆風翻盤,成功反殺的故事。
既然是改編,編劇當然可以自由發揮,另闢蹊徑。
只是疑問,編劇當真知道自己在講什麼故事麼。
首先,劇名是《陽光之下》,傳遞了一種掃黑除惡的味道;
其次,劇情簡介說金融才女聯合外賣小哥,幫助警方成功搗毀了金融犯罪集團。
雖然與原著相去甚遠,但似乎也不錯的樣子。
但是,到了實際劇情裡,卻發現編劇燉了一鍋大雜燴。
它集合了虐戀、刑偵、臥底、賣腐、反黑、反腐敗、經濟犯罪、無腦霸道總裁甜寵等於一體,讓人時不時就跳戲。
沒錯,就是這麼多元素。
看第1集時,感覺還是原來的虐戀故事,男一沒變,雖然改了名字,但還是惡魔傅慎行。
可是緊接著發現外賣小哥小五才是男一,卻處處被男二傅慎行壓一頭。
主題應該是傻白直的外賣小哥如何一步步成為臥底。
但他卻毫無存在感,毫無主角行動力。
然後劇情突然一轉,王勁松扮演的警察被撞死,警察和其家屬找線索,又變成了刑偵劇的趕腳。
當小五就那麼隨意而巧合地與傅慎行相遇,並被青眼相加,一寵再寵。
兩人甚至同床共枕,早晨醒來還曖昧地深深凝視,這故事變成了賣腐劇。
還有劇中硬加的二叔帶領著一眾小弟,無聊地為非作歹,強行往黑惡方向靠。
還有原本生活幸福的女一,被男二整得家人失散、婚姻告吹、丟了工作,其本人還被逼做失足女。
但轉頭她竟然又和男二成了未婚夫妻,惡魔男二還霸道總裁上身,對女主摟摟抱抱、霸氣告白……
天了嚕,怎麼變成了霸總甜寵劇。
真的沒眼看,這是什麼玩意!
所以,這劇到底在講什麼故事?
不要問,無腦看就對了。
(因為字數原因,全文拆成兩篇推送。敬請期待下一篇)
小說作品:《再見,我心頭的硃砂痣》《琪弈天下》
《愛在春城不覺醒》《夭夭其折》等