其實電視劇從一開始就有好多翻拍小說的作品，比如金庸小說，鹿鼎記，倚天屠龍記，天龍八部。最熟悉的四大名著都是新時代初小說翻拍巔峰產出！

而現在有爭議的大體是科幻小說的翻拍。由於科幻小說的特殊性，作者往往把小說描繪的氣勢恢宏，場面壯大，舉手之間都是特效滿滿畫面，這無疑加大了拍攝難度。畢竟特效滿滿的畫面只存在於傳說中的特效電影。

以至於整本小說，能夠有看點的只有劇情，沿用仙劍奇俠傳的拍攝感覺，大致拍成仙俠片的視角。可笑的是，科幻小說往往不注重人物的出場，比如女主，好的女主常伴男主，但有些可憐的女主幾百章不出現一次。這就導致，一旦翻拍增加女主的劇情，對劇情的改動變大。還有就是廣電對於電視播出的電視劇的要求，最新的穿越劇情，動物成精都是稽核較難的專案，這就讓一部小說很多主要的劇情難以展現。總而言之，原著粉想在小說中看到完美翻拍的劇情幾乎毫無可能！

所以，原著黨只能把翻拍的電視劇當成另一部作品看，圖個樂呵。